Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kokia
Popularne teksty
16. JT - Sideways
Kokia - Sakura no ki no shita
Sakura no ki no shita
Tekst dodał(a): Yukina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yukina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yukina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sora ni sakura no hanabira ga harari harari to maichitte ikusen mo no toki wo nagamete itta
Hikari kagayaku kono basho de itsuka mata yume wo katarou sakura no shita
Yume no tsuzuki wa kimi ni takusou taiyou mitai na egao ni
Mabushii hikari ni tsutsumareta saki ni mitsuketa tomo no kizuna
Umarekawareta to shita nara raise mata kimi wo sagasou
Kataritsukusenu omoi wo tsutaeyou
Kimi ga oboeteinakute mo kitto meguri aeru darou sakura no shita
Mirai eigou tsuzuite yuku darou chitte wa sakihokoru sakura
Taiyou mitai ni warau ano hito wo omoidasasete hoshii
Chirigiwa ni moeta utsukushisa wo wasurenai wasurenai...
Yume no tsuzuki wa kimi ni takusou taiyou mitai na egao ni
Mabushii hikari ni tsutsumareta saki ni mitsuketa tomo no kizuna
Hikari kagayaku kono basho de itsuka mata yume wo katarou sakura no shita
Yume no tsuzuki wa kimi ni takusou taiyou mitai na egao ni
Mabushii hikari ni tsutsumareta saki ni mitsuketa tomo no kizuna
Umarekawareta to shita nara raise mata kimi wo sagasou
Kataritsukusenu omoi wo tsutaeyou
Kimi ga oboeteinakute mo kitto meguri aeru darou sakura no shita
Mirai eigou tsuzuite yuku darou chitte wa sakihokoru sakura
Taiyou mitai ni warau ano hito wo omoidasasete hoshii
Chirigiwa ni moeta utsukushisa wo wasurenai wasurenai...
Yume no tsuzuki wa kimi ni takusou taiyou mitai na egao ni
Mabushii hikari ni tsutsumareta saki ni mitsuketa tomo no kizuna
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePłatki kwiatów wiśni tańczą i powiewają na niebie, a ja chodziłam patrzeć na nie tak wiele razy.
Porozmawiajmy o tym śnie jeszcze raz, pewnego dnia w tym miejscu, gdzie świeci światło, pod kwiatami wiśni.
Pozostawię to tobie, byś kontynuował ten sen, ze swoim uśmiechem jak słońce.
Znalazłam więzi przyjaźni, zanim objęło mnie oślepiające światło.
Jeśli się odrodzę, odszukam cię ponownie w następnym świecie.
Powiem ci co czuję, coś czego nie mogę powiedzieć ci wystarczająco dużo.
Nawet jeśli nie pamiętasz, jestem pewna, że spotkamy się ponownie pod kwiatami wiśni.
Wieczność będzie trwać, kwiaty wiśni zakwitną i rozproszą się.
Chcę sprawić, by ta osoba, która śmieje się jak słońce, pamiętała.
Nie zapomnę piękna, które rozbłysło, gdy opadły, nie zapomnę...
Pozostawię to tobie, byś kontynuował ten sen, ze swoim uśmiechem jak słońce.
Znalazłam więzi przyjaźni, zanim objęło mnie oślepiające światło.
Porozmawiajmy o tym śnie jeszcze raz, pewnego dnia w tym miejscu, gdzie świeci światło, pod kwiatami wiśni.
Pozostawię to tobie, byś kontynuował ten sen, ze swoim uśmiechem jak słońce.
Znalazłam więzi przyjaźni, zanim objęło mnie oślepiające światło.
Jeśli się odrodzę, odszukam cię ponownie w następnym świecie.
Powiem ci co czuję, coś czego nie mogę powiedzieć ci wystarczająco dużo.
Nawet jeśli nie pamiętasz, jestem pewna, że spotkamy się ponownie pod kwiatami wiśni.
Wieczność będzie trwać, kwiaty wiśni zakwitną i rozproszą się.
Chcę sprawić, by ta osoba, która śmieje się jak słońce, pamiętała.
Nie zapomnę piękna, które rozbłysło, gdy opadły, nie zapomnę...
Pozostawię to tobie, byś kontynuował ten sen, ze swoim uśmiechem jak słońce.
Znalazłam więzi przyjaźni, zanim objęło mnie oślepiające światło.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
KOKIA Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
KOKIA |
| Płyty: |
Evolve to love |
| Ciekawostki: |
Saiyuki OVA Gaiden Opening Theme |
Komentarze (0):