Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kokia
Popularne teksty
Kokia - Kaba ~ Madamu Hippo (Kaba fujin) no yume~
Kaba ~ Madamu Hippo (Kaba fujin) no yume~
Tekst dodał(a): Yukina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yukina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yukina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"BONJUURU MADAMU E MUSHUU!
Kyou wa yuumei na KABA fujin no hanashi demo shiyou.
Minna kara wa "MADAMU HIPPO" no
Aishou de yobarete ita ano kata.
Fujin no yume wa sekai teki na kashu ni naru koto.
Yume no tame ni yaritsudzuketa
Ichinichi ni gokai no ugai.
Soshite nani yori mo tsuyoku,
Burezu ni, yume wo mitsudzukeru koto.
Soshite tsui ni, MADAMU HIPPO wa
Sono yume wo kanaeta toka!"
Yume wa PARI no OPERA za de
PINKU no DORESU wo mi ni matoi
DOMINGO to uta wo utau no
Ah ha ha ha
Ookina kuchi wo aketa nara
Ugai wa ichinichi gokai hodo
Nanika okashii kashira?
"KABA desu kedo nanika?"
Ah~
Kiita hanashi ja watashi hodo
(PARI ni wa)
NAISU BODI wa inai toka
Sore jaa MOTE MOTE kashira?
Ah~ "Ara yada"
Ah~
(BURABOO BURABOO BURABOO MADAMU)
"Sonna ni minna de
Oshiyosenaide ne"
Yume wa PARI no OPERA za de
PINKU no DORESU wo mi ni matoi
DOMINGO to uta wo utau no
Ah ha ha ha
Ookina kuchi wo aketa nara
Ugai wa ichinichi gokai hodo
Nanika okashii kashira?
Ah ha ha ha
"KABA desu kedo nanika?"
Ah~
(BURABOO)
Kyou wa yuumei na KABA fujin no hanashi demo shiyou.
Minna kara wa "MADAMU HIPPO" no
Aishou de yobarete ita ano kata.
Fujin no yume wa sekai teki na kashu ni naru koto.
Yume no tame ni yaritsudzuketa
Ichinichi ni gokai no ugai.
Soshite nani yori mo tsuyoku,
Burezu ni, yume wo mitsudzukeru koto.
Soshite tsui ni, MADAMU HIPPO wa
Sono yume wo kanaeta toka!"
Yume wa PARI no OPERA za de
PINKU no DORESU wo mi ni matoi
DOMINGO to uta wo utau no
Ah ha ha ha
Ookina kuchi wo aketa nara
Ugai wa ichinichi gokai hodo
Nanika okashii kashira?
"KABA desu kedo nanika?"
Ah~
Kiita hanashi ja watashi hodo
(PARI ni wa)
NAISU BODI wa inai toka
Sore jaa MOTE MOTE kashira?
Ah~ "Ara yada"
Ah~
(BURABOO BURABOO BURABOO MADAMU)
"Sonna ni minna de
Oshiyosenaide ne"
Yume wa PARI no OPERA za de
PINKU no DORESU wo mi ni matoi
DOMINGO to uta wo utau no
Ah ha ha ha
Ookina kuchi wo aketa nara
Ugai wa ichinichi gokai hodo
Nanika okashii kashira?
Ah ha ha ha
"KABA desu kedo nanika?"
Ah~
(BURABOO)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Bonjour, Mesdames et Messieurs! („Witam panie i panowie!”)
Dziś opowiem Wam o słynnej Pani Hippo.
Wszyscy zaczęli nazywać ją pseudonimem „Madame Hippo”.
Marzeniem Madame jest zostać światowej sławy piosenkarką.
Przez to marzenie bulgotała pięć razy dziennie.
Zdecydowanie, ponad wszystko, goni za tym marzeniem, nie wahając się.
I wreszcie życzenie pani Hippo zostało spełnione!
(bulgot)
Moim marzeniem jest być w operze w Paryżu
Ubrana w różową sukienkę
Śpiewanie piosenki Domingo, ah~
Jeśli otworzę moje wielkie usta
Bulgoczę do pięciu razy dziennie
Zastanawiam się, czy to coś dziwnego? (Jestem hipopotamem, co?)
Ah~ (opera)
(bulgot)
Aż do historii, którą słyszałem
(W Paryżu) Nie potrzebuję ładnego ciała ani nic,
Ciekawe czy to jest popularne? Ach~ (och kochanie)
Ah~ (opera)
Masy ludzi: „Brawo, brawo Pani, brawo Pani”
Pani Hippo: „Nie tłocciez mnie w takim tłumie, huh”
Moim marzeniem jest być w operze w Paryżu
Ubrana w różową sukienkę
Śpiewanie piosenki Domingo, ah~
Jeśli otworzę moje wielkie usta
Bulgoczę do pięciu razy dziennie
Zastanawiam się, czy to coś dziwnego? (Jestem hipopotamem, co?)
Ah~ (opera)
Dziś opowiem Wam o słynnej Pani Hippo.
Wszyscy zaczęli nazywać ją pseudonimem „Madame Hippo”.
Marzeniem Madame jest zostać światowej sławy piosenkarką.
Przez to marzenie bulgotała pięć razy dziennie.
Zdecydowanie, ponad wszystko, goni za tym marzeniem, nie wahając się.
I wreszcie życzenie pani Hippo zostało spełnione!
(bulgot)
Moim marzeniem jest być w operze w Paryżu
Ubrana w różową sukienkę
Śpiewanie piosenki Domingo, ah~
Jeśli otworzę moje wielkie usta
Bulgoczę do pięciu razy dziennie
Zastanawiam się, czy to coś dziwnego? (Jestem hipopotamem, co?)
Ah~ (opera)
(bulgot)
Aż do historii, którą słyszałem
(W Paryżu) Nie potrzebuję ładnego ciała ani nic,
Ciekawe czy to jest popularne? Ach~ (och kochanie)
Ah~ (opera)
Masy ludzi: „Brawo, brawo Pani, brawo Pani”
Pani Hippo: „Nie tłocciez mnie w takim tłumie, huh”
Moim marzeniem jest być w operze w Paryżu
Ubrana w różową sukienkę
Śpiewanie piosenki Domingo, ah~
Jeśli otworzę moje wielkie usta
Bulgoczę do pięciu razy dziennie
Zastanawiam się, czy to coś dziwnego? (Jestem hipopotamem, co?)
Ah~ (opera)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
KOKIA Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Płyty: |
tontonton -doubutsu no ongakkai- |
| Ciekawostki: |
Tytuł: Hippo ~ sen Madame Hippo (pani Hippo) ~ |
Komentarze (0):