Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kiss
Popularne teksty
20. Bad Omens - Even
Kiss - Then She Kissed Me
Then She Kissed Me
Tekst dodał(a): laki3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Messy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Jeff Barry, Ellie Greenwich, Phillip Spector)
Well, she walked up to me
And she asked me if I wanted to dance
She looked kind of nice
And so I said I might take a chance
When we danced she held me tight
And when I walked her home that night
All the stars were shinin' bright
And then she kissed me
Each time I saw her I couldn't wait to see her again
I wanted to let her know that she was more than a friend
I didn't know just what to do, so I whispered I love you
She said that she loved me too and then she kissed me
She kissed me in a way that I'd never been kissed before
She kissed me in a way that I want to be kissed forever more
I knew that she was mine, so I gave her all the lovin' I had
And one day she took me home to meet her ma and her dad
Then I asked her to be my bride and always be right by my side
Felt so happy, she almost cried and then she kissed me
Then I asked her to be my bride and always be right by my side
Felt so happy, she almost cried and then she kissed me
And then she kissed me
And then she kissed me
Well, she walked up to me
And she asked me if I wanted to dance
She looked kind of nice
And so I said I might take a chance
When we danced she held me tight
And when I walked her home that night
All the stars were shinin' bright
And then she kissed me
Each time I saw her I couldn't wait to see her again
I wanted to let her know that she was more than a friend
I didn't know just what to do, so I whispered I love you
She said that she loved me too and then she kissed me
She kissed me in a way that I'd never been kissed before
She kissed me in a way that I want to be kissed forever more
I knew that she was mine, so I gave her all the lovin' I had
And one day she took me home to meet her ma and her dad
Then I asked her to be my bride and always be right by my side
Felt so happy, she almost cried and then she kissed me
Then I asked her to be my bride and always be right by my side
Felt so happy, she almost cried and then she kissed me
And then she kissed me
And then she kissed me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodeszła do mnie
I zapytała czy chcę zatańczyć
Wyglądała całkiem ładnie
I powiedziałem, że mogę zaryzykować
Podczas tańca przytuliła się do mnie
I kiedy tej nocy szedłem do jej domu
Wszystkie gwiazdy błyszczały
A potem mnie pocałowała
Kiedy ją widziałem, już się nie mogłem doczekać, kiedy spotkam ją ponownie
Chciałem by wiedziała, że jest kimś więcej niż przyjaciółką
Nie wiedziałem co mam robić, więc wyszeptałem: "Kocham cię"
Odpowiedziała, że również mnie kocha, a potem mnie pocałowała
Całowała mnie w sposób, w jaki jeszcze nigdy nie byłem całowany
Całowała mnie w sposób, w jaki chciałbym być już zawsze całowany
Wiedziałem, że jest moja, więc oddałem jej całą swoją miłość
I pewnego dnia, zaprosiła mnie do domu, bym poznał jej rodziców
Potem poprosiłem ją o rękę i spytałem czy chce zostać ze mną już na zawsze
Byłem taki szczęśliwy, ona mało nie płakała, a potem mnie pocałowała
A potem mnie pocałowała
A potem mnie pocałowała
I zapytała czy chcę zatańczyć
Wyglądała całkiem ładnie
I powiedziałem, że mogę zaryzykować
Podczas tańca przytuliła się do mnie
I kiedy tej nocy szedłem do jej domu
Wszystkie gwiazdy błyszczały
A potem mnie pocałowała
Kiedy ją widziałem, już się nie mogłem doczekać, kiedy spotkam ją ponownie
Chciałem by wiedziała, że jest kimś więcej niż przyjaciółką
Nie wiedziałem co mam robić, więc wyszeptałem: "Kocham cię"
Odpowiedziała, że również mnie kocha, a potem mnie pocałowała
Całowała mnie w sposób, w jaki jeszcze nigdy nie byłem całowany
Całowała mnie w sposób, w jaki chciałbym być już zawsze całowany
Wiedziałem, że jest moja, więc oddałem jej całą swoją miłość
I pewnego dnia, zaprosiła mnie do domu, bym poznał jej rodziców
Potem poprosiłem ją o rękę i spytałem czy chce zostać ze mną już na zawsze
Byłem taki szczęśliwy, ona mało nie płakała, a potem mnie pocałowała
A potem mnie pocałowała
A potem mnie pocałowała
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
J.Berry/E.Greenwich/P.Spector Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Crystals |
| Covery: |
Kiss,The Beach Boys |
| Płyty: |
Kiss - Love Gun (LP, 1977). |
Komentarze (0):