Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laleh
Laleh - What You Want
What You Want
Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vulpes
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mirgeb
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm a big girl honey now
I got my own money now
And the train is running now
Just outside my house
And I take it to my job
You know I just just got one
And I got a pure heart
Cause my girlfriend said so
You know I got these strange thoughts,
That everything is an illusion but
I could be happy facing it,
I should be happy I ask myself.
What you want babe? And why you want it?
What you want? Oh! And why you want it? O-oh!
What you want babe? Oh! And why you want it? O-oh!
What you want babe? Oh! And why you want it? Oh, oh!
If you can do it I can do it
I gotta get mine sorted out
It's gonna take some time
And it can take forever
If you can do it baby so can I
I've gotta get mine sorted out
It's gonna take some time
I'm gonna do my best now
You know the self-fulfilling prophecies
They were the ones that really got me here
And now they're gonna get me out of this
So every time I'm gonna ask myself
What you want babe? Oh! And why you want it? O-oh!
What you want babe? And now I'm gonna get me out of this
So every time I'm gonna ask myself
Oh, oh! And why you want it? O-oh!
What you want babe? Oh! And why you want it? (And why you want it?) O-oh!
What you want? What you want?
What you want? What you want?
What you want? What you want?
I got my own money now
And the train is running now
Just outside my house
And I take it to my job
You know I just just got one
And I got a pure heart
Cause my girlfriend said so
You know I got these strange thoughts,
That everything is an illusion but
I could be happy facing it,
I should be happy I ask myself.
What you want babe? And why you want it?
What you want? Oh! And why you want it? O-oh!
What you want babe? Oh! And why you want it? O-oh!
What you want babe? Oh! And why you want it? Oh, oh!
If you can do it I can do it
I gotta get mine sorted out
It's gonna take some time
And it can take forever
If you can do it baby so can I
I've gotta get mine sorted out
It's gonna take some time
I'm gonna do my best now
You know the self-fulfilling prophecies
They were the ones that really got me here
And now they're gonna get me out of this
So every time I'm gonna ask myself
What you want babe? Oh! And why you want it? O-oh!
What you want babe? And now I'm gonna get me out of this
So every time I'm gonna ask myself
Oh, oh! And why you want it? O-oh!
What you want babe? Oh! And why you want it? (And why you want it?) O-oh!
What you want? What you want?
What you want? What you want?
What you want? What you want?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem już dużą dziewczynką, Skarbie
Mam teraz moje własne pieniądze
I pociąg już jedzie
Tuż przed moim domem
I jadę nim do pracy
Wiesz, ja po prostu mam tylko jedno
I mam czyste serce
Bo moja dziewczyna powiedziała tak
Wiesz, mam takie dziwne myśli,
Że wszystko jest iluzją, ale
Mogę być szczęśliwy stawiając temu czoła,
Czy byłbym szczęśliwy, pytam siebie.
Co chcesz Kochanie? I dlaczego to chcesz?
Co chcesz? Och! I dlaczego to chcesz? O-och!
Co chcesz Kochanie? Och! I dlaczego to chcesz? O-och!
Co chcesz Kochanie? Och! I dlaczego to chcesz? O-och!
Jeśli możesz to robić, to ja też mogę
Mam zamiar wszystko sobie uporządkować,
To zajmie trochę czasu,
I może to trwać wiecznie
Jeśli możesz to robić Skarbie, to ja też mogę
Ja muszę wszystko sobie uporządkować,
To zajmie trochę czasu,
Teraz dam z siebie wszystko.
Znasz samospełniające się proroctwa
Były to te, które naprawdę przyprowadziły mnie tutaj
A teraz chcą mnie od tego zabrać
Więc za każdym razem, pytam siebie
Co chcesz kochanie ? Och ! I dlaczego to chcesz ? O-och !
Co chcesz kochanie ? A teraz mam zamiar wydostać się z tego
Więc za każdym razem, będę pytać siebie
Och, och! I dlaczego to chcesz? O-och!
Co chcesz Kochanie? Och! I dlaczego to chcesz? (I dlaczego to chcesz) O-och!
Co chcesz? Co chcesz?
Co chcesz? Co chcesz?
Co chcesz? Co chcesz?
Mam teraz moje własne pieniądze
I pociąg już jedzie
Tuż przed moim domem
I jadę nim do pracy
Wiesz, ja po prostu mam tylko jedno
I mam czyste serce
Bo moja dziewczyna powiedziała tak
Wiesz, mam takie dziwne myśli,
Że wszystko jest iluzją, ale
Mogę być szczęśliwy stawiając temu czoła,
Czy byłbym szczęśliwy, pytam siebie.
Co chcesz Kochanie? I dlaczego to chcesz?
Co chcesz? Och! I dlaczego to chcesz? O-och!
Co chcesz Kochanie? Och! I dlaczego to chcesz? O-och!
Co chcesz Kochanie? Och! I dlaczego to chcesz? O-och!
Jeśli możesz to robić, to ja też mogę
Mam zamiar wszystko sobie uporządkować,
To zajmie trochę czasu,
I może to trwać wiecznie
Jeśli możesz to robić Skarbie, to ja też mogę
Ja muszę wszystko sobie uporządkować,
To zajmie trochę czasu,
Teraz dam z siebie wszystko.
Znasz samospełniające się proroctwa
Były to te, które naprawdę przyprowadziły mnie tutaj
A teraz chcą mnie od tego zabrać
Więc za każdym razem, pytam siebie
Co chcesz kochanie ? Och ! I dlaczego to chcesz ? O-och !
Co chcesz kochanie ? A teraz mam zamiar wydostać się z tego
Więc za każdym razem, będę pytać siebie
Och, och! I dlaczego to chcesz? O-och!
Co chcesz Kochanie? Och! I dlaczego to chcesz? (I dlaczego to chcesz) O-och!
Co chcesz? Co chcesz?
Co chcesz? Co chcesz?
Co chcesz? Co chcesz?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Laleh Pourkarim Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Laleh Pourkarim |
| Płyty: |
Sjung |
Komentarze (0):