Teksty piosenek > K > Kyuhyun > Remember Me
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 951 oczekujących

Kyuhyun - Remember Me

Remember Me

Remember Me

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ROMANIZATION

nareul tteonaga meolli darana
mamedo eopsneun joheun mal deullo
gwaenchanheul geoya neon jalhal geoya
cheoleopsneun wiroreul haesseo

na geureohge neol bonaego dasi eodum sogeul hemaeda
hanchameul uldaga ne ireumman bureuda
nege dallyeogalkka bwa

apeuji malgo ulji malgo jal jinaeya hae
geojismal gateun insarado malhaejul geol geuraesseo
sasil nan mariya
yeojeonhi nan geu jarie nama
hanchameul seoseongida udukeoni ulgoman isseo

eonjenga neoneun naege malhaessji
nan nega miwo nan nega silheo
sasireun mariya nae mameun mariya
geuraedo nega joheun geoya

na geureohge neol bonaego dasi eodum sogeul hemaeda
hanchameul uldaga ne ireumman bureuda
nege dallyeogalkka bwa

apeuji malgo ulji malgo jal jinaeya hae
geojismal gateun insarado malhaejul geol geuraesseo
sasil nan mariya
yeojeonhi na geu jarie nama tteonal su eopseossdamyeon
geureom neoneun meolliseo naege dallyeoomyeo tto ul geojanha

ireohge mojilge neoreul tteonaneun nal yongseohae

sasil nan mariya
yeojeonhi neol saranghago isseo
cheoeum neol mannadeon nal, neol gidarideon geu nalcheoreom

budi nal gieokhaejwo gajang yeppeossdeon moseubeuro













HANGUL LYRICS

나를 떠나가 멀리 달아나
맘에도 없는 좋은 말 들로
괜찮을 거야 넌 잘할 거야
철없는 위로를 했어

나 그렇게 널 보내고 다시 어둠 속을 헤매다
한참을 울다가 네 이름만 부르다
네게 달려갈까 봐

아프지 말고 울지 말고 잘 지내야 해
거짓말 같은 인사라도 말해줄 걸 그랬어
사실 난 말이야
여전히 난 그 자리에 남아
한참을 서성이다 우두커니 울고만 있어

언젠가 너는 내게 말했지
난 네가 미워 난 네가 싫어
사실은 말이야 내 맘은 말이야
그래도 네가 좋은 거야

나 그렇게 널 보내고 다시 어둠 속을 헤매다
한참을 울다가 네 이름만 부르다
네게 달려갈까 봐

아프지 말고 울지 말고 잘 지내야 해
거짓말 같은 인사라도 말해줄 걸 그랬어
사실 난 말이야
여전히 나 그 자리에 남아 떠날 수 없었다면
그럼 너는 멀리서 내게 달려오며 또 울 거잖아

이렇게 모질게 너를 떠나는 날 용서해

사실 난 말이야
여전히 널 사랑하고 있어
처음 널 만나던 날, 널 기다리던 그 날처럼

부디 날 기억해줘 가장 예뻤던 모습으로

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uciekłem, zostawiając cię samą
Z tymi kilkoma słowami na pożegnanie, których tak nie lubię
"Będzie dobrze, wszystko jakoś się ułoży"
Tak niedojrzale cię pocieszałem

Wrócił ten mrok, który wypełniał mnie
Gdy tylko się oddalałaś
Wypowiadałem twe imię, płacząc całymi dniami
Odnajdź mnie i wróć do mnie

Nie choruj, nie płacz, musisz się trzymać
Powinienem był ci powiedzieć,
Że to też jest kłamstwo
Wciąż tkwię w tym samym punkcie
Ociągam się
I płaczę za tobą

Nigdy nie powiedziałaś mi tych strasznych słów
"Nienawidzę cię, nie chcę być z tobą"
Wiem, że moje serce wciąż biłoby tylko dla ciebie
Nawet, gdybyś je powiedziała

Wrócił ten mrok, który wypełniał mnie
Gdy tylko się oddalałaś
Wypowiadałem twe imię, płacząc całymi dniami
Odnajdź mnie i wróć do mnie

Nie choruj, nie płacz, musisz się trzymać
Powinienem był ci powiedzieć,
Że to też jest kłamstwo
Wciąż tkwię w tym samym punkcie
Nie mogąc nawet odejść
Jeśli kiedyś będziesz chciała się wypłakać, to przybiegnij do mnie
Będę czekał z otwartymi ramionami

Wybacz mi, że zostawiam cię w taki sposób

Wciąż cię kocham
Niezmiennie od dnia,w którym cię poznałem
Wiedziałem, że czekałem tylko na ciebie

Proszę zapamiętaj tylko to, co było między nami najlepsze

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

정준일

Edytuj metrykę
Muzyka:

정준일

Rok wydania:

2015

Płyty:

다시, 가을이 오면

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 951 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności