Teksty piosenek > K > Kid Rock > For The First Time (In a Long Time)
2 594 931 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 411 oczekujących

Kid Rock - For The First Time (In a Long Time)

For The First Time (In a Long Time)

For The First Time (In a Long Time)

Tekst dodał(a): mariano84 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patylia22 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I been livin' like a drunken sailor
Playin' in a rock 'n roll band
Far from a failure, I feel like a brand new man
Smoking like a fiend and schemin'
Dealin' with the upper hand
It's been so long since I felt this good, God damn

I'm finally standin' tall
I feel I just can't fall
Your love takes me to a higher place

For the first time, in a long time
I'm done payin' my dues
For the first time, in a long time
I don't feel used

Let's go out honky tonkin'
Dancing till the morning light
The time is now and this time I feel all right

I'm finally standin' tall
I feel I just can't fall
Your love takes me to a higher place


For the first time, in a long time
I don't stand accused
For the first time, in a long time
I feel brand new
Life's been kind, water tastes like wine
I feel so high like I'm on cloud nine
For the first time, in a long time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żyłem jak pijany żeglarz,
Grający w Rock n Rollowym zespole,
Z dala od niepowodzeń, czuje się jak nowonarodzony,
Pale jak diabeł i kombinuję,
Godzę się z siłą wyższą,
Mineło wiele czasu odkąd czułem się tak dobrze, cholera.

W końcu znam swoją wartość,
Czuję, że nie mogę upaść,
Twoja miłość wznosi mnie na wyżyny,

Pierwszy raz od dłuższego czasu,
Skończyłem spłacać długi,
Pierwszy raz od dłuzszego czasu,
Nie czuję się zużyty.

Wyjdźmy i pograjmy honky-tonk,
Tańcząc póki nie nadejdzie poranek,
Teraz jest czas i tym razem czuję się świetnie.

W końcu znam swoją wartość,
Czuję, że nie mogę upaść,
Twoja miłość wznosi mnie na wyżyny,

Pierwszy raz od dłuższego czasu,
Nie czuję się winny
Pierwszy raz od dłuższego czasu,
Czuję się jak nowonarodzony,
Życie było miłe, woda smakowała niczym wino
Czuję się jakbym był wysoko na dziewiątej chmurze
Pierwszy raz od dłuższego czasu,

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 594 931 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 411 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności