Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kiki Rockwell
Kiki Rockwell - From Persephone
From Persephone
Tekst dodał(a): Kakatyas
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kakatyas
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kakatyas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're all mistaken, mother, can't you see?
I was not taken, mother I chose to leave
'Cause I love my baby,
tall, dark Hades,
lord of death is down on his knees for me
No I wasn't threatened, mother I was not bound
No I wasn't carried, off on his three-headed hound
'Cause I packed my own bag,
found my own way, down into the underground
See mama, he may seem gruesome,
but he's even got a dog
And don't you know that
death is, a very stable job
'Cause I love my baby,
tall, dark Hades,
lord of death is down on his knees for me
'Cause I danced with his shadows,
and he has danced with mine
'Cause I danced with his shadows,
and he has danced with mine
'Cause I danced with his shadows,
and he has danced with mine
And the sacred blood we spilled
has dried, and I am fine
I'm fine
I'm fine
I'm more than fine
For I am his and he is mine
I was not taken, mother I chose to leave
'Cause I love my baby,
tall, dark Hades,
lord of death is down on his knees for me
No I wasn't threatened, mother I was not bound
No I wasn't carried, off on his three-headed hound
'Cause I packed my own bag,
found my own way, down into the underground
See mama, he may seem gruesome,
but he's even got a dog
And don't you know that
death is, a very stable job
'Cause I love my baby,
tall, dark Hades,
lord of death is down on his knees for me
'Cause I danced with his shadows,
and he has danced with mine
'Cause I danced with his shadows,
and he has danced with mine
'Cause I danced with his shadows,
and he has danced with mine
And the sacred blood we spilled
has dried, and I am fine
I'm fine
I'm fine
I'm more than fine
For I am his and he is mine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszyscy jesteście w błędzie, matko, czy nie widzisz?
Nie byłam zabrana, matko, wybrałam by odejść
Ponieważ kocham moje kochanie,
wysokiego, mrocznego Hadesa,
pana śmierci, klęczącego przede mną
Nie, nie grożono mi, matko, nie byłam związana
Nie, nie byłam niesiona na jego trzygłowym ogarze
Bo sama spakowałam mój bagaż,
sama znalazłam drogę w dół, do podziemi
Zrozum mamo, on może wydawać się przerażający,
ale ma nawet psa
I czy nie wiesz, że
śmierć to bardzo pewna praca
Ponieważ kocham moje kochanie,
wysokiego, mrocznego Hadesa,
pana śmierci, klęczącego przede mną
Ponieważ tańczyłam z jego cieniami,
a on tańczył z moimi
Ponieważ tańczyłam z jego cieniami,
a on tańczył z moimi
Ponieważ tańczyłam z jego cieniami,
a on tańczył z moimi
A święta krew, którą rozlaliśmy
Wyschła, a ze mną dobrze
Ze mną dobrze
Ze mną dobrze
Lepiej niż dobrze
Bo jestem jego, a on jest mój
Nie byłam zabrana, matko, wybrałam by odejść
Ponieważ kocham moje kochanie,
wysokiego, mrocznego Hadesa,
pana śmierci, klęczącego przede mną
Nie, nie grożono mi, matko, nie byłam związana
Nie, nie byłam niesiona na jego trzygłowym ogarze
Bo sama spakowałam mój bagaż,
sama znalazłam drogę w dół, do podziemi
Zrozum mamo, on może wydawać się przerażający,
ale ma nawet psa
I czy nie wiesz, że
śmierć to bardzo pewna praca
Ponieważ kocham moje kochanie,
wysokiego, mrocznego Hadesa,
pana śmierci, klęczącego przede mną
Ponieważ tańczyłam z jego cieniami,
a on tańczył z moimi
Ponieważ tańczyłam z jego cieniami,
a on tańczył z moimi
Ponieważ tańczyłam z jego cieniami,
a on tańczył z moimi
A święta krew, którą rozlaliśmy
Wyschła, a ze mną dobrze
Ze mną dobrze
Ze mną dobrze
Lepiej niż dobrze
Bo jestem jego, a on jest mój
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2023 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):