Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
King Crimson
Popularne teksty
11. Toby Mai - Angel
King Crimson - Prince Rupert awakes
Prince Rupert awakes
Tekst dodał(a): miriam8
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A:prince rupert awakes
Farewell the temple master's bells
His kiosk and his black worm seed
Courtship solely of his word
With eden guaranteed.
For now prince rupert's tears of glass
Make saffron sabbath eyelids bleed
Scar the sacred tablet of wax
On which the lizards feed.
Wake your reason's hollow vote
Wear your blizzard season coat
Burn a bridge and burn a boat
Stake a lizard by the throat.
Go polonius or kneel
The reapers name their harvest dawn
All your tarnished devil's spoons
Will rust beneath our corn.
Now bears prince rupert's garden roam
Across his rain tree shaded lawn
Lizard bones become the clay-
And there a swan is born
Wake your reasons' hollow vote
Wear your blizzard season coat
Burn a bridge and burn a boat
Stake a lizard by the throat.
Gone soon piepowder's moss-weed court
Round which upholstered lizards sold
Visions to their leaden flock
Of rainbows' ends and gold.
Now tales prince rupert's peacock brings
Of walls and trumpets thousand fold
Prophets chained for burning masks
And reels of dream unrolled . . .
B:bolero - the peacock's tale (instrumental)
C:the battle of glass tears
Night enfolds her cloak of holes
Around the river meadow.
Old moon-light stalks by broken ploughs
Hides spokeless wheels in shadow.
Sentries lean on thorn wood spears
Blow on their hands, stare eastwards.
Burnt with dream and taut with fear
Dawn's misty shawl upon them.
Three hills apart great armies stir
Spit oat and curse as day breaks.
Forming lines of horse and steel
By even yards march forward.
D:big top (instrumental)
Farewell the temple master's bells
His kiosk and his black worm seed
Courtship solely of his word
With eden guaranteed.
For now prince rupert's tears of glass
Make saffron sabbath eyelids bleed
Scar the sacred tablet of wax
On which the lizards feed.
Wake your reason's hollow vote
Wear your blizzard season coat
Burn a bridge and burn a boat
Stake a lizard by the throat.
Go polonius or kneel
The reapers name their harvest dawn
All your tarnished devil's spoons
Will rust beneath our corn.
Now bears prince rupert's garden roam
Across his rain tree shaded lawn
Lizard bones become the clay-
And there a swan is born
Wake your reasons' hollow vote
Wear your blizzard season coat
Burn a bridge and burn a boat
Stake a lizard by the throat.
Gone soon piepowder's moss-weed court
Round which upholstered lizards sold
Visions to their leaden flock
Of rainbows' ends and gold.
Now tales prince rupert's peacock brings
Of walls and trumpets thousand fold
Prophets chained for burning masks
And reels of dream unrolled . . .
B:bolero - the peacock's tale (instrumental)
C:the battle of glass tears
Night enfolds her cloak of holes
Around the river meadow.
Old moon-light stalks by broken ploughs
Hides spokeless wheels in shadow.
Sentries lean on thorn wood spears
Blow on their hands, stare eastwards.
Burnt with dream and taut with fear
Dawn's misty shawl upon them.
Three hills apart great armies stir
Spit oat and curse as day breaks.
Forming lines of horse and steel
By even yards march forward.
D:big top (instrumental)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA: książę Rupert się budzi
Pożegnanie dzwonów mistrza świątyni
Jego kiosk i jego nasionko czarnego robaka
Zaloty wyłącznie jego słowa
Z edenem gwarantowanym.
Na razie szklane łzy księcia Ruperta
Spraw, by szafranowe powieki krwawiły
Blizna świętą tabliczkę wosku
Na którym żywią się jaszczurki.
Obudź pusty głos swojego powodu
Noś swój płaszcz na sezon śnieżycy
Spal most i spal łódź
Wbij jaszczurkę przez gardło.
Idź poloniusz lub uklęknij
Żniwiarze nazywają swoje żniwa świtem
Wszystkie twoje nadszarpnięte diabelskie łyżki
Zardzewieją pod naszą kukurydzą.
Teraz wędruje po ogrodzie księcia Ruperta
Na trawniku ocienionym przez drzewo deszczowe
Kości jaszczurki stają się gliną-
I tam rodzi się łabędź
Obudź pusty głos swojego powodu
Noś swój płaszcz na sezon śnieżycy
Spal most i spal łódź
Wbij jaszczurkę przez gardło.
Wkrótce zniknęło boisko z mchu
Wokół którego jaszczurki tapicerowane sprzedawały
Wizje dla ich ołowianego stada
Z końców tęczy i złota.
Teraz opowieści, które przynosi paw księcia Ruperta
Tysiąckrotnie ścian i trąb
Prorocy przykuci łańcuchami do palenia masek
I rozwinęły się szpule snu. . .
B:bolero - bajka pawia (instrumentalna)
C: bitwa szklanych łez
Noc otula jej płaszcz z dziur
Dookoła łąka rzeczna.
Stare łodygi księżyca przy połamanych pługach
Ukrywa bezszprychowe koła w cieniu.
Wartownicy opierają się na włóczniach z ciernistego drewna
Dmuchają w ręce, patrzą na wschód.
Spalony snem i napięty strachem
Mglisty szal Dawn na nich.
Trzy wzgórza dzielą wielkie armie
Pluć owsem i przeklinać w ciągu dnia.
Formowanie linii z konia i stali
Po paru jardach maszeruj do przodu.
D:duży blat (instrumentalny)
Pożegnanie dzwonów mistrza świątyni
Jego kiosk i jego nasionko czarnego robaka
Zaloty wyłącznie jego słowa
Z edenem gwarantowanym.
Na razie szklane łzy księcia Ruperta
Spraw, by szafranowe powieki krwawiły
Blizna świętą tabliczkę wosku
Na którym żywią się jaszczurki.
Obudź pusty głos swojego powodu
Noś swój płaszcz na sezon śnieżycy
Spal most i spal łódź
Wbij jaszczurkę przez gardło.
Idź poloniusz lub uklęknij
Żniwiarze nazywają swoje żniwa świtem
Wszystkie twoje nadszarpnięte diabelskie łyżki
Zardzewieją pod naszą kukurydzą.
Teraz wędruje po ogrodzie księcia Ruperta
Na trawniku ocienionym przez drzewo deszczowe
Kości jaszczurki stają się gliną-
I tam rodzi się łabędź
Obudź pusty głos swojego powodu
Noś swój płaszcz na sezon śnieżycy
Spal most i spal łódź
Wbij jaszczurkę przez gardło.
Wkrótce zniknęło boisko z mchu
Wokół którego jaszczurki tapicerowane sprzedawały
Wizje dla ich ołowianego stada
Z końców tęczy i złota.
Teraz opowieści, które przynosi paw księcia Ruperta
Tysiąckrotnie ścian i trąb
Prorocy przykuci łańcuchami do palenia masek
I rozwinęły się szpule snu. . .
B:bolero - bajka pawia (instrumentalna)
C: bitwa szklanych łez
Noc otula jej płaszcz z dziur
Dookoła łąka rzeczna.
Stare łodygi księżyca przy połamanych pługach
Ukrywa bezszprychowe koła w cieniu.
Wartownicy opierają się na włóczniach z ciernistego drewna
Dmuchają w ręce, patrzą na wschód.
Spalony snem i napięty strachem
Mglisty szal Dawn na nich.
Trzy wzgórza dzielą wielkie armie
Pluć owsem i przeklinać w ciągu dnia.
Formowanie linii z konia i stali
Po paru jardach maszeruj do przodu.
D:duży blat (instrumentalny)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):