Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kiss
Kiss - King Of Hearts
King Of Hearts
Tekst dodał(a): laki3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lolopolo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): koala555
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She was just 19, but in here eyes she was old enough to know
We were caught between two city streets, like a bad dream
We could barely survive in the world outside, where the writin's on the wall
Still she lets me know, we just can't let go, and she takes my heart away
Chorus:
When she tells me I want it, I go crazy, I need it
When she touches I feel it, right there in her eyes
I'm the King of Hearts, livin' in a fantasy
The King of Hearts, when she's layin' next to me
Shinin' like a jewel tonight, love is gonna rule tonight
Yeah I'm gonna be the only one, to be King of Hearts
Like a neon light, the shadows flash across my empty room
We could leave tonight and save ourselves from a bad scene
When we walk on by with our heads up high, all the faces turn our way
Yeah it's in their eyes, and they realize, we can make our getaway
chorus
(Solo)
chorus to fade
We were caught between two city streets, like a bad dream
We could barely survive in the world outside, where the writin's on the wall
Still she lets me know, we just can't let go, and she takes my heart away
Chorus:
When she tells me I want it, I go crazy, I need it
When she touches I feel it, right there in her eyes
I'm the King of Hearts, livin' in a fantasy
The King of Hearts, when she's layin' next to me
Shinin' like a jewel tonight, love is gonna rule tonight
Yeah I'm gonna be the only one, to be King of Hearts
Like a neon light, the shadows flash across my empty room
We could leave tonight and save ourselves from a bad scene
When we walk on by with our heads up high, all the faces turn our way
Yeah it's in their eyes, and they realize, we can make our getaway
chorus
(Solo)
chorus to fade
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKRÓL SERC
Miała tylko 19 lat, Ale w swoich oczach była dostatecznie dorosła, żeby wiedzieć
Zostaliśmy uwięzieni pomiędzy dwoma ulicami miasta, Jak w złym śnie
Ledwo możemy przetrwać w świecie zewnętrznym, Gdzie napisane jest na murze
Mimo to, wiem od niej, Że po prostu nie możemy uciec, I ona zabrała moje serce
Kiedy ona mówi, chcę tego, Zaczynam wariować, potrzebuję tego
Kiedy mnie dotyka, czuję to, Właśnie tam, w jej oczach
Jestem Królem Serc żyjącym w fantazjach
Król Serc, Kiedy leży obok mnie
Lśniąc jak diament w nocy
Dzisiejszej nocy będzie rządzić miłość, Tak, będę jedynym Królem Serc
Jak neonowe światło, Cienie migają wzdłuż mojego pustego pokoju
Moglibyśmy odejść dziś w nocy, I ocalić się od złych awantur
Kiedy idziemy z podniesionymi głowami, Wszystkie twarze obracają się w naszym kierunku
Tak, to jest w ich oczach, I oni są świadomi, Że możemy naprawdę uciec
Kiedy ona mówi, chcę tego, Zaczynam wariować, potrzebuję tego
Kiedy mnie dotyka, czuję to, Właśnie tam, w jej oczach
Jestem Królem Serc żyjącym w fantazjach
Król Serc, Kiedy leży obok mnie
Lśniąc jak diament w nocy
Dzisiejszej nocy będzie rządzić miłość, Tak, będę jedynym Królem Serc
Kiedy ona mówi, chcę tego, Zaczynam wariować, potrzebuję tego
Kiedy mnie dotyka, czuję to, Właśnie tam, w jej oczach
Jestem Królem Serc żyjącym w fantazjach
Król Serc, Kiedy leży obok mnie
Lśniąc jak diament w nocy
Dzisiejszej nocy będzie rządzić miłość, Tak, będę jedynym Królem Serc
Miała tylko 19 lat, Ale w swoich oczach była dostatecznie dorosła, żeby wiedzieć
Zostaliśmy uwięzieni pomiędzy dwoma ulicami miasta, Jak w złym śnie
Ledwo możemy przetrwać w świecie zewnętrznym, Gdzie napisane jest na murze
Mimo to, wiem od niej, Że po prostu nie możemy uciec, I ona zabrała moje serce
Kiedy ona mówi, chcę tego, Zaczynam wariować, potrzebuję tego
Kiedy mnie dotyka, czuję to, Właśnie tam, w jej oczach
Jestem Królem Serc żyjącym w fantazjach
Król Serc, Kiedy leży obok mnie
Lśniąc jak diament w nocy
Dzisiejszej nocy będzie rządzić miłość, Tak, będę jedynym Królem Serc
Jak neonowe światło, Cienie migają wzdłuż mojego pustego pokoju
Moglibyśmy odejść dziś w nocy, I ocalić się od złych awantur
Kiedy idziemy z podniesionymi głowami, Wszystkie twarze obracają się w naszym kierunku
Tak, to jest w ich oczach, I oni są świadomi, Że możemy naprawdę uciec
Kiedy ona mówi, chcę tego, Zaczynam wariować, potrzebuję tego
Kiedy mnie dotyka, czuję to, Właśnie tam, w jej oczach
Jestem Królem Serc żyjącym w fantazjach
Król Serc, Kiedy leży obok mnie
Lśniąc jak diament w nocy
Dzisiejszej nocy będzie rządzić miłość, Tak, będę jedynym Królem Serc
Kiedy ona mówi, chcę tego, Zaczynam wariować, potrzebuję tego
Kiedy mnie dotyka, czuję to, Właśnie tam, w jej oczach
Jestem Królem Serc żyjącym w fantazjach
Król Serc, Kiedy leży obok mnie
Lśniąc jak diament w nocy
Dzisiejszej nocy będzie rządzić miłość, Tak, będę jedynym Królem Serc
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paul Stanley/Vini Poncia Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Paul Stanley/Vini Poncia |
| Rok wydania: |
1989 |
| Płyty: |
Hot in The Shade |
Komentarze (0):