Teksty piosenek > L > Laleh > Some die young
2 620 255 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 353 oczekujących

Laleh - Some die young

Some die young

Some die young

Tekst dodał(a): 1patrycja5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dollfromchina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I will tell your story if you die
I will tell your story and keep you alive
The best I can
I will tell them to the children
If we have some, if we have some
That I’ve always felt the feeling we would die young
Some die young, some die young

Some, some die young
But you better hold on
So many things I need to say to you
Please don’t, don’t let me go
And we said we would die together

Some die young
But you better hold on
So many things I need to say to you
Please don’t, don’t let me go
And we said we would die together
Some die young

I will tell your story if you try
But how long will your thoughts of valleys stay green
When the world you were born in changes with seasons
Will you run with the stream or will you run alone
Or will you run against and finally reveal
Why some die young, why some die young
Why some die

Some die young
But you better hold on
So many things I need to say to you
Please don’t, don’t let me go
And we said we would die together

Some die young
But you better hold on
So many things I need to say to you
Please don’t,
(don’t let me go)
don’t let me go
(And we said we would die together)
You said we would die

Some die young
(But you better hold on)
But you better hold on
So many things I need to say to you
Please don’t, don’t let me go
And we said we would die together
Some die young

Some die young

She walks with her head in the sand
They will never die

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Opowiem Twoją historię, jeśli umrzesz.
Opowiem Twoją historię i zachowam przy życiu
Najlepiej jak umiem
Opowiem naszym dzieciom,
Jeśli będziemy je mieć.
Od zawsze miałam uczucie, że umrzemy młodo.
Niektórzy umierają młodo.
Niektórzy umierają młodo.

Niektórzy, niektórzy umierają młodo
Ale Ty lepiej się wstrzymaj
Mam Ci do powiedzenia tyle rzeczy
Proszę, nie pozwól mi odejść
[a przecież] powiedzieliśmy, że umrzemy razem. [x2]

Opowiem Twoją historię, jeśli spróbujesz [umrzeć?]
Lecz jak długo Twe myśli o dolinach pozostaną zielone,
Kiedy świat w którym się urodziłeś zmienia się wraz z porami roku
Czy będziesz biegł ze strumieniem, czy samotnie?
Czy będziesz biegł pod prąd i w końcu ujawnisz
Dlaczego niektórzy umierają młodo
Dlaczego niektórzy umierają młodo
Dlaczego niektórzy umierają.

Niektórzy, niektórzy umierają młodo
Ale Ty lepiej się wstrzymaj
Mam Ci do powiedzenia tyle rzeczy
Proszę, nie pozwól mi odejść
[a przecież] powiedzieliśmy, że umrzemy razem. [x2]



Ona idzie z głową w piasku
Nigdy nie umrą

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Laleh Pourkarim

Edytuj metrykę
Muzyka:

Laleh Pourkarim

Rok wydania:

2012

Płyty:

Sjung

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 255 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 353 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności