Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Killerpilze
Popularne teksty
5. Luna - Alive
Killerpilze - Skandal Im Sperrbezirk
Skandal Im Sperrbezirk
Tekst dodał(a): mAjTyNkA
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alutka93
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Soren13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In München steht ein Hofbräuhaus
Doch Freudenhäuser müssen raus
Damit in dieser schönen Stadt
Das Laster keine Chance hat
Doch jeder ist gut informiert
Weil Rosi täglich inseriert
Und wenn dich deine Frau nicht liebt
Wie gut das es die Rosi gibt
Und draussen vor der grossen Stadt
Stehn die Nutten sich die Füsse platt
Skandal im Sperrbezirk
Skandal im Sperrbezirk
Skandal - Skandal um Rosi
Hat ein Telefon
Auch ich hab ihre Nummer schon
Unter 32-16-8
Herrscht Konjunktur die ganze Nacht
Und draussen im Hotel D'Amour
Langweilen sich die Damen nur
Weil jeder den die Sehnsucht quält
Ganz einfach Rosis Nummer wählt
Und draussen vor der grossen Stadt
Stehn die Nutten sich die Füsse platt
Skandal im Sperrbezirk
Skandal im Sperrbezirk
Skandal - Skandal um Rosi
Ja Rosi hat ein Telefon
Auch ich hab ihre Nummer schon
Unter 32-16-8
Herrscht Konjunktur die ganze Nacht
Und draussen im Hotel D'Amour
Langweilen sich die Damen nur
Weil jeder den die Sehnsucht quält
Ganz einfach Rosis Nummer wählt
Und draussen vor der grossen Stadt
Stehn die Nutten sich die Füsse platt
Skandal im Sperrbezirk
Skandal im Sperrbezirk
Skandal - Skandal um Rosi
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal um Rosi
Doch Freudenhäuser müssen raus
Damit in dieser schönen Stadt
Das Laster keine Chance hat
Doch jeder ist gut informiert
Weil Rosi täglich inseriert
Und wenn dich deine Frau nicht liebt
Wie gut das es die Rosi gibt
Und draussen vor der grossen Stadt
Stehn die Nutten sich die Füsse platt
Skandal im Sperrbezirk
Skandal im Sperrbezirk
Skandal - Skandal um Rosi
Hat ein Telefon
Auch ich hab ihre Nummer schon
Unter 32-16-8
Herrscht Konjunktur die ganze Nacht
Und draussen im Hotel D'Amour
Langweilen sich die Damen nur
Weil jeder den die Sehnsucht quält
Ganz einfach Rosis Nummer wählt
Und draussen vor der grossen Stadt
Stehn die Nutten sich die Füsse platt
Skandal im Sperrbezirk
Skandal im Sperrbezirk
Skandal - Skandal um Rosi
Ja Rosi hat ein Telefon
Auch ich hab ihre Nummer schon
Unter 32-16-8
Herrscht Konjunktur die ganze Nacht
Und draussen im Hotel D'Amour
Langweilen sich die Damen nur
Weil jeder den die Sehnsucht quält
Ganz einfach Rosis Nummer wählt
Und draussen vor der grossen Stadt
Stehn die Nutten sich die Füsse platt
Skandal im Sperrbezirk
Skandal im Sperrbezirk
Skandal - Skandal um Rosi
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal
Moral - Skandal um Rosi
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW Monachium stoi dom publiczny
Ale domy przyjemności muszą zniknąć,
Aby w tym pięknym mieście,
występek nie miał żadnej szansy.
Ale każdy jest dobrze poinformowany,
Bo Rosi codziennie się ogłasza.
I jeśli twoja kobieta cię nie kocha,
Jak dobrze, że jest Rosie!
A poza centrum dużego miasta,
Prostytutki stoją bezczynnie.*
Skandal w Sperrbezirk**
Skandal w Sperrbezirk
Skandal, skandal o Rosi.
Tak, Rosi ma telefon,
I ja też mam już jej numer.
Pod 32-16-8
Przez całą noc panuje ruch.
A na poza centrum, w hotelu D'Amour,
Damy tylko się nudzą,
Bo każdy, kogo męczy tęsknota,
Po prostu wybiera numer Rosie.
A poza centrum dużego miasta,
Prostytutki stoją bezczynnie.*
Skandal w Sperrbezirk**
Skandal w Sperrbezirk
Skandal, skandal o Rosi.
Tak, Rosi ma telefon,
I ja też mam już jej numer.
Pod 32-16-8
Przez całą noc panuje ruch.
A na poza centrum, w hotelu D'Amour,
Damy tylko się nudzą,
Bo każdy, kogo męczy tęsknota,
Po prostu wybiera numer Rosi.
A poza centrum dużego miasta,
Prostytutki stoją bezczynnie.*
Skandal w Sperrbezirk**
Skandal w Sperrbezirk
Skandal, skandal o Rosi.
Moralny skandal w Sperrbezirk
Moralny skandal o Rosi.
*Dosłownie: stoją tak długo, że dostają płaskostopia.
**Sperrbezirk to niemiecka nazwa strefy miasta, gdzie zakazana była w tym czasie prostytucja.
Ale domy przyjemności muszą zniknąć,
Aby w tym pięknym mieście,
występek nie miał żadnej szansy.
Ale każdy jest dobrze poinformowany,
Bo Rosi codziennie się ogłasza.
I jeśli twoja kobieta cię nie kocha,
Jak dobrze, że jest Rosie!
A poza centrum dużego miasta,
Prostytutki stoją bezczynnie.*
Skandal w Sperrbezirk**
Skandal w Sperrbezirk
Skandal, skandal o Rosi.
Tak, Rosi ma telefon,
I ja też mam już jej numer.
Pod 32-16-8
Przez całą noc panuje ruch.
A na poza centrum, w hotelu D'Amour,
Damy tylko się nudzą,
Bo każdy, kogo męczy tęsknota,
Po prostu wybiera numer Rosie.
A poza centrum dużego miasta,
Prostytutki stoją bezczynnie.*
Skandal w Sperrbezirk**
Skandal w Sperrbezirk
Skandal, skandal o Rosi.
Tak, Rosi ma telefon,
I ja też mam już jej numer.
Pod 32-16-8
Przez całą noc panuje ruch.
A na poza centrum, w hotelu D'Amour,
Damy tylko się nudzą,
Bo każdy, kogo męczy tęsknota,
Po prostu wybiera numer Rosi.
A poza centrum dużego miasta,
Prostytutki stoją bezczynnie.*
Skandal w Sperrbezirk**
Skandal w Sperrbezirk
Skandal, skandal o Rosi.
Moralny skandal w Sperrbezirk
Moralny skandal o Rosi.
*Dosłownie: stoją tak długo, że dostają płaskostopia.
**Sperrbezirk to niemiecka nazwa strefy miasta, gdzie zakazana była w tym czasie prostytucja.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):