Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kylie Minogue
Popularne teksty
Kylie Minogue - Timebomb
Timebomb
Tekst dodał(a): Anansie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anansie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anansie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We’re on a timebomb
Before the night’s gone
Let’s just do it right now
Do it come on, come on, come on…
Fast, time is ticking now so fast
The sound is running quick right through our hands
Beat, feel the rhythm in my heart beat
Why don’t you move your body to my body
Before we disappear
Tell me now
Whoop, do you wanna, wanna, wanna
Whoop, I wanna, wanna
Dance like it was the last dance of my life I wanna
Whoop, wanna, wanna, wanna
Whoop, do you wanna, wanna
Dance, like it was the last dance
Wait, no, please don’t make me wait
When walls are shaking ground feels like it might break
It’s not the end of the world
It’s just the start of me and you, yeah
So, let’s just take the moment, boy let’s move on
Tell me now
Whoop, do you wanna, wanna, wanna
Whoop, I wanna, wanna
Dance like it was the last dance of my life I wanna
Whoop, wanna, wanna, wanna
Whoop, do you wanna, wanna
Dance, like it was the last dance
We’re on a timebomb
It might not last long
So let’s just do it right now
Do it come on
We’re on a timebomb
Before the night’s gone
Let’s just do it right now
Do it come on, come on, come on…
Wait, please don’t make me wait x2
Tell me now
Whoop, do you wanna, wanna, wanna
Whoop, I wanna, wanna
Dance like it was the last dance of my life I wanna
Whoop, wanna, wanna, wanna
Whoop, do you wanna, wanna
Dance, like it was the last dance
We’re on a timebomb
It might not last long
So let’s just do it right now
Do it come on
We’re on a timebomb
Before the night’s gone
Let’s just do it right now
Do it come on, come on, come on…
Before the night’s gone
Let’s just do it right now
Do it come on, come on, come on…
Fast, time is ticking now so fast
The sound is running quick right through our hands
Beat, feel the rhythm in my heart beat
Why don’t you move your body to my body
Before we disappear
Tell me now
Whoop, do you wanna, wanna, wanna
Whoop, I wanna, wanna
Dance like it was the last dance of my life I wanna
Whoop, wanna, wanna, wanna
Whoop, do you wanna, wanna
Dance, like it was the last dance
Wait, no, please don’t make me wait
When walls are shaking ground feels like it might break
It’s not the end of the world
It’s just the start of me and you, yeah
So, let’s just take the moment, boy let’s move on
Tell me now
Whoop, do you wanna, wanna, wanna
Whoop, I wanna, wanna
Dance like it was the last dance of my life I wanna
Whoop, wanna, wanna, wanna
Whoop, do you wanna, wanna
Dance, like it was the last dance
We’re on a timebomb
It might not last long
So let’s just do it right now
Do it come on
We’re on a timebomb
Before the night’s gone
Let’s just do it right now
Do it come on, come on, come on…
Wait, please don’t make me wait x2
Tell me now
Whoop, do you wanna, wanna, wanna
Whoop, I wanna, wanna
Dance like it was the last dance of my life I wanna
Whoop, wanna, wanna, wanna
Whoop, do you wanna, wanna
Dance, like it was the last dance
We’re on a timebomb
It might not last long
So let’s just do it right now
Do it come on
We’re on a timebomb
Before the night’s gone
Let’s just do it right now
Do it come on, come on, come on…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNakręceni jak bomba zegarowa
Zanim skończy się noc
Zróbmy to zaraz
Dawaj, no co, no co, no co…
Szybko, jakże szybko płynie czas
Dźwięk przepływa przez nasze ramiona
Rytm, poczuj rytm mojego serca
Przybliż się do mnie
Zanim znikniemy sobie z oczu
Teraz powiedz mi
Whoop, czy chcesz, chcesz, chcesz
Whoop, ja chcę, chcę
Zatańczyć jak gdyby to miał być ostatni taniec w moim życiu, chcę
Whoop, chcę, chcę, chcę
Whoop, czy chcesz, chcesz
Zatańczyć jak gdyby to miał być Twój ostatni taniec
Czekaj, proszę nie każ mi czekać
Kiedy drżą ściany, czujesz jakby grunt osuwał Ci się spod nóg
To nie koniec świata
To nasz początek, tak
Więc skorzystajmy z okazji, chłopcze, zróbmy ten pierwszy krok
Teraz powiedz mi
Whoop, czy chcesz, chcesz, chcesz
Whoop, ja chcę, chcę
Zatańczyć jak gdyby to miał być ostatni taniec w moim życiu, chcę
Whoop, chcę, chcę, chcę
Whoop, czy chcesz, chcesz
Zatańczyć jak gdyby to miał być Twój ostatni taniec
Nakręceni jak bomba zegarowa
To nie może potrwać długo
Więc zróbmy to zaraz
Dawaj, no co
Nakręceni jak bomba zegarowa
Zanim skończy się noc
Zróbmy to zaraz
Dawaj, no co, no co, no co…
Czekaj, proszę nie każ mi czekać x2
Powiedz no
Whoop, czy chcesz, chcesz, chcesz
Whoop, ja chcę, chcę
Zatańczyć jak gdyby to miał być ostatni taniec w moim życiu, chcę
Whoop, chcę, chcę, chcę
Whoop, czy chcesz, chcesz
Zatańczyć jak gdyby to miał być Twój ostatni taniec
Nakręceni jak bomba zegarowa
To nie może potrwać długo
Więc zróbmy to zaraz
Dawaj, no co
Nakręceni jak bomba zegarowa
Zanim skończy się noc
Zróbmy to zaraz
Dawaj, no co, no co, no co…
Zanim skończy się noc
Zróbmy to zaraz
Dawaj, no co, no co, no co…
Szybko, jakże szybko płynie czas
Dźwięk przepływa przez nasze ramiona
Rytm, poczuj rytm mojego serca
Przybliż się do mnie
Zanim znikniemy sobie z oczu
Teraz powiedz mi
Whoop, czy chcesz, chcesz, chcesz
Whoop, ja chcę, chcę
Zatańczyć jak gdyby to miał być ostatni taniec w moim życiu, chcę
Whoop, chcę, chcę, chcę
Whoop, czy chcesz, chcesz
Zatańczyć jak gdyby to miał być Twój ostatni taniec
Czekaj, proszę nie każ mi czekać
Kiedy drżą ściany, czujesz jakby grunt osuwał Ci się spod nóg
To nie koniec świata
To nasz początek, tak
Więc skorzystajmy z okazji, chłopcze, zróbmy ten pierwszy krok
Teraz powiedz mi
Whoop, czy chcesz, chcesz, chcesz
Whoop, ja chcę, chcę
Zatańczyć jak gdyby to miał być ostatni taniec w moim życiu, chcę
Whoop, chcę, chcę, chcę
Whoop, czy chcesz, chcesz
Zatańczyć jak gdyby to miał być Twój ostatni taniec
Nakręceni jak bomba zegarowa
To nie może potrwać długo
Więc zróbmy to zaraz
Dawaj, no co
Nakręceni jak bomba zegarowa
Zanim skończy się noc
Zróbmy to zaraz
Dawaj, no co, no co, no co…
Czekaj, proszę nie każ mi czekać x2
Powiedz no
Whoop, czy chcesz, chcesz, chcesz
Whoop, ja chcę, chcę
Zatańczyć jak gdyby to miał być ostatni taniec w moim życiu, chcę
Whoop, chcę, chcę, chcę
Whoop, czy chcesz, chcesz
Zatańczyć jak gdyby to miał być Twój ostatni taniec
Nakręceni jak bomba zegarowa
To nie może potrwać długo
Więc zróbmy to zaraz
Dawaj, no co
Nakręceni jak bomba zegarowa
Zanim skończy się noc
Zróbmy to zaraz
Dawaj, no co, no co, no co…
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Karen Poole, Matt Schwartz, Paul Harris Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Matt Schwartz, Paul Harris |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kylie Minogue |
| Płyty: |
Timebomb singiel |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (12):
ale piosenka fajna ^^
Piosenki można posłuchać ale faktycznie jest bez pomysłu i taka pusta .. Idę posłuchać Kelly Clarkson Dark Side