Teksty piosenek > K > Korpiklaani > Liekkion Isku
2 519 053 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 118 oczekujących

Korpiklaani - Liekkion Isku

Liekkion Isku

Liekkion Isku

Tekst dodał(a): MetalMia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vivircia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Czyzu15001 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pelto palo,
loimo nieli viljatähkät,
ulenhenki tarpahutti,
roihu raiskas' rukkiin varret.

Kävi kato kauhistava,
kurja onni kammottava,
menetyski musertava
turha sao, masentava.

Kump' ei iskis' Liekkiöinen,
lostais' karu meltohenki!
Kump' ei iskis Liekkiöinen,
muistas' ilikijäinen!

Leivän leivon leppäsestä,
hongsar' revin ravintoni,
kärsin näljän närimällä
vuotan uutta kylvökautta

Kump' ei iskis' Liekkiöinen,
lostais' karu meltohenki!
Kump' ei iskis Liekkiöinen,
muistas' ilikijäinen!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cały plon spłonął na popiół
Płomienie pochłonęły kolce
Ognisty duch tratował
Pożar niszczył słomki żyta

Żniwa były okropne
zaległe szczęście mocno uderzyło
Strata była druzgocąca
Nic nie warte żniwa, przygnębienie

To jest uderzenie od Liekkiö
Mroczna zemsta ognistego ducha
To jest uderzenie od Liekkiö
Pamiątka po Złym

Moja rasa pochodzi od Olch
dzielę pokarm z Sosnami
Nie poddam się głodowi
Poczekam do następnej pory wzrostu

To jest uderzenie od Liekkiö
Mroczna zemsta ognistego ducha
To jest uderzenie od Liekkiö
Pamiątka po Złym

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 519 053 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 118 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności