Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kim Wilde
Popularne teksty
5. Opeth - §3
Kim Wilde - Stone
Stone
Tekst dodał(a): fajnaryba
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marton777
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Most people wake
From a nightmare to find
Everything's great
It was all in their mind
So am I still sleeping
Or is this all real
If I keep on pinching myself
Will the fear disappear, oh no
It's like a stone hanging over our heads
Ready to blow
Cos this is our time
You've got to believe
That it's yours and it's mine
You can't close your eyes to the lies
Perpetrated by dangerous fools
Cos they're handing out rules
Like a prophecy chiselled in stone
Stone
They're carving out our fate
Why can't they leave us alone
Stone, stone
And messing up the world
They've got to leave it alone
They've signed on some paper
To end all the fear
But this propaganda
Is perfectly clear
They're still building and testing
But what can we do
Condemning the seas
And the land and the trees to a tomb
Oh no
It's like a stone hanging over your heads
Where do we go
Cos this is your time
You've got to believe
That it's yours and it's mine
You can't close your eyes to the lies
Perpetrated by dangerous fools
Cos they're handing out rules
Like a prophecy chiselled in stone
From a nightmare to find
Everything's great
It was all in their mind
So am I still sleeping
Or is this all real
If I keep on pinching myself
Will the fear disappear, oh no
It's like a stone hanging over our heads
Ready to blow
Cos this is our time
You've got to believe
That it's yours and it's mine
You can't close your eyes to the lies
Perpetrated by dangerous fools
Cos they're handing out rules
Like a prophecy chiselled in stone
Stone
They're carving out our fate
Why can't they leave us alone
Stone, stone
And messing up the world
They've got to leave it alone
They've signed on some paper
To end all the fear
But this propaganda
Is perfectly clear
They're still building and testing
But what can we do
Condemning the seas
And the land and the trees to a tomb
Oh no
It's like a stone hanging over your heads
Where do we go
Cos this is your time
You've got to believe
That it's yours and it's mine
You can't close your eyes to the lies
Perpetrated by dangerous fools
Cos they're handing out rules
Like a prophecy chiselled in stone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiększość ludzi budzi się
Z koszmaru w którym się znaleźli
Wszystko jest wspaniałe
Ale tylko w ich umysłach
Więc czy ja nadal śnię
Lub to wszystko jest takie prawdziwe
Czy powinnam się uszczypnąć
Czy też obawa zniknie, o nie
To jak kamień wiszący nad naszymi głowami
Gotowy żeby wybuchnąć
Ale to jest nasz czas
Musisz w to uwierzyć
Że jest mój i twój (czy wież że)
Nie możesz zamykać oczu na kłamstwa
Popełniane przez niebezpiecznych głupców
Ponieważ dyktują swoje prawa
Jak przepowiednia wykuta w kamieniu
Kamień, kamień
Wyrzynający nasz los
Dlaczego nie mogą nas zostawić w spokoju
Kamień, kamień
I niszczący nasz świat
Oni muszą zostawić go w spokoju
Podpisują jakieś papiery
Aby zakończyć cały strach
Ale to propaganda
Która jest całkowicie oczywista
Nadal budują i testują
Ale co możemy zrobić
Zatruwając morza
A ziemie i drzewa zamieniając w grobowiec
O nie
To jak kamień wiszący nad twoimi głowami
Dokąd zmierzamy
Ale to jest nasz czas
Musisz w to wierzyć
Że jest mój i twój (czy wież że)
Nie możesz zamykać oczu na te kłamstwa
Popełniane przez niebezpiecznych głupców
Ponieważ dyktują swoje prawa
Jak przepowiednia wykuta w kamieniu
Kamień, kamień
Wyrzynający nasz los
Dlaczego nie mogą nas zostawić w spokoju
Kamień, kamień
I niszczący nasz świat
Oni muszą zostawić go w spokoju
Z koszmaru w którym się znaleźli
Wszystko jest wspaniałe
Ale tylko w ich umysłach
Więc czy ja nadal śnię
Lub to wszystko jest takie prawdziwe
Czy powinnam się uszczypnąć
Czy też obawa zniknie, o nie
To jak kamień wiszący nad naszymi głowami
Gotowy żeby wybuchnąć
Ale to jest nasz czas
Musisz w to uwierzyć
Że jest mój i twój (czy wież że)
Nie możesz zamykać oczu na kłamstwa
Popełniane przez niebezpiecznych głupców
Ponieważ dyktują swoje prawa
Jak przepowiednia wykuta w kamieniu
Kamień, kamień
Wyrzynający nasz los
Dlaczego nie mogą nas zostawić w spokoju
Kamień, kamień
I niszczący nasz świat
Oni muszą zostawić go w spokoju
Podpisują jakieś papiery
Aby zakończyć cały strach
Ale to propaganda
Która jest całkowicie oczywista
Nadal budują i testują
Ale co możemy zrobić
Zatruwając morza
A ziemie i drzewa zamieniając w grobowiec
O nie
To jak kamień wiszący nad twoimi głowami
Dokąd zmierzamy
Ale to jest nasz czas
Musisz w to wierzyć
Że jest mój i twój (czy wież że)
Nie możesz zamykać oczu na te kłamstwa
Popełniane przez niebezpiecznych głupców
Ponieważ dyktują swoje prawa
Jak przepowiednia wykuta w kamieniu
Kamień, kamień
Wyrzynający nasz los
Dlaczego nie mogą nas zostawić w spokoju
Kamień, kamień
I niszczący nasz świat
Oni muszą zostawić go w spokoju
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Kim Wilde, Marty Wilde, Ricky Wilde Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kim Wilde |
| Płyty: |
CD, Album: Kim Wilde - Close, 1988 (MCA Records, DMCG 6030 - Wielka Brytania); |
Komentarze (0):