Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Krokus
Krokus - American Woman
American Woman
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 97tomix
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): doggie0802
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
American Woman, stay away from me
American Woman, mama let me be
Don't come a hangin' around my door
I don't wanna see your face no more
I got more important things to do
Than spend my time growin' old with you
Now Woman, I said stay away
American Woman, listen what I say-ay-ay-ay-ay-ay
American Woman, get away from me
American Woman, mama let me be
Don't come a knockin' around my door
Don't wanna see your shadow no more
Coloured lights can hypnotize
Sparkle someone else's eyes
Now Woman, I said get away
American Woman, listen what I say-ay-ay-ay
American Woman, said get away
American Woman, listen what I say
Don't come a hangin' around my door
Don't wanna see your face no more
I don't need your war machines
I don't need your ghetto scenes
Coloured lights can hypnotize
Sparkle someone else's eyes
Now Woman, get away from me
American Woman, mama let me be
Go, gotta get away, gotta get away now go, go, go
I 'm gonna leave you woman
Gonna leave you woman
Bye-bye Bye-bye Bye-bye Bye-bye
You 're no good for me
I 'm no good for you
Gonna look you right in the eye
Tell you what I 'm gonna do
You know I 'm gonna leave
You know I 'm gonna go
You know I 'm gonna leave
You know I 'm gonna go-o, woman
I 'm gonna leave you woman
Goodbye American Woman
Goodbye American chick
American Woman, mama let me be
Don't come a hangin' around my door
I don't wanna see your face no more
I got more important things to do
Than spend my time growin' old with you
Now Woman, I said stay away
American Woman, listen what I say-ay-ay-ay-ay-ay
American Woman, get away from me
American Woman, mama let me be
Don't come a knockin' around my door
Don't wanna see your shadow no more
Coloured lights can hypnotize
Sparkle someone else's eyes
Now Woman, I said get away
American Woman, listen what I say-ay-ay-ay
American Woman, said get away
American Woman, listen what I say
Don't come a hangin' around my door
Don't wanna see your face no more
I don't need your war machines
I don't need your ghetto scenes
Coloured lights can hypnotize
Sparkle someone else's eyes
Now Woman, get away from me
American Woman, mama let me be
Go, gotta get away, gotta get away now go, go, go
I 'm gonna leave you woman
Gonna leave you woman
Bye-bye Bye-bye Bye-bye Bye-bye
You 're no good for me
I 'm no good for you
Gonna look you right in the eye
Tell you what I 'm gonna do
You know I 'm gonna leave
You know I 'm gonna go
You know I 'm gonna leave
You know I 'm gonna go-o, woman
I 'm gonna leave you woman
Goodbye American Woman
Goodbye American chick
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAmerykańska Kobieto, odejdź ode mnie
Amerykańska Kobieto, matko zostaw mnie w spokoju
Nie przychodź wałęsać się wokół moich drzwi
Nie chcę więcej widzieć twojej twarzy
Mam ważniejsze rzeczy do zrobienia
Niż spędzanie swojego mijającego czasu z tobą
A teraz Kobieto, mówiłem odejdź
Amerykańska Kobieto, posłuchaj co mówię
Amerykańska Kobieto, odejdź ode mnie
Amerykańska Kobieto, matko zostaw mnie w spokoju
Nie przychodź wałęsać się wokół moich drzwi
Nie chcę widzieć więcej twojego cienia
Kolorowe światła mogą zahipnotyzować
Błyszczeć oczy komuś jeszcze
A teraz Kobieto, mówiłem odejdź
Amerykańska Kobieto, posłuchaj co mówię
Amerykańska Kobieto, odejdź ode mnie
Amerykańska Kobieto, matko zostaw mnie w spokoju
Nie przychodź wałęsać się wokół moich drzwi
Nie chcę więcej widzieć twojej twarzy
Nie potrzebuję twoich maszyn wojennych
Nie potrzebuję twoich scen z getta
Kolorowe światła mogą zahipnotyzować
Błyszczeć oczy komuś jeszcze
A teraz Kobieto, mówiłem odejdź
Amerykańska Kobieto, posłuchaj co mówię
Idź, musisz stąd odejść, musisz stąd odejść teraz idź, idź
Zostawię cię kobieto
Zostawię cię kobieto
Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa
Nie jesteś dla mnie dobra
Nie jestem dobry dla ciebie
Spojrzę ci prosto w oczy
Powiem, co zrobię
Wiesz, że odejdę
Wiesz, że pójdę
Wiesz, że odejdę
Wiesz, że pójdę, kobieto
Zostawię cię kobieto
Do widzenia Amerykańska Kobieto
Do widzenia Amerykańska niuniu
Amerykańska Kobieto, matko zostaw mnie w spokoju
Nie przychodź wałęsać się wokół moich drzwi
Nie chcę więcej widzieć twojej twarzy
Mam ważniejsze rzeczy do zrobienia
Niż spędzanie swojego mijającego czasu z tobą
A teraz Kobieto, mówiłem odejdź
Amerykańska Kobieto, posłuchaj co mówię
Amerykańska Kobieto, odejdź ode mnie
Amerykańska Kobieto, matko zostaw mnie w spokoju
Nie przychodź wałęsać się wokół moich drzwi
Nie chcę widzieć więcej twojego cienia
Kolorowe światła mogą zahipnotyzować
Błyszczeć oczy komuś jeszcze
A teraz Kobieto, mówiłem odejdź
Amerykańska Kobieto, posłuchaj co mówię
Amerykańska Kobieto, odejdź ode mnie
Amerykańska Kobieto, matko zostaw mnie w spokoju
Nie przychodź wałęsać się wokół moich drzwi
Nie chcę więcej widzieć twojej twarzy
Nie potrzebuję twoich maszyn wojennych
Nie potrzebuję twoich scen z getta
Kolorowe światła mogą zahipnotyzować
Błyszczeć oczy komuś jeszcze
A teraz Kobieto, mówiłem odejdź
Amerykańska Kobieto, posłuchaj co mówię
Idź, musisz stąd odejść, musisz stąd odejść teraz idź, idź
Zostawię cię kobieto
Zostawię cię kobieto
Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa
Nie jesteś dla mnie dobra
Nie jestem dobry dla ciebie
Spojrzę ci prosto w oczy
Powiem, co zrobię
Wiesz, że odejdę
Wiesz, że pójdę
Wiesz, że odejdę
Wiesz, że pójdę, kobieto
Zostawię cię kobieto
Do widzenia Amerykańska Kobieto
Do widzenia Amerykańska niuniu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Burton Cummings, Garry Peterson, Jim Kale, Randy Bachman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Burton Cummings, Garry Peterson, Jim Kale, Randy Bachman |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Guess Who (1970) |
| Covery: |
Krokus, Lenny Kravitz |
| Płyty: |
One Vice at a Time (1982), Long Stick Goes Boom: Live From Da House of Rust (2014), Adios Amigos Live@Wacken (2021) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):