Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laleh
Popularne teksty
Laleh - Colors
Colors
Tekst dodał(a): Swedish
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vulpes
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I had a talk with the shadow and the light
fighting for me
they said put your tricks aside
and for once believe
How can I, I don't,
I never did.
I don't know how to
But when it's not enough to fight for me
I'm gonna wanna live and fight for you
Just because it's black in the dark
Doesn't mean there's no color
Just because it's black in the dark
Doesn't mean there's no color
I had a talk with the shadow and the light
Oh, oh, looking at me
They said put your reason aside
And for once believe
How can I, I don't,
I never did,
I don't know how to
And if I ever stop believing in me
I know I always can believe in you.
Just because it's black in the dark
Doesn't mean there's no color
Just because it's black in the dark
Doesn't mean there's no color
I pulled up my roots
From the bottom I was caught in
I was caught in
And I had a talk with the shadow and the light
Fighting for m
fighting for me
they said put your tricks aside
and for once believe
How can I, I don't,
I never did.
I don't know how to
But when it's not enough to fight for me
I'm gonna wanna live and fight for you
Just because it's black in the dark
Doesn't mean there's no color
Just because it's black in the dark
Doesn't mean there's no color
I had a talk with the shadow and the light
Oh, oh, looking at me
They said put your reason aside
And for once believe
How can I, I don't,
I never did,
I don't know how to
And if I ever stop believing in me
I know I always can believe in you.
Just because it's black in the dark
Doesn't mean there's no color
Just because it's black in the dark
Doesn't mean there's no color
I pulled up my roots
From the bottom I was caught in
I was caught in
And I had a talk with the shadow and the light
Fighting for m
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozmawiałam z cieniem i światłem
walczącymi o mnie
Mówili odłóż na bok swoje sztuczki
i po raz pierwszy uwierz
Jak mogę, nie wiem,
Nigdy nie próbowałam
Nie wiem w jaki sposób
Ale gdy to nie wystarczy, by walczyć o mnie
Będę chciała żyć i walczyć o Ciebie
Tylko dlatego, że jest czarno w ciemności
Nie oznacza, że nie ma tam barw
Tylko dlatego, że jest czarno w ciemności
Nie oznacza, że nie ma tam barw
Rozmawiałam z cieniem i światłem
Oh, oh, patrzącymi na mnie
Mówili odłóż na bok swój rozsądek
I po raz pierwszy uwierz
Jak mogę, nie wiem,
Nigdy nie próbowałam
Nie wiem, w jaki sposób
I jeśli kiedykolwiek przestane wierzyć w siebie
Wiem, że zawsze będę wierzyć w Ciebie.
Tylko dlatego, że jest czarno w ciemności
Nie oznacza, że nie ma tam barw
Tylko dlatego, że jest czarno w ciemności
Nie oznacza, że nie ma tam barw
Odcięłam się od wszystkiego
przez słabość zostałam schwytana
Zostałam schwytana
I rozmawiałam z cieniem i światłem
Walczących o mnie
walczącymi o mnie
Mówili odłóż na bok swoje sztuczki
i po raz pierwszy uwierz
Jak mogę, nie wiem,
Nigdy nie próbowałam
Nie wiem w jaki sposób
Ale gdy to nie wystarczy, by walczyć o mnie
Będę chciała żyć i walczyć o Ciebie
Tylko dlatego, że jest czarno w ciemności
Nie oznacza, że nie ma tam barw
Tylko dlatego, że jest czarno w ciemności
Nie oznacza, że nie ma tam barw
Rozmawiałam z cieniem i światłem
Oh, oh, patrzącymi na mnie
Mówili odłóż na bok swój rozsądek
I po raz pierwszy uwierz
Jak mogę, nie wiem,
Nigdy nie próbowałam
Nie wiem, w jaki sposób
I jeśli kiedykolwiek przestane wierzyć w siebie
Wiem, że zawsze będę wierzyć w Ciebie.
Tylko dlatego, że jest czarno w ciemności
Nie oznacza, że nie ma tam barw
Tylko dlatego, że jest czarno w ciemności
Nie oznacza, że nie ma tam barw
Odcięłam się od wszystkiego
przez słabość zostałam schwytana
Zostałam schwytana
I rozmawiałam z cieniem i światłem
Walczących o mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
LALEH |
| Płyty: |
Colors |
Komentarze (0):