Teksty piosenek > K > Kwartet ProForma > Śmierć nie jest końcem
2 532 685 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 503 oczekujących

Kwartet ProForma - Śmierć nie jest końcem

Śmierć nie jest końcem

Śmierć nie jest końcem

Tekst dodał(a): blazej2011 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blazej2011 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blazej2011 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jeśli smutek cię dopadnie
Gdy samotnie spędzasz dzień
Próżno łudzisz się, że kres przyniesie śmierć
I gdy wszystko co jest ważne
W jednej chwili straci sens
Wiedz, że końca wcale nie oznacza śmierć
Twoja śmierć, twoja śmierć
Zapamiętaj — końcem wcale nie jest śmierć

Jeśli staniesz na rozdrożu
I na oślep musisz biec
Nie zapomnij — końcem biegu nie jest śmierć
Kiedy świat dziecięcych marzeń
Niepewności skryje cień
Wiedz, że końca wcale nie oznacza śmierć
Twoja śmierć, twoja śmierć
Zapamiętaj — końcem wcale nie jest śmierć

Gdy dokoła czarne chmury
Z których nagle lunął deszcz
Nie zakończy przecież tego zwykła śmierć
I nikogo nie ma obok
By w potrzebie pomoc nieść
Wiedz, że końca wcale nie oznacza śmierć
Twoja śmierć, twoja śmierć
Zapamiętaj — końcem wcale nie jest śmierć

Drzewo życia wszak rozkwita
Tam, gdzie dusza wieczna jest
Bije jasny blask zbawienia
Wśród ciemności pustych nieb

Kiedy miasta staną w ogniu
Ludzkich ciał wypalą grzech
Miej w pamięci to, że końcem nie jest śmierć
I gdy próżno praworządnych
Ludzi wokół szukać chcesz
Zapamiętaj — końcem wcale nie jest śmierć
Twoja śmierć, twoja śmierć
Zapamiętaj — końcem wcale nie jest śmierć

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
If sadness gets you
When you spend your day alone
You are in vain delusion that the end will bring death
And when everything is important
It will make no sense in an instant
Know that death does not mean the end
Your death, your death
Remember - the end is not death at all

If you stand at a crossroads
And you must run blindly
Don't forget - the end of the race is not death
When the world of childhood dreams
The uncertainty will be hidden in a shadow
Know that death does not mean the end
Your death, your death
Remember - the end is not death at all

When there are black clouds around
From which the rain suddenly poured
Ordinary death will not end it
And no one is around
To bring help in times of need
Know that death does not mean the end
Your death, your death
Remember - the end is not death at all

After all, the tree of life is blooming
Where the soul is eternal
The bright glow of salvation beats
In the darkness of empty skies

When the cities are on fire
Human flesh will be burned away by sin
Remember that the end is not death
And when law-abiding in vain
You want to look for people around you
Remember - the end is not death at all
Your death, your death
Remember - the end is not death at all

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bob Dylan

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Bob Dylan

Wykonanie oryginalne:

Bob Dylan

Covery:

Kwartet ProForma

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 685 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 503 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności