Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kiuas
Kiuas - Thorns of a Black Rose
Thorns of a Black Rose
Tekst dodał(a): suomimetal
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): utrimque
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Passion has enslaved my heart and cursed my soul
How could I have known such a beautiful thing could be so cold?
I saw something that I'd never seen before
A flower so graceful yet cruel invaded my heart with a violent storm
Black rose why do you pierce me with your thorns?
Black rose for you this poor soul was born
Black rose can't you see inside this cold and shattered heart of mine?
Black rose you make torture into an art
When you drive your thorns right into my heart
Passion has enslaved my heart and cursed my soul
I should have known better than to touch the thorns of a black rose
A dream of two hearts as one almost came to be true
But what could have been love was destroyed by the wickedness that lives inside you
Black rose why do you pierce me with your thorns?
Black rose for you this poor soul was born
Black rose can't you see inside this cold and shattered heart of mine?
Black rose you make torture into an art
When you drive your thorns right into my heart
SOLO
Black rose why do you pierce me with your thorns?
Black rose for you this poor soul was born
Black rose can't you see inside this cold and shattered heart of mine?
Black rose you make torture into an art
When you drive your thorns right into my heart
How could I have known such a beautiful thing could be so cold?
I saw something that I'd never seen before
A flower so graceful yet cruel invaded my heart with a violent storm
Black rose why do you pierce me with your thorns?
Black rose for you this poor soul was born
Black rose can't you see inside this cold and shattered heart of mine?
Black rose you make torture into an art
When you drive your thorns right into my heart
Passion has enslaved my heart and cursed my soul
I should have known better than to touch the thorns of a black rose
A dream of two hearts as one almost came to be true
But what could have been love was destroyed by the wickedness that lives inside you
Black rose why do you pierce me with your thorns?
Black rose for you this poor soul was born
Black rose can't you see inside this cold and shattered heart of mine?
Black rose you make torture into an art
When you drive your thorns right into my heart
SOLO
Black rose why do you pierce me with your thorns?
Black rose for you this poor soul was born
Black rose can't you see inside this cold and shattered heart of mine?
Black rose you make torture into an art
When you drive your thorns right into my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNamiętność ma jest ujarzmiona, moje serce i przeklęta dusza.
Jak mogę znać tak piękną rzecz która może być tak zimna?
Zobaczyłem coś czego wcześniej nie widziałem.
Kwiat tak pełen wdzięku, ale okrutnie atakujący moje serce gwałtowną burzą.
Czarna różo dlaczego przebijasz mnie swymi kolcami?
Czarna różo dla ciebie zrodziła się ta biedna dusza.
Czarna różo czy nie możesz ujrzeć wewnątrz mego zimnego i zrujnowanego serca?
Czarna różo robisz z męczarni dzieło sztuki.
Kiedy wbijasz swój kolec w me serce.
Namiętność ma jest ujarzmiona, moje serce i przeklęta dusza.
Którą powinienem znać lepiej niż dotyk kolców czarnej róży.
Marzenie o dwóch sercach jak jedno prawie zawsze staje się prawdą.
Ale co powinna zrobić miłość, żeby została zniszczona przez niegodziwość, która żyje w tobie.
Czarna różo dlaczego przebijasz mnie swymi kolcami?
Czarna różo dla ciebie zrodziła się ta biedna dusza.
Czarna różo czy nie możesz ujrzeć wewnątrz mego zimnego i zrujnowanego serca?
Czarna różo robisz z męczarni dzieło sztuki.
Kiedy wbijasz swój kolec w me serce.
SOLO
Czarna różo dlaczego przebijasz mnie swymi kolcami?
Czarna różo dla ciebie zrodziła się ta biedna dusza.
Czarna różo czy nie możesz ujrzeć wewnątrz mego zimnego i zrujnowanego serca?
Czarna różo robisz z męczarni dzieło sztuki.
Kiedy wbijasz swój kolec w me serce.
Jak mogę znać tak piękną rzecz która może być tak zimna?
Zobaczyłem coś czego wcześniej nie widziałem.
Kwiat tak pełen wdzięku, ale okrutnie atakujący moje serce gwałtowną burzą.
Czarna różo dlaczego przebijasz mnie swymi kolcami?
Czarna różo dla ciebie zrodziła się ta biedna dusza.
Czarna różo czy nie możesz ujrzeć wewnątrz mego zimnego i zrujnowanego serca?
Czarna różo robisz z męczarni dzieło sztuki.
Kiedy wbijasz swój kolec w me serce.
Namiętność ma jest ujarzmiona, moje serce i przeklęta dusza.
Którą powinienem znać lepiej niż dotyk kolców czarnej róży.
Marzenie o dwóch sercach jak jedno prawie zawsze staje się prawdą.
Ale co powinna zrobić miłość, żeby została zniszczona przez niegodziwość, która żyje w tobie.
Czarna różo dlaczego przebijasz mnie swymi kolcami?
Czarna różo dla ciebie zrodziła się ta biedna dusza.
Czarna różo czy nie możesz ujrzeć wewnątrz mego zimnego i zrujnowanego serca?
Czarna różo robisz z męczarni dzieło sztuki.
Kiedy wbijasz swój kolec w me serce.
SOLO
Czarna różo dlaczego przebijasz mnie swymi kolcami?
Czarna różo dla ciebie zrodziła się ta biedna dusza.
Czarna różo czy nie możesz ujrzeć wewnątrz mego zimnego i zrujnowanego serca?
Czarna różo robisz z męczarni dzieło sztuki.
Kiedy wbijasz swój kolec w me serce.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mikko Salovaara Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mikko Salovaara |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kiuas |
| Płyty: |
The Spirit of Ukko |
Komentarze (0):