Teksty piosenek > K > Key of Awesome > All About That Bass
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 200 oczekujących

Key of Awesome - All About That Bass

All About That Bass

All About That Bass

Tekst dodał(a): Marjoriee Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marjoriee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marjoriee Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Beacause you know
I got a sinus ache in my face
Nose trouble

Don't wanna go to space
Go to space
No *Hubble
I like a shaven face
Shave face
No stubble
Just sayin' random things
From my brain

Yeah, I'ts pretty clear
That I got writer's block
It's dravin' me insane
Feel like a cuckoo clock
I'm fishin' for a hook
Just somethin' basic
What should I sing
On top of this bass riff?

I need a goofy phrase
That I can base this on
That will appeal to kids
As well as soccer moms
I say I could write singles
They called my bluff

Now excuse me for a iffy
While I makes some pop hits up
Cuz my "Bang Bang", "Boom Clap"
"Anaconda's" gotta stay high
Cuz your "Trumpets" we're "Rude"
"Chandeliers", "Happy", Maroon 5

I think I like it
But that's not quite it

There aren't enough songs right now
About big behind

True dat, dat

Gonna cover my bases
And make up one about mine

Yeah, you should do dat

Beacause you know I ain't skinny waif
I'm not shaped
Like Urkel
I got handles for love
Like a Dove commercial
I got a plus-sized butt
That's what's up
Dos bubbles
I got a sexy shape
Like a bass
Wait!

You know I'm all about that bass, bout that bass
No treble
Just don't end up obese
That creates heart trouble
But have a piece of cake
That's okay
Don't showel
And that was how I made
Bout that Bass

*Hubble - Edwin Hubble, amerykański astronom.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam zapalenie zatok
Problemy z nosem

Nie zamierzam polecieć w kosmos
Polecieć w kosmos
Nie jestem Hubble
Lubię ogoloną twarz
Ogoloną twarz
Bez zarostu
Po prostu mówię przypadkowe rzeczy
Z mojego mózgu

Tak, to oczywiste,
że nie mam weny
To mnie wkurza
Czuję się jak kukułka
Poszukuję refrenu,
czegoś prostego
Co mam zaśpiewać do tego basowego riffu?

Potrzebuję frazy, na której oprę piosenkę
Którą polubią dzieci i matki
Mówię, że potrafię pisać piosenki

Teraz przepraszam na chwilkę
Sprawdzę pop listy
Jest tu ''Bang Bang'', ''Boom Clap''
I ''Anaconda'' wciąż na szczycie
Jest ''Trumpets'' i ''Rude''
''Chandelier'', ''Happy'', Maroon 5

Niezłe, ale to jeszcze nie to

Nie ma aż tyle piosenek o dużych tyłkach

Masz rację

Więc napiszę piosenkę o sobie

Zrób tak

Nie jestem chuda,
jak Urkel
Kochanego ciałka nigdy za wiele
Mam duży tyłek, stąd te balony
Jak bass
Czekaj!

Jestem jak bass, jak bass
nie sopran
Nie przesadzaj z otyłością
Ona powoduje problemy z sercem
Możesz zjeść kawałek ciasta,
ale nie za duży
Tak właśnie stworzyłam
''Bout that Bass''

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Key of Awasome

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Meghan Trainor

Ciekawostki:

Parodię piosenki zaśpiewała Tatiana Owens.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 200 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności