Kim Nam Joo (Apink) - Mirror, Mirror (Narr. Daniel Henney)

[Hangul]
Hey, were you waiting for my call?

Uh huh, yeah

Listen, if they don't like it, let'em
This is because you are too perfect

They're not gonna break me this time.

Alright, well just remember
that's who you are
So don't be sad just be your badass self

No matter what you say
모든 게 흔해 빠진 Noise
투명히 날 비춘 척
흔들어 대 My lovable

What you say? Sorry
깨트려도 Baby not sorry
Cuz feel like I'm fireworks
Another light on 눈부셔

걱정마 난
나대로 행복해
숨만 쉬어도
Beautiful, I love it

거울 속에
갇히기엔 내가 너무
Holy 해
Keep it down a bit

Can you see?
What you wanna saying on me
걸어 난
Always my way

Sorry I love myself
Shout it out, Love myself
날 비춘 Mirror, Mirror
I don't need your permission

Sweet
바란 대로 펼쳐질
Let me feel the flower breeze

Sorry I love myself
Shout it out, Love myself
Breaking the Mirror, Mirror
I don't need your permission

Zoom zoom
날 따라오는 Eyes
Cool
예상보다 Little spice

So you know
I'm the only queen in the club tonight
Right girls?
All eyes on me babe
And I'm always shining, Like an angel

맘에 없이
웃는 표정 못 해
온 세상이
Beautiful, I love it

날 위한 척
상처 내는 말들 전부
Holding back
Keep it down a bit

Can you see?
What you wanna saying on me
걸어 난
Always my way

Sorry I love myself
Shout it out, Love myself
날 비춘 Mirror, Mirror
I don't need your permission

Gimme that babe 터트려 My champagne
감출 수도 없게 난 흘러넘쳐
Work it out, Work it out
이게 난데 뭐 어때 뭐라 하든 Okay

Take a picture every day and night
Please don't kill my vibe
원한대로 Choose it
꿈꿔 온 대로 Glow me

Wanna feel
What you wanna saying on me
걸어 난
Always my way

Sorry I love myself
Shout it out, Love myself
날 비춘 Mirror, Mirror
I don't need your permission

I know my ambition
나답게
빛나는 걸

Sorry I love myself
Shout it out, Love myself
Breaking the Mirror, Mirror
I don't need, I don't need permission









[Romanizacja]

Hey, were you waiting for my call?

Uh huh, yeah

Listen, if they don't like it, let'em
This is because you are too perfect

They're not gonna break me this time.

Alright, well just remember
that's who you are
So don't be sad just be your badass self

No matter what you say
modeun ge heunhae ppajin Noise
tumyeonghi nal bichun cheok
heundeureo dae My lovable

What you say? Sorry
kkaeteuryeodo Baby not sorry
Cuz feel like I'm fireworks
Another light on nunbusyeo

geokjeongma nan
nadaero haengbokae
summan swieodo
Beautiful, I love it

geoul soge
gatigien naega neomu
Holy hae
Keep it down a bit

Can you see?
What you wanna saying on me
georeo nan
Always my way

Sorry I love myself
Shout it out, Love myself
nal bichun Mirror, Mirror
I don't need your permission

Sweet
baran daero pyeolchyeojil
Let me feel the flower breeze

Sorry I love myself
Shout it out, Love myself
Breaking the Mirror, Mirror
I don't need your permission

Zoom zoom
nal ttaraoneun Eyes
Cool
yesangboda Little spice

So you know
I'm the only queen in the club tonight
Right girls?
All eyes on me babe
And I'm always shining, Like an angel

mame eopsi
unneun pyojeong mot hae
on sesangi
Beautiful, I love it

nal wihan cheok
sangcheo naeneun maldeul jeonbu
Holding back
Keep it down a bit

Can you see?
What you wanna saying on me
georeo nan
Always my way

Sorry I love myself
Shout it out, Love myself
nal bichun Mirror, Mirror
I don't need your permission

Gimme that babe teoteuryeo My champagne
gamchul sudo eopge nan heulleoneomchyeo
Work it out, Work it out
ige nande mwo eottae mwora hadeun Okay

Take a picture every day and night
Please don't kill my vibe
wonhandaero Choose it
kkumkkwo on daero Glow me

Wanna feel
What you wanna saying on me
georeo nan
Always my way

Sorry I love myself
Shout it out, Love myself
nal bichun Mirror, Mirror
I don't need your permission

I know my ambition
nadapge
binnaneun geol

Sorry I love myself
Shout it out, Love myself
Breaking the Mirror, Mirror
I don't need, I don't need permission