Teksty piosenek > K > Kyle Spratt > Suicide note
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 637 oczekujących

Kyle Spratt - Suicide note

Suicide note

Suicide note

Tekst dodał(a): getscared Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blackangelx3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxDemcia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Staring at my food but I cannot eat it
Laying in my bed but I am not sleeping
Crying in my room and I keep it top secret,
Cause people tell me they care but they do not mean it.

I'm cut open, even though I am not bleeding
My heart's broken, so Imma make it stop beating
Someone runs in the room and screams:
"He's not breathing!"
I'm rushed to the hospital to have a Doc treat it

But he cannot beat it, there`s no time at all,
Cause I just popped some pills with some Tylenol,
And 3 bottles of antidepressants, and Sambuca,
40 ounces, got killed I didn't puke up anything

There's no use in pumping my stomach,
Cause I'll just do it again,
I'm a lost cause so fuck it.
Everyone with grudges towards me,
Is gonna love this.
The smiles on their faces when my death goes public.

Cause I'm killing myself,
Taking matters to my own hands ...
I can't picture myself as a grown man...
I don't wanna grow up ...
I hate change and everything's just so ...
Rearranged.

My life is nothing but a disaster ...
And time keeps going by faster ...
But in a second all that shit won’t matter ...
Fuck this Imma kill myself.

I act happy.
But I wanna die, I'm not gonna lie ...
Thoughts of suicide keep crossing ...
My mind on a regular basis ...
Going crazy cause I'm going through bullshit ...
On a regular basis ...

Look me in the face, I'm sick in my eyes...
Cause I'm sick in the mind ...
I've been wishing to die ever since I was 9.
This isn't a lie ...
I don't bitch just to whine
Or bullshit just to rhyme about it.

I don't cry just to spit,
Just to try to guilt trip ...
Cause I could give two shits about your pity...
I ain't trying to get everyone to feel bad for me,
I'd rather diss everyone and make y'all mad at me ...

I ain't a happy person and I ain't that liked.
Not even by myself.
I know I ain't that nice...
But people don't understand how much ...
I hate my life ...
Cause if they did they'd know how bad...
I want to take this knife and be ...

Killing myself,
Taking matters to my own hands.
I can't picture myself as a grown man.
I don't wanna grow up...
I hate change and everything's just so rearranged ...

My life's nothing but a disaster,
And time keeps going by faster ...
But in a second all that shit won’t matter,
Fuck this Imma kill myself ...

I quit, I'm bailing, I'm done ...
I finally give up,
I'm sick of failing, I'm done trying to live up ...
To the expectations everyone has set for me ..
And trying to explain shit to myself ...

Always questioning about my destination ...
Fuck my destiny ...
No more relationships ...
My friends are all dead to me ...
My head is aching, and I don't have any energy ...
I'm patiently waiting for the day ...
That I can rest in peace ...

And this medication is the reason ...
That I don't get no sleep ...
It ain't worth taking,
So I just take some ecstasy.
Then hear my friends say,
"You're a retarded fuck up."
Maybe killing myself will
Make you retards shut up!!!

Cause I only do it once in a while ...
At times when I forget how to fucking smile ...
I hate being belittled when y'all act like you're ...
Looking out for me ...
If you were looking out of me then ...
I wouldn't about to be ...

Killing myself,
Taking matters to my own hands.
I can't picture myself as a grown man.
I don't wanna grow up...
I hate change and everything's just so rearranged ...

My life's nothing but a disaster,
And time keeps going by faster ...
But in a second all that shit won’t matter,
Fuck this Imma kill myself ...

When the times comes ...
I`ll be crying then ...
I`ll have to get a hold of myself ...
Call all my friends, and say goodbye to them ...
Then get high and then ...
Call up all my friends again and say goodbye again ...
And cry again ...

Stop crying,
Smile...
Find a pen.
Write down some last words...
Somebody will find them when ...
I`m in heaven ...
Looking down on them ...
Or who knows ...
The way shit's been going maybe in Hell ...
Looking up on them ...

But either way I'm watching ...
I'm waiting their reaction ...
Suddenly someone walks in ...
Wait they ain't laughing ...
They read it and start crying ...
They actually do care ...
I'm shocked, I can't believe they're ...
Sad that I ain't there ...

They miss me...
Man what a horrible mistake I made ...
And I can't take it back ...
It's way too late ...
If only I could relive my life ...
I'd re-make this song ...
Rewrite the hook and it would be like ...


Life's shit,
but I'm taking matters to my own hands.
I can picture myself as a grown man.
I wanna grow up, I can deal with change,
Even if everything gets rearranged.

Maybe my life's a disaster ...
and time keeps going by faster ...
But now I can see all that shit don't matter ...
Fuck that Imma live my life!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Patrzę na jedzenie, ale nie mogę jeść
Leżę w moim łóżku, ale nie śpię
Płaczę w swoim pokoju i trzymam to w tajemnicy,
Bo ludzie mówią mi, że ich obchodzę, ale wcale tak nie jest.

Jestem rozcięty, mimo że nie krwawię
Moje serce jest złamane, więc zamierzam sprawić by przestało bić
Ktoś wbiega do pokoju i krzyczy:
"On nie oddycha!"
Zabrali mnie do szpitala by doktor się tym zajął

Ale on z tym nie wygra, nie ma czasu,
Bo połknąłem trochę tabletek z odrobiną Tylenolu,
I 3 butelki leków przeciwdepresyjnych i Sambucę,
40 uncji, zabity, nie zwymiotowałem.

Nie ma sensu płukać mojego żołądka,
Bo ja po prostu zrobię to jeszcze raz,
Jestem przegraną sprawą, więc pieprzyć to.
Każdy z urazą do mnie
Będzie z tego zadowolony
Uśmiechy na ich twarzach, gdy moja śmierć wyjdzie na jaw.

Bo ja się zabijam,
Biorę sprawy w swoje ręce...
Nie potrafię wyobrazić sobie siebie jako dorosłego człowieka...
Nie chcę dorosnąć...
Nienawidzę zmian i wszystko jest takie...
Przemienione.

Moje życie jest niczym innym niż katastrofą...
A czas upływa coraz szybciej...
Ale w sekundę całe to gówno przestanie mieć znaczenie...
Pieprzyć to, zamierzam się zabić.


Udaję szczęśliwego.
Ale ja chcę umrzeć, nie zamierzam kłamać...
Myśli samobójcze przechodzą przez
Mój umysł regularnie...
Wariuję przez te bzdury...
Regularnie...

Spójrz mi w twarz, mam chory wzrok...
Bo jestem chory na umyśle...
Chciałem umrzeć odkąd miałem 9 lat.
To nie kłamstwo...
Nie użalam się nad sobą
I nie pierdolę, po prostu rymuję o tym.

Ja nie płaczę, by to z siebie wyrzucić,
By wzbudzić poczucie winy...
Bo mam w dupie wasze współczucie...
Nie próbuję sprawić, by wszyscy mnie żałowali,
Raczej objadę was wszystkich i sprawię, by wszyscy byli na mnie wściekli

Nie jestem szczęśliwą osobą i nie jestem tym lubianym.
Nawet przez siebie.
Wiem, że nie byłem miły.
Ale ludzie nie rozumieją jak bardzo
Nienawidzę swojego życia...
Bo gdyby tak było, oni wiedzieliby jak kurewsko bardzo
Chcę wziąć ten nóż i...

Się zabić,
Biorę sprawy w swoje ręce.
Nie mogę wyobrazić sobie siebie jako dorosłego człowieka.
Nie chcę dorosnąć...
Nienawidzę zmian, a wszystko jest takie przemienione...

Moje życie jest niczym innym niż katastrofą...
A czas upływa coraz szybciej...
Ale w sekundę całe to gówno przestanie mieć znaczenie...
Pieprzyć to, zamierzam się zabić.

Kończę, jestem ocalony, jestem skończony...
W końcu się poddaję,
Mam dość porażek, mam dość próbowania sprostać
Oczekiwaniom wobec mnie
I próbuję sobie wyjaśnić...

Zawsze zadawałem sobie pytanie na temat mojego przeznaczenia...
Pieprzyć moje przeznaczenie.
Nigdy więcej związków.
Moi przyjaciele są dla mnie martwi.
Boli mnie głowa, nie mam już siły
Czekam cierpliwie na dzień,
Gdy będę mógł spoczywać w spokoju.

A przez te leki,
Nie mogę spać.
Są nic nie warte,
Więc po prostu wziąłem ekstazy.
Następnie usłyszałem moich przyjaciół:
"Jesteś upośledzonym zjebem."
Może moje samobójstwo sprawi
Że Wy upośledzeńcy się zamkniecie!

Bo zrobię to w krótką chwilę,
W czasie, gdy zapominam jak się kurwa uśmiechać.
Nienawidzę być bagatelizowany gdy wszyscy udajecie,
Że się o mnie troszczycie.
Gdybyście się o mnie troszczyli, wtedy
Nie chciałbym być...

Samobójcą,
Biorę sprawy w swoje ręce.
Nie potrafię wyobrazić sobie siebie jako dorosłego człowieka...
Nie chcę dorosnąć...
Nienawidzę zmian i wszystko jest takie przemienione.

Moje życie jest niczym innym niż katastrofą...
A czas upływa coraz szybciej...
Ale w sekundę całe to gówno przestanie mieć znaczenie...
Pieprzyć to, zabiję się...

Kiedy nadejdzie ten czas...
Będę płakać...
Będę musiał się opanować...
Zadzwonię do wszystkich moich przyjaciół, i pożegnam się z nimi.
Następnie się naćpam, i potem...
Znów do nich zadzwonię i pożegnam się jeszcze raz.
I znów będę płakał.

Przestanę płakać,
Uśmiechnę się.
Znajdę długopis,
Zapiszę jakieś ostatnie słowa...
Ktoś je znajdzie gdy...
Będę w niebie.
Patrząc na nich, w dół...
A kto wie...
Gdy sprawy pójdą źle, może w piekle.
Patrząc na nich, do góry...

Ale tak czy inaczej obserwuję,
Czekam na ich reakcję.
Nagle ktoś wchodzi...
Moment, nie śmieje się...
Czyta to i zaczyna płakać...
Oni naprawdę się przejęli...
Jestem w szoku, nie mogę uwierzyć że oni są...
Smutni, że mnie nie ma...

Oni za mną tęsknią...
Człowieku, jaki straszny błąd zrobiłem...
I nie mogę tego cofnąć...
Jest już za późno...
Gdybym tylko mógł przeżyć swoje życie,
Przerobiłbym tą piosenkę...
Przepisałbym te słowa, i to szłoby jak...

Życie to gówno.
Ale biorę sprawy we własne ręce.
Mogę wyobrazić sobie siebie jako dorosłego człowieka.
Chcę się rozwijać, i poradzić sobie ze zmianami.
Nawet jeśli wszystko zostanie przemienione.

Może moje życie to katastrofa...
A czas upływa coraz szybciej.
Ale teraz widzę, że całe to gówno nie ma znaczenia.
Pieprzyć to, zamierzam żyć własnym życiem!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kyle Spratt

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Komentarze (1):

blackangelx3 23.10.2013, 18:53
(+3)
Tekst szczery, niesamowity i fchuj życiowy! <3

tekstowo.pl
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 637 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności