Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laith Al-Deen
Popularne teksty
Laith Al-Deen - Es wird nicht leicht sein
Es wird nicht leicht sein
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rotkappchen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Du könntest sagen "Hoffnung" ist nicht mehr als ein Gefühl, das uns am Leben hält.
Du könntest sagen "Liebe" nur ein Wort aus ferner Zeit, bedeutungsloser Wert.
Doch wir, wir sind jetzt hier. Es liegt in unseren Händen.
Es wird nicht leicht sein, wir müssen bereit sein dafür.
Dann wird es gehn.
Es kann kein "Vielleicht" sein, wir müssen es einfach probier'n.
Dann wird es gehn.
Du könntest sagen Freiheit ist die große Illusion, an der man scheitern muss.
Gegen jeden Strom, jede Vernunft sich treu zu sein - scheint aussichtslos.
Doch wir, wir sind jetzt hier. Es liegt in unseren Händen.
Es wird nicht leicht sein, wir müssen bereit sein dafür.
Dann wird es gehn.
Es kann kein "Vielleicht" sein, wir müssen es einfach probier'n.
Dann wird es gehn.
Es wird nicht leicht sein, wir müssen bereit sein dafür.
Dann wird es gehn.
Es kann kein "Vielleicht" sein, wir müssen es einfach probier'n.
Dann wird es gehn.
Wir, wir sind hier. Es liegt in unseren Händen.
Komm, komm lass uns geh'n. Es liegt in unseren Händen.
Es wird nicht leicht sein, wir müssen bereit sein dafür.
Dann wird es gehn.
Es kann kein "Vielleicht" sein, wir müssen es einfach probier'n.
Dann wird es gehn.
Du könntest sagen "Liebe" nur ein Wort aus ferner Zeit, bedeutungsloser Wert.
Doch wir, wir sind jetzt hier. Es liegt in unseren Händen.
Es wird nicht leicht sein, wir müssen bereit sein dafür.
Dann wird es gehn.
Es kann kein "Vielleicht" sein, wir müssen es einfach probier'n.
Dann wird es gehn.
Du könntest sagen Freiheit ist die große Illusion, an der man scheitern muss.
Gegen jeden Strom, jede Vernunft sich treu zu sein - scheint aussichtslos.
Doch wir, wir sind jetzt hier. Es liegt in unseren Händen.
Es wird nicht leicht sein, wir müssen bereit sein dafür.
Dann wird es gehn.
Es kann kein "Vielleicht" sein, wir müssen es einfach probier'n.
Dann wird es gehn.
Es wird nicht leicht sein, wir müssen bereit sein dafür.
Dann wird es gehn.
Es kann kein "Vielleicht" sein, wir müssen es einfach probier'n.
Dann wird es gehn.
Wir, wir sind hier. Es liegt in unseren Händen.
Komm, komm lass uns geh'n. Es liegt in unseren Händen.
Es wird nicht leicht sein, wir müssen bereit sein dafür.
Dann wird es gehn.
Es kann kein "Vielleicht" sein, wir müssen es einfach probier'n.
Dann wird es gehn.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Nie będzie łatwo"
Mógłbyś powiedzieć- nadzieja jest niczym więcej jak uczuciem, które trzyma nas przy życiu
Mógłbyś powiedzieć- miłość tylko bezwartościowym słowem z zamierzchłych czasów
Ale przecież my, my jesteśmy tutaj, to leży w naszych rękach
Nie będzie łatwo, musimy być na to przygotowani a wtedy się uda
Żadnego "być może", musimy po prostu spróbować a wtedy się uda
Mógłbyś powiedzieć- wolność jest tylko wielką iluzją, w której odnosi się porażkę
Przeciw każdej sile rozsądek bycia wiernym samemu sobie wydaje się być bezskuteczny
Ale przecież my, my jesteśmy tutaj, to leży w naszych rękach
Nie będzie łatwo, musimy być na to przygotowani a wtedy się uda
Żadnego "być może", musimy po prostu spróbować a wtedy się uda
Nie będzie łatwo, musimy być na to przygotowani a wtedy się uda
Żadnego "być może", musimy po prostu spróbować a wtedy się uda
My, my jesteśmy tutaj, to leży w naszych rękach
Chodź, chodź, chodźmy, to leży w naszych rękach
Nie będzie łatwo, musimy być na to przygotowani a wtedy się uda
Żadnego "być może", musimy po prostu spróbować a wtedy się uda
Mógłbyś powiedzieć- nadzieja jest niczym więcej jak uczuciem, które trzyma nas przy życiu
Mógłbyś powiedzieć- miłość tylko bezwartościowym słowem z zamierzchłych czasów
Ale przecież my, my jesteśmy tutaj, to leży w naszych rękach
Nie będzie łatwo, musimy być na to przygotowani a wtedy się uda
Żadnego "być może", musimy po prostu spróbować a wtedy się uda
Mógłbyś powiedzieć- wolność jest tylko wielką iluzją, w której odnosi się porażkę
Przeciw każdej sile rozsądek bycia wiernym samemu sobie wydaje się być bezskuteczny
Ale przecież my, my jesteśmy tutaj, to leży w naszych rękach
Nie będzie łatwo, musimy być na to przygotowani a wtedy się uda
Żadnego "być może", musimy po prostu spróbować a wtedy się uda
Nie będzie łatwo, musimy być na to przygotowani a wtedy się uda
Żadnego "być może", musimy po prostu spróbować a wtedy się uda
My, my jesteśmy tutaj, to leży w naszych rękach
Chodź, chodź, chodźmy, to leży w naszych rękach
Nie będzie łatwo, musimy być na to przygotowani a wtedy się uda
Żadnego "być może", musimy po prostu spróbować a wtedy się uda
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):