Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lady Gaga
Popularne teksty
Lady Gaga - Fashion!
Fashion!
Tekst dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LuckyStar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katry7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Fashion!
Looking good and feeling fine (3x)
(Slay, Slay)
Looking good and feeling fine (3x)
Fashion!
Step into the room
Like it's a catwalk
Fashion!
Singing to the tune
Just to keep them talking
Fashion!
Walk into the light
Display your diamonds and pearls in light
Fashion!
Married to the night
I own the world, we own the world
[Chorus]
Look at me now!
Like we’re on top of the world in my Fashion!
Look at me now!
Like we’re on top of the world in my Fashion!
Looking good and feeling fine (3x)
Slay, slay
Looking good and feeling fine (3x)
Slay, slay
[Verse 2]
You've got company
Make sure you look your best
Fashion!
Make up on your face
A new designer dress
Fashion!
There's a life lost
When their couture's beyond, beyond
Fashion!
Married to the stars!
I own the world, we own the world!
[Chorus]
Look at me now!
Like we’re on top of the world in my Fashion!
Look at me now!
Like we’re on top of the world in my Fashion!
Looking good and feeling fine (3x)
Slay, slay
Looking good and feeling fine (3x)
Slay, slay
[Bridge]
I take it off, I put it on
I feel alive, when I transform
But this love's not material
Now take it in, and turn me on
Zip me up, it can't be wrong
Cause your new look's ethereal
Looking good, and feeling fine (6x)
Je me sens en paradis en
Fashion!
Donnez-moi Christian Louboutins
Fashion!
Le monde est à moi
C'est la vie en
Fashion!
Je suis en haute couture en
Fashion!
Fashion, fashion! [4x]
Fashion!
Looking good and feeling fine (3x)
(Slay, Slay)
Looking good and feeling fine (3x)
Fashion!
Step into the room
Like it's a catwalk
Fashion!
Singing to the tune
Just to keep them talking
Fashion!
Walk into the light
Display your diamonds and pearls in light
Fashion!
Married to the night
I own the world, we own the world
[Chorus]
Look at me now!
Like we’re on top of the world in my Fashion!
Look at me now!
Like we’re on top of the world in my Fashion!
Looking good and feeling fine (3x)
Slay, slay
Looking good and feeling fine (3x)
Slay, slay
[Verse 2]
You've got company
Make sure you look your best
Fashion!
Make up on your face
A new designer dress
Fashion!
There's a life lost
When their couture's beyond, beyond
Fashion!
Married to the stars!
I own the world, we own the world!
[Chorus]
Look at me now!
Like we’re on top of the world in my Fashion!
Look at me now!
Like we’re on top of the world in my Fashion!
Looking good and feeling fine (3x)
Slay, slay
Looking good and feeling fine (3x)
Slay, slay
[Bridge]
I take it off, I put it on
I feel alive, when I transform
But this love's not material
Now take it in, and turn me on
Zip me up, it can't be wrong
Cause your new look's ethereal
Looking good, and feeling fine (6x)
Je me sens en paradis en
Fashion!
Donnez-moi Christian Louboutins
Fashion!
Le monde est à moi
C'est la vie en
Fashion!
Je suis en haute couture en
Fashion!
Fashion, fashion! [4x]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Moda!
Wyglądając dobrze i czując się świetnie (x3)
Zabójczo, zabójczo
Wyglądając dobrze i czując się świetnie (x3)
Moda!
Wchodzę do pokoju
Jakbym była na wybiegu
Moda!
Śpiewam do rytmu
Żeby podtrzymać ich rozmowy
Moda!
Wchodzę w światło
Zaprezentuj swe diamenty i perły w pełnym świetle
Moda!
Zaślubiona z nocą
Rządzę światem, rządzimy światem
[Refren]
Spójrz na mnie!
To tak, jakbyśmy byli dzięki mojej Modzie na szczycie świata
Spójrz na mnie!
To tak, jakbyśmy byli dzięki mojej Modzie na szczycie świata
Wyglądając dobrze i czując się świetnie (x3)
Zabójczo, zabójczo
Wyglądając dobrze i czując się świetnie (x3)
Zabójczo, zabójczo
[Zwrotka 2]
Masz towarzystwo
Upewnij się, że wyglądasz najlepiej jak możesz
Moda!
Makijaż na twarzy
Nowa markowa sukienka
Moda!
Zatracam swe życie
Gdy w grę wchodzi luksusowa moda
Moda!
Zaślubiona z gwiazdami!
Rządzę światem, rządzimy światem!
[Refren]
Spójrz na mnie!
To tak, jakbyśmy byli dzięki mojej Modzie na szczycie świata
Spójrz na mnie!
To tak, jakbyśmy byli dzięki mojej Modzie na szczycie świata
Wyglądając dobrze i czując się świetnie (x3)
Zabójczo, zabójczo
Wyglądając dobrze i czując się świetnie (x3)
Zabójczo, zabójczo
[Bridge]
Ściągam jedno i zakładam drugie
Gdy się transformuję, czuję, że żyję!
Ale ta miłość nie jest czymś materialnym
A więc włóż go i mnie uruchom
Zapnij zamek, nie możesz się pomylić
Wyglądasz wręcz nieziemsko
Wyglądając dobrze i czując się świetnie (x6)
Czuję się jak w raju
Moda!
Dajcie mi Louboutiny
Czuję się
Moda!
Świat jest mój
Oto życie w
Modzie!
Jestem haute couture*
Moda!
Moda, moda! (x4)
----
* haute couture - luksusowe krawiectwo, szycie ubrań na zamówienie (np. dla gwiazd)
Moda!
Wyglądając dobrze i czując się świetnie (x3)
Zabójczo, zabójczo
Wyglądając dobrze i czując się świetnie (x3)
Moda!
Wchodzę do pokoju
Jakbym była na wybiegu
Moda!
Śpiewam do rytmu
Żeby podtrzymać ich rozmowy
Moda!
Wchodzę w światło
Zaprezentuj swe diamenty i perły w pełnym świetle
Moda!
Zaślubiona z nocą
Rządzę światem, rządzimy światem
[Refren]
Spójrz na mnie!
To tak, jakbyśmy byli dzięki mojej Modzie na szczycie świata
Spójrz na mnie!
To tak, jakbyśmy byli dzięki mojej Modzie na szczycie świata
Wyglądając dobrze i czując się świetnie (x3)
Zabójczo, zabójczo
Wyglądając dobrze i czując się świetnie (x3)
Zabójczo, zabójczo
[Zwrotka 2]
Masz towarzystwo
Upewnij się, że wyglądasz najlepiej jak możesz
Moda!
Makijaż na twarzy
Nowa markowa sukienka
Moda!
Zatracam swe życie
Gdy w grę wchodzi luksusowa moda
Moda!
Zaślubiona z gwiazdami!
Rządzę światem, rządzimy światem!
[Refren]
Spójrz na mnie!
To tak, jakbyśmy byli dzięki mojej Modzie na szczycie świata
Spójrz na mnie!
To tak, jakbyśmy byli dzięki mojej Modzie na szczycie świata
Wyglądając dobrze i czując się świetnie (x3)
Zabójczo, zabójczo
Wyglądając dobrze i czując się świetnie (x3)
Zabójczo, zabójczo
[Bridge]
Ściągam jedno i zakładam drugie
Gdy się transformuję, czuję, że żyję!
Ale ta miłość nie jest czymś materialnym
A więc włóż go i mnie uruchom
Zapnij zamek, nie możesz się pomylić
Wyglądasz wręcz nieziemsko
Wyglądając dobrze i czując się świetnie (x6)
Czuję się jak w raju
Moda!
Dajcie mi Louboutiny
Czuję się
Moda!
Świat jest mój
Oto życie w
Modzie!
Jestem haute couture*
Moda!
Moda, moda! (x4)
----
* haute couture - luksusowe krawiectwo, szycie ubrań na zamówienie (np. dla gwiazd)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lady Gaga, Giorgio Tuinfort, William Adams, David Guetta, DJ White Shadow Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tuinfort, Will.i.am, David, Guetta, Lady Gaga |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lady Gaga |
| Płyty: |
ARTPOP |
| Ciekawostki: |
11 numer na ARTPOPie |
Komentarze (3):