Teksty piosenek > K > Korn > Pretty
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 924 oczekujących

Korn - Pretty

Pretty

Pretty

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ann6 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HereticAnthem Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Soul so loud.
Wait, but I don't realize.
Small white legs broke.
The pain between her thighs.

I see your pretty face,
smashed against the bathroom floor!
What a disgrace!
Who do I feel sorry for?

Skin so cold.
How could someone steal a life?
Takes the blame.
Wait, I got some shit to say.

I see your pretty face,
smashed against the bathroom floor!
What a disgrace!
Who do I feel sorry for?

Smashed and raped!
Not again. This is a real crime.
What a pretty face.
Who do I feel sorry for?

WAIT, something NOW rips my HEART, and takes MY soul.
I WAIT too late. NOW I feel HURT inside. TAKE my soul away....

Away....

I see your pretty face,
smashed against the bathroom floor!
What a disgrace!
Who do I feel sorry for?

Smashed and raped!
Not again. This is a real crime.
What a pretty face.
Who do I feel sorry for...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W mojej duszy tak głośno.
Zaczekaj, bo nie mogę tego pojąć.
Połamał małe, białe nóżki
Ból pomiędzy jej udami.

Widzę twoją śliczną twarz
Roztrzaskał ją na podłodze w łazience.
Cóż za hańba!
Nad kim się tak użalam?

Skóra tak zimna.
Jak ktokolwiek mógłby pozbawić kogoś życia?
Biorę na siebie poczucie winy.
Zaczekaj, mam coś gównianego do powiedzenia

W mojej duszy tak głośno.
Zaczekaj, bo nie mogę tego pojąć.
Połamał małe, białe nóżki
Ból pomiędzy jej udami.

Zmasakrowana i zgwałcona
Tylko nie znów. To jest prawdziwa zbrodnia.
Taka śliczna twarz.
Nad kim się tak użalam?

Zaczekaj, coś WŁAŚNIE rozrywa mi serce i bierze MOJĄ duszę. CZEKAŁEM zbyt długo. TERAZ czuję BÓL w środku. Weź moją duszę stąd
Stąd.

Widzę twoją śliczną twarz
Roztrzaskał ją na podłodze w łazience.
Cóż za hańba!
Nad kim się tak użalam?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jonathan Davis

Edytuj metrykę
Muzyka:

KoЯn

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

KoЯn

Płyty:

Follow the Leader

Ciekawostki:

Utwór traktuje o zwłokach dziewięciomiesięcznej dziewczynki zgwałconej przez ojca, przy których oględzinach Jonathan Davis asystował jako pomocnik koronera.

Komentarze (5):

bugmeyay 25.05.2021, 16:35
(-5)
@Ustinja: Nie pisz takich rzeczy, pedofile to też ludzie poza tym Jan Paweł II był wielkim Polakiem i zasługuje na szacunek.

Pokaż powiązany komentarz ↓

Ustinja 18.09.2013, 11:58
(+1)
Przerażające, że miał o czym pisać... Wszystkich pedofilów na pale, takie jest moje zdanie.

mikka13 1.08.2013, 11:49
(+2)
Jonathan aż za dobrze potrafi przekazać uczucia przez piosenke...

SlipKnot4U 28.09.2012, 13:41
(+1)
Masakra....piosenka fajna, jak zwykle brawa dla KoRna....

zajher 16.09.2012, 03:33
(+1)
Kiedy Jon praktykował koronerstwo dostał do przebadania zwłoki sześcio-miesięcznej masakrycznie zgwałconej na śmierć dziewczynki. To na jej cześć tenże utwór!

tekstowo.pl
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 924 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności