Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Klaus Mitffoch
Klaus Mitffoch - Wiązanka pieśni bojowych
Wiązanka pieśni bojowych
Tekst dodał(a): Ambrose
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jakub253
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ja wiem, że to jest zwykły syf, paranoja, wiem
Ja wiem, że to jest zwykły syf, paranoja, wiem
Ja wiem, czego chcesz, no i znowu się boję, wiem
Ja wiem, że to jest zwykły syf, paranoja, wiem
Ja wiem, że chcesz by się lała krew
Lecz pytam się z ilu jeszcze serc
To figurole walą w głowę
Gnojku nie masz szans
To figurole pieprzą swoje
Gnojku nie masz szans
Żadnych religii, zmartwień
Żadnych analiz, zmian
To figurole!
To figurole!
To figurole!
To figurole!
Ja wiem, że to jest zwykły syf, paranoja, wiem
Ja wiem, czego chcesz, no i znowu się boję, wiem
Ja wiem, że to jest zwykły syf, paranoja, wiem
Ja wiem, że chcesz by się lała krew
Lecz pytam się z ilu jeszcze serc
To figurole walą w głowę
Gnojku nie masz szans
To figurole pieprzą swoje
Gnojku nie masz szans
Żadnych religii, zmartwień
Żadnych analiz, zmian
To figurole!
To figurole!
To figurole!
To figurole!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI know it's just crap, paranoia, I know
I know it's just crap, paranoia, I know
I know what you want and I'm scared again, I know
I know it's just crap, paranoia, I know
I know you want blood to flow
But I ask how many more hearts
These figures are hitting the head
You bastard, you don't stand a chance
It's the figures who do their own thing
You bastard, you don't stand a chance
No religion, no worries
No analyses, no changes
They're figures!
I know it's just crap, paranoia, I know
I know what you want and I'm scared again, I know
I know it's just crap, paranoia, I know
I know you want blood to flow
But I ask how many more hearts
These figures are hitting the head
You bastard, you don't stand a chance
It's the figures who do their own thing
You bastard, you don't stand a chance
No religion, no worries
No analyses, no changes
They're figures!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lech Janerka, Bożena Janerka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Lech Janerka |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Klaus Mitffoch |
| Płyty: |
Klaus Mitffoch (LP, 1984) |
Komentarze (4):
I "syf" a nie "cyrk" oraz "w końcu" zamiast "gnojku".