Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kodaline
Kodaline - Way Back When
Way Back When
Tekst dodał(a): kelsi95
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): satisfaction
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jezyna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We never had that much to do
So we just lay around in someone’s house
Someday I’ll have it all again
Just like way back when
Back then we’d sleep until the afternoon
And we’d just get up and go outside
Open a window, let the breeze blow in,
Forget everything
Yea, those will be the days that I'll be missing
When I’m old and when I’m gray and when I stop working
I hope that I can say
When all my days are done
We were just having fun
Well we’d go drinking in the afternoon
Lie out on the grass and fall asleep
Oh will I ever see that girl again?
The girl from way back when
Yea, we used to share a cigarette
And throw together everything we had
And then go driving in my parents’ car
We never strayed too far
Oh yeah, those will be the days that I'll be missing
When I’m old and when I’m gray and when I stop working
I hope that I can say
When all my days are done,
That I had my fun
Those will be the days that I had my fun!
Yeah, time can move so fast
Some things aren't made to last
So here's to you, my dear old friend
From way back when
Yea, those will be the days that I'll be missing
When I’m old and when I’m gray and when I stop working
I hope that I can say
When all my days are done
That I had my fun.
So we just lay around in someone’s house
Someday I’ll have it all again
Just like way back when
Back then we’d sleep until the afternoon
And we’d just get up and go outside
Open a window, let the breeze blow in,
Forget everything
Yea, those will be the days that I'll be missing
When I’m old and when I’m gray and when I stop working
I hope that I can say
When all my days are done
We were just having fun
Well we’d go drinking in the afternoon
Lie out on the grass and fall asleep
Oh will I ever see that girl again?
The girl from way back when
Yea, we used to share a cigarette
And throw together everything we had
And then go driving in my parents’ car
We never strayed too far
Oh yeah, those will be the days that I'll be missing
When I’m old and when I’m gray and when I stop working
I hope that I can say
When all my days are done,
That I had my fun
Those will be the days that I had my fun!
Yeah, time can move so fast
Some things aren't made to last
So here's to you, my dear old friend
From way back when
Yea, those will be the days that I'll be missing
When I’m old and when I’m gray and when I stop working
I hope that I can say
When all my days are done
That I had my fun.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie mieliśmy wiele do zrobienia
Więc po prostu leżeliśmy w czyimś domu
Kiedyś do tego wrócę
Właśnie tak jak wtedy gdy...
Gdy spaliśmy do popołudnia
I wstawaliśmy po to, by wyjść na zewnątrz
Otwieraliśmy okno, by wpuścić świeże powietrze,
Zapomnieć o wszystkim
To dni, za którymi będę tęsknił
Kiedy będę starszy, siwy i kiedy nie będę już pracować
Mam nadzieję, że będę mógł powiedzieć,
Kiedy wszystkie moje dni miną,
że po prostu dobrze się bawiliśmy
Pójdziemy pić po południu
Położymy się na trawie, następnie zaśniemy
Oh, czy kiedykolwiek jeszcze zobaczę tę dziewczynę?
Dziewczynę z czasu kiedy...
Dzieliliśmy się papierosem
I odrzucaliśmy razem wszystko, co mieliśmy
A później jeździliśmy samochodem moich rodziców,
Nigdy nie błądziliśmy zbyt daleko
To dni, za którymi będę tęsknił
Kiedy będę starszy, siwy i kiedy nie będę już pracować
Mam nadzieję, że będę mógł powiedzieć,
Kiedy wszystkie moje dni miną,
Że dobrze się bawiłem
To dni, w których, dobrze się bawiłem!
Czas potrafi się szybko zmieniać,
Niektóre rzeczy są po to, by przetrwać
Więc to dla Ciebie, moja droga stara przyjaciółko
Z czasów kiedy...
To dni, za którymi będę tęsknił
Kiedy będę starszy, siwy i kiedy nie będę już pracować
Mam nadzieję, że będę mógł powiedzieć,
Kiedy wszystkie moje dni miną,
Że dobrze się bawiłem!
Więc po prostu leżeliśmy w czyimś domu
Kiedyś do tego wrócę
Właśnie tak jak wtedy gdy...
Gdy spaliśmy do popołudnia
I wstawaliśmy po to, by wyjść na zewnątrz
Otwieraliśmy okno, by wpuścić świeże powietrze,
Zapomnieć o wszystkim
To dni, za którymi będę tęsknił
Kiedy będę starszy, siwy i kiedy nie będę już pracować
Mam nadzieję, że będę mógł powiedzieć,
Kiedy wszystkie moje dni miną,
że po prostu dobrze się bawiliśmy
Pójdziemy pić po południu
Położymy się na trawie, następnie zaśniemy
Oh, czy kiedykolwiek jeszcze zobaczę tę dziewczynę?
Dziewczynę z czasu kiedy...
Dzieliliśmy się papierosem
I odrzucaliśmy razem wszystko, co mieliśmy
A później jeździliśmy samochodem moich rodziców,
Nigdy nie błądziliśmy zbyt daleko
To dni, za którymi będę tęsknił
Kiedy będę starszy, siwy i kiedy nie będę już pracować
Mam nadzieję, że będę mógł powiedzieć,
Kiedy wszystkie moje dni miną,
Że dobrze się bawiłem
To dni, w których, dobrze się bawiłem!
Czas potrafi się szybko zmieniać,
Niektóre rzeczy są po to, by przetrwać
Więc to dla Ciebie, moja droga stara przyjaciółko
Z czasów kiedy...
To dni, za którymi będę tęsknił
Kiedy będę starszy, siwy i kiedy nie będę już pracować
Mam nadzieję, że będę mógł powiedzieć,
Kiedy wszystkie moje dni miną,
Że dobrze się bawiłem!
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Kodaline Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
In a Perfect World |
Komentarze (0):