Kim Yuna - Happy ending (해피엔딩)

[Hangul]
비오는 일요일 아침 혼자 아이와 집에서
내내 웃는 표정만 짓느라 얼얼해진 뺨
너무 오래 예쁘게만 말하면 목이 조여오고
지끈지끈 머리가 아파지는 걸 모르는 넌 모르겠지

주룩주룩주룩주룩
주룩주룩주룩주룩
주룩주룩주룩주룩
주룩주룩주룩주룩

내 어깨엔 낡아빠진 통증이 매달려 있고
내 머리에는 흔해빠진 고민이 매달려 있고
주르륵 주르륵 주르륵 수도물 흐르는 소리
마음에 가득 찬 응어리들은 이제 닦여지지 않네

울어봐도 아무 것도 변하지 않아
울어봐도 아무 것도 변하지 않아
주룩주룩주르륵 울면서 웅얼웅얼 말해보네
주룩주룩주르륵 울면서 웅얼웅얼 말해보네

내 어깨엔 놓을 수 없는 내가 겨우 매달려있고
내 머리에는 버릴수 없는 내 일이 매달려있고
달그락달그락 설거지 통에 손을 담그면
주르륵주르륵주르륵주르륵 눈물이 멈추지 않아

해피엔딩 이후에도 삶은 흘러가고
해피엔딩 이후에도 내가 여기 있어
나의 날개를 돌려줘
너의 자유를 나눠 줘
사랑이란 제목으로
예쁜 그림을 그리고 검은 물감을 치덕치덕
바르고 또 바르네

비오던 일요일 오후 이제 무지개가 뜨고
아무일도 없었던 것처럼 햇님은 반짝이네
세상에서 제일 사랑하는 너의 작은 손을 잡고
뚜르르뚜르르뚜르르뚜르르 너와 함께 노래를 해

해피엔딩 이후에야 삶은 흘러가고
해피엔딩 이후에야 진짜 나를 알았어
난 자유롭게 날아갈 거야
새로운 날개를 달고
새로운 날들을 맞고
새로운 세상에 서서 자유로운 새처럼





[Romanizacja]

bioneun illyoil achim honja aiwa jibeseo
naenae unneun pyojeongman jinneura eoreolhaejin ppyam
neomu orae yeppeugeman malhamyeon mogi joyeoogo
jikkeunjikkeun meoriga apajineun geol moreuneun neon moreugetji

jurukjurukjurukjuruk
jurukjurukjurukjuruk
jurukjurukjurukjuruk
jurukjurukjurukjuruk

nae eokkaeen nalgappajin tongjeungi maedallyeo itgo
nae meorieneun heunhaeppajin gomini maedallyeo itgo
jureureuk jureureuk jureureuk sudomul heureuneun sori
maeume gadeuk chan eungeorideureun ije dakkyeojiji anne

ureobwado amu geotdo byeonhaji ana
ureobwado amu geotdo byeonhaji ana
jurukjurukjureureuk ulmyeonseo ungeorungeol malhaebone
jurukjurukjureureuk ulmyeonseo ungeorungeol malhaebone

nae eokkaeen noeul su eomneun naega gyeou maedallyeoitgo
nae meorieneun beorilsu eomneun nae iri maedallyeoitgo
dalgeurakdalgeurak seolgeoji tonge soneul damgeumyeon
jureureukjureureukjureureukjureureuk nunmuri meomchuji ana

haepiending ihuedo saleun heulleogago
haepiending ihuedo naega yeogi isseo
naui nalgaereul dollyeojwo
neoui jayureul nanwo jwo
sarangiran jemogeuro
yeppeun geurimeul geurigo geomeun mulgameul chideokchideok
bareugo tto bareune

biodeon illyoil ohu ije mujigaega tteugo
amuildo eopseotdeon geotcheoreom haennimeun banjjagine
sesangeseo jeil saranghaneun neoui jageun soneul japgo
ttureureuttureureuttureureuttureureu neowa hamkke noraereul hae

haepiending ihueya saleun heulleogago
haepiending ihueya jinjja nareul arasseo
nan jayuropge naragal geoya
saeroun nalgaereul dalgo
saeroun naldeureul matgo
saeroun sesange seoseo jayuroun saecheoreom