Teksty piosenek > K > Kim Wilde > Someday
2 621 200 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 347 oczekujących

Kim Wilde - Someday

Someday

Someday

Tekst dodał(a): fajnaryba Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): storm51 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do you remember when tears fell like rain
When hearts got broken again and again
The disillusionment after the pain
Seems everything stays the same

But time goes by and you've further to fall
You build your life like you're building a wall
Then it surrounds you, and though you may call
You're voice is so small

And all your expectations of how life should be
Have needed correction
There is no perfection but

Someday maybe you'll stop living
In a world of fantasy
Someday open up your mind and see
Live in a reality

Life's in your hands but you're closing your mind
Cos you're afraid of the mess you will find
You're scared that's love gonna leave you behind
That you're running out of time

And all your expectations of how life should be
Have needed correction
There is no perfection
But

Someday maybe you'll stop living
In a world of fantasy
One day open up your mind and see
Live in a reality
Someday maybe you'll stop looking
For a world of make believe
One day open up your eyes ans see
Make it a reality

Stop crying
Looking at life through bitter tears
And face your fears
To reveal the thruth inside
Just like a child

Someday maybe you'll stop living
In a world of fantasy
One day open up your mind and see
Live in a reality
Maybe you'll stop looking
For a world of make believe
Someday open up your eyes and see
Make it a reality

Someday...
Someday...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętasz kiedy łzy padały jak deszcz
Kiedy serca były łamane wielokrotnie
Rozczarowanie po bólu
Wydaje się ,że wszystko zostanie takie samo

Ale czas płynie a ty dalej upadasz
Budujesz swoje życie,tak jak budujesz mur
Wtedy on cię otacza,i chociaż możesz zawołać
Twój głos jest tak cichy

I wszystkie twoje oczekiwania jakie powinno być życie
Potrzebowały skorygowania
Nie ma perfekcji ale

Kiedyś może przestaniesz żyć
W świecie fantazji
Kiedyś otworzysz swój umysł i zrozumiesz jak
Żyć w rzeczywistości

Życie jest w twoich rękach ale zamykasz swój umysł
Ponieważ obawiasz się chaosu,w którym się znajdziesz
Jesteś przerażony tym,że miłość cię zostawi
Tak uciekasz nie w porę

I wszystkie twoje oczekiwania jakie powinno być życie
Potrzebowały skorygowania
Nie ma perfekcji ale

Kiedyś może przestaniesz żyć
W świecie fantazji
Kiedyś otworzysz swój umysł i zrozumiesz jak
Żyć w rzeczywistości
Kiedyś może przestaniesz szukać
Świata pozorów
Pewnego dnia otworzysz oczy i zobaczysz
Uczynisz to rzeczywistością

Przestań płakać
Spoglądając na świat przez gorzkie łzy
I staw czoło swoim obawom
By odkryć prawdę wewnątrz
Tak jak dziecko

Kiedyś może przestaniesz żyć
W świecie fantazji
Kiedyś otworzysz swój umysł i zrozumiesz jak
Żyć w rzeczywistości
Kiedyś może przestaniesz szukać
Świata pozorów
Pewnego dnia otworzysz oczy i zobaczysz
Uczynisz to rzeczywistością

Kiedyś
Kiedyś...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kim Wilde / Ricki Wilde

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kim Wilde / Ricki Wilde

Rok wydania:

1990

Wykonanie oryginalne:

Kim Wilde (1990)

Płyty:

1/ LP-CD: Kim Wilde ‎- Love Moves, 1990 (MCA Records, 2292-57225-2 - Europa);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 621 200 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 347 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności