Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kotoko
Popularne teksty
Kotoko - →unfinished→
→unfinished→
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arshya
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Melodia482
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Motto hayaku... "kimi no basho" e...
Inoru koe ga kodama shi tsudzukeru
Itami kotae susumu imi wo sagasu ima kasoku shiteku
(we are tossed by the waves of pain and tears
I'm tossed into the fray
... Tossed by various fortune
Wake up your brain !
Flashed in the sky
It's a burst of sensation)
"Akirame" ga kureta anraku chintai no sekai
Itsu kara datta darou ? Waga no koe mo wasureteta
Hiza wo tsuku boku ni kimi ga sashidasu keshiki
Monokuro no asa ga fui ni kagayaki hajimeta
~Kawarazu ni ite to negau koto~
~Kawari yuku toki ni ikiru bokura~
Hontou no koe wo... Ii enu yume wo
Kimi to tsunagatta sora he
Hibikasete !
Motto tsuyoku... Kono ryoute de
Namida subete furiharaetara
"Kondo koso wa... " tsubuyaku ima to
Kizu sae mo muda ni shinai
Itsuka kimi ga shimesu basho he
Usui hane ga yakareyou tomo
Nou no oku de kuchi wo hiraku
"Shinjitsu" he kasoku shiteku
(we are tossed by the waves of pain and tears
I'm tossed into the fray
... Tossed by various fortune
Wake up your brain !
Flashed in the sky
It's a burst of sensation)
Nani wo mite iru no ? Kokuu misueru hitomi
Rinto shita kata ga wazuka furueta ki ga shita
Chippoke de kie sou dakedo
Mamoritai mono tashika ni aru'n da
Kyozou no machi to fuantei na nichijou no naka
Shinjirareru mono wa tada hitotsu !
Motto fukaku kanji sasete
Ugokidashita kokoro to kokoro
Jibun no me de... Soshite, furete
Kankaku wo te ni iretai
Nani wo motome nani wo yurushi
Ikutsu kakae susumeba yoi no ?
Mezame kake no kanousei wo
Taguri yose kasoku shiteku
Boku no tame ni naite kureta
Sono hitomi wo warawasetakute
Motto chikaku... Motto fukaku...
Netsu wo obi shinka shiteku
Motto tsuyoku... Kono ryoute de
Namida subete furiharaetara
"Kondo koso wa... " tsubuyaku ima to
Kizu sae mo muda ni shinai
Motto hayaku... Kimi no moto he
Tatoe hane ga chigireyou tomo
Igamu sekai hashirinukete
Kankaku no sono mukou he
"Shinjitsu" to kasoku shiteku
(we are tossed by the waves of pain and tears
I'm tossed into the fray
... Tossed by various fortune
Wake up your brain !
Flashed in the sky
It's a burst of sensation)
(we are tossed by the waves of pain and tears
I'm tossed into the fray
... Tossed by various fortune
Wake up your brain !
Flashed in the sky
It's a burst of sensation)
Inoru koe ga kodama shi tsudzukeru
Itami kotae susumu imi wo sagasu ima kasoku shiteku
(we are tossed by the waves of pain and tears
I'm tossed into the fray
... Tossed by various fortune
Wake up your brain !
Flashed in the sky
It's a burst of sensation)
"Akirame" ga kureta anraku chintai no sekai
Itsu kara datta darou ? Waga no koe mo wasureteta
Hiza wo tsuku boku ni kimi ga sashidasu keshiki
Monokuro no asa ga fui ni kagayaki hajimeta
~Kawarazu ni ite to negau koto~
~Kawari yuku toki ni ikiru bokura~
Hontou no koe wo... Ii enu yume wo
Kimi to tsunagatta sora he
Hibikasete !
Motto tsuyoku... Kono ryoute de
Namida subete furiharaetara
"Kondo koso wa... " tsubuyaku ima to
Kizu sae mo muda ni shinai
Itsuka kimi ga shimesu basho he
Usui hane ga yakareyou tomo
Nou no oku de kuchi wo hiraku
"Shinjitsu" he kasoku shiteku
(we are tossed by the waves of pain and tears
I'm tossed into the fray
... Tossed by various fortune
Wake up your brain !
Flashed in the sky
It's a burst of sensation)
Nani wo mite iru no ? Kokuu misueru hitomi
Rinto shita kata ga wazuka furueta ki ga shita
Chippoke de kie sou dakedo
Mamoritai mono tashika ni aru'n da
Kyozou no machi to fuantei na nichijou no naka
Shinjirareru mono wa tada hitotsu !
Motto fukaku kanji sasete
Ugokidashita kokoro to kokoro
Jibun no me de... Soshite, furete
Kankaku wo te ni iretai
Nani wo motome nani wo yurushi
Ikutsu kakae susumeba yoi no ?
Mezame kake no kanousei wo
Taguri yose kasoku shiteku
Boku no tame ni naite kureta
Sono hitomi wo warawasetakute
Motto chikaku... Motto fukaku...
Netsu wo obi shinka shiteku
Motto tsuyoku... Kono ryoute de
Namida subete furiharaetara
"Kondo koso wa... " tsubuyaku ima to
Kizu sae mo muda ni shinai
Motto hayaku... Kimi no moto he
Tatoe hane ga chigireyou tomo
Igamu sekai hashirinukete
Kankaku no sono mukou he
"Shinjitsu" to kasoku shiteku
(we are tossed by the waves of pain and tears
I'm tossed into the fray
... Tossed by various fortune
Wake up your brain !
Flashed in the sky
It's a burst of sensation)
(we are tossed by the waves of pain and tears
I'm tossed into the fray
... Tossed by various fortune
Wake up your brain !
Flashed in the sky
It's a burst of sensation)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeszcze szybciej... Do "twojego miejsca"
Mój błagalny głos tworzy niekończące się echo
Szukam odpowiedzi w znoszeniu tego całego bólu,
A teraz Przyspieszam
(Rzuciliśmy się w fale bólu i łez
Ja rzuciłam się w walkę...
Rzuconą przez niepewną fortunę.
Obudź swój umysł!
Rozbłysły na niebie
O to wybuch uczuć)
"Rezygnacja" przyniosła temu zastygniętemu światu uciechę
Kiedy to wszystko się zaczęło? Zapomniałam nawet jaki mam głos
Klęczałam na kolanach, póki ty nie pokazałeś mi tego
cudownego widoku
Mój szary poranek nagle zaczął błyszczeć
~Mam nadzieję że nigdy się nie zmienisz~
~Teraz żyjemy w stale zmieniającym się świecie~
Nasze prawdziwe głosy...sny które nie można wyrazić słowami
Pozwól im rozbrzmieć
Na niebie które nas połączyło!
Jeszcze silniejsza...tymi dłońmi
Po otarciu wszystkich swoich łez
"Tym razem się uda" wyszeptałam
Moje blizny nie pójdą na marne
Pewnego dnia, dotrę do wskazanego przez ciebie miejsca
Nawet gdy moje słabe skrzydła wypalą się
Głęboko wewnątrz swoich myśli wyszeptałam
"Prawdę", Przyspieszam
(Rzuciliśmy się w fale bólu i łez
Ja rzuciłam się w walkę...
Rzuconą przez niepewną fortunę.
Obudź swój umysł!
Rozbłysły na niebie
O to wybuch uczuć)
Czemu się tak przyglądasz? Twoje oczy wpatrują się w
przestrzeń
Wydaje się że twoje imponujące plecy trochę drżały
Jest ale i już prawie znika
To coś, co chcę chronić jest dokładnie tam
W wirtualnym mieście z burzliwym codziennym życiem
Jest tylko jedna rzecz której mogę ufać!
Jeszcze głębiej, pozwól mi je poczuć
Te serca które ożyły
Ze swoimi własnym oczami...potem, dotknę je
Pragnę zdobyć te uczucia
Czego powinnam sobie życzyć, co powinnam wybaczyć
Jak wiele rzeczy zabrać ze sobą gdy ruszę dalej?
prawdopodobieństwo obudzenia się
Pomijając to Przyspieszam
Te oczy płakały dla mnie,
dlatego teraz chcę je rozśmieszyć
Jeszcze bliżej...Jeszcze głębiej...
Nabierając tępa, rozwijam się
Jeszcze silniejsza...tymi dłońmi
Po otarciu wszystkich swoich łez
"Tym razem się uda" wyszeptałam
Moje blizny nie pójdą na marne
Jeszcze szybciej... Do miejsca w którym jesteś
Nawet jeśli moje skrzydła zerwą się
Biegnąc przez ten zniekształcony świat, między swoimi
uczuciami
Razem z "prawdą" Przyspieszam
(Rzuciliśmy się w fale bólu i łez
Ja rzuciłam się w walkę...
Rzuconą przez niepewną fortunę.
Obudź swój umysł!
Rozbłysły na niebie
O to wybuch uczuć)
(Rzuciliśmy się w fale bólu i łez
Ja rzuciłam się w walkę...
Rzuconą przez niepewną fortunę.
Obudź swój umysł!
Rozbłysły na niebie
O to wybuch uczuć)
Mój błagalny głos tworzy niekończące się echo
Szukam odpowiedzi w znoszeniu tego całego bólu,
A teraz Przyspieszam
(Rzuciliśmy się w fale bólu i łez
Ja rzuciłam się w walkę...
Rzuconą przez niepewną fortunę.
Obudź swój umysł!
Rozbłysły na niebie
O to wybuch uczuć)
"Rezygnacja" przyniosła temu zastygniętemu światu uciechę
Kiedy to wszystko się zaczęło? Zapomniałam nawet jaki mam głos
Klęczałam na kolanach, póki ty nie pokazałeś mi tego
cudownego widoku
Mój szary poranek nagle zaczął błyszczeć
~Mam nadzieję że nigdy się nie zmienisz~
~Teraz żyjemy w stale zmieniającym się świecie~
Nasze prawdziwe głosy...sny które nie można wyrazić słowami
Pozwól im rozbrzmieć
Na niebie które nas połączyło!
Jeszcze silniejsza...tymi dłońmi
Po otarciu wszystkich swoich łez
"Tym razem się uda" wyszeptałam
Moje blizny nie pójdą na marne
Pewnego dnia, dotrę do wskazanego przez ciebie miejsca
Nawet gdy moje słabe skrzydła wypalą się
Głęboko wewnątrz swoich myśli wyszeptałam
"Prawdę", Przyspieszam
(Rzuciliśmy się w fale bólu i łez
Ja rzuciłam się w walkę...
Rzuconą przez niepewną fortunę.
Obudź swój umysł!
Rozbłysły na niebie
O to wybuch uczuć)
Czemu się tak przyglądasz? Twoje oczy wpatrują się w
przestrzeń
Wydaje się że twoje imponujące plecy trochę drżały
Jest ale i już prawie znika
To coś, co chcę chronić jest dokładnie tam
W wirtualnym mieście z burzliwym codziennym życiem
Jest tylko jedna rzecz której mogę ufać!
Jeszcze głębiej, pozwól mi je poczuć
Te serca które ożyły
Ze swoimi własnym oczami...potem, dotknę je
Pragnę zdobyć te uczucia
Czego powinnam sobie życzyć, co powinnam wybaczyć
Jak wiele rzeczy zabrać ze sobą gdy ruszę dalej?
prawdopodobieństwo obudzenia się
Pomijając to Przyspieszam
Te oczy płakały dla mnie,
dlatego teraz chcę je rozśmieszyć
Jeszcze bliżej...Jeszcze głębiej...
Nabierając tępa, rozwijam się
Jeszcze silniejsza...tymi dłońmi
Po otarciu wszystkich swoich łez
"Tym razem się uda" wyszeptałam
Moje blizny nie pójdą na marne
Jeszcze szybciej... Do miejsca w którym jesteś
Nawet jeśli moje skrzydła zerwą się
Biegnąc przez ten zniekształcony świat, między swoimi
uczuciami
Razem z "prawdą" Przyspieszam
(Rzuciliśmy się w fale bólu i łez
Ja rzuciłam się w walkę...
Rzuconą przez niepewną fortunę.
Obudź swój umysł!
Rozbłysły na niebie
O to wybuch uczuć)
(Rzuciliśmy się w fale bólu i łez
Ja rzuciłam się w walkę...
Rzuconą przez niepewną fortunę.
Obudź swój umysł!
Rozbłysły na niebie
O to wybuch uczuć)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kotoko Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Yaginuma Satoshi |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kotoko |
| Płyty: |
→unfinished→ |
| Ciekawostki: |
Pierwszy ending do anime "Accel World". |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓