Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lana Del Rey
Lana Del Rey - Earthquakes
Earthquakes
Tekst dodał(a): LaIslaRose
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LaIslaRose
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krismusic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Earthquakes happen regularly down in California
Walls shake, but I don't move, I put the record on and enjoy it
I dance, dancin' in my underwear, I let the '70s rock and roll me
Laurel Canyon, can you feel my power?
Overdose on opium, yeah
[Pre-Chorus]
Just say I've gone crazy
I don't know what's overcome me
Just say you're my baby, but
I'm feeling tired and I think I'm done, yeah
[Chorus]
You can say what you really want
You can say what you really think
Just say goodbye to the sweet Pacific
Goodbye to your lonely queen
[Verse 2]
Earthquakes happen naturally down in California
Walls shake, but I don't give a shit, 'cuz dying's better for ya
Fuck life, evеrything here sucks, therе's no music anymore, yeah
I pray that he takes me in
The next big 9.4, yeah
[Pre-Chorus]
Just say I've gone crazy
I don't know what's overcome me
Just say you're my baby, but
I'm feeling tired and I think I'm done, yeah
[Chorus]
You can say what you really want
You can say what you really think
Just say goodbye to the sweet Pacific
Goodbye to your lonely queen
[Bridge]
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Jimmy, Jimmy, rock
Jimmy, I don't give a fuck
Shimmy shimmy, rock
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Shimmy shimmy, rock
Jimmy, all I, all I want
Give it to me, yeah
[Pre-Chorus]
Just say I've gone crazy
I don't know what's overcome me
Just say you're my baby, but
I'm feeling tired and I think I'm done, yeah
[Chorus]
You can say what you really want
You can say what you really think
Just say goodbye to the sweet Pacific
Goodbye to your lonely queen
[Outro]
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Jimmy, Jimmy, rock
Jimmy, I don't give a fuck
Shimmy shimmy, rock
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Shimmy shimmy, rock
Jimmy, all I, all I want
Give it to me, yeah
[Pre-Chorus]
Just say I've gone crazy
I don't know what's overcome me
Just say you're my baby, but
I'm feeling tired and I think I'm done, yeah
[Chorus]
You can say what you really want
You can say what you really think
Just say goodbye to the sweet Pacific
Goodbye to your lonely queen
[Outro]
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Jimmy, Jimmy, rock
Jimmy, I don't give a fuck
Shimmy shimmy, rock
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Shimmy shimmy, rock
Jimmy, all I, all I want
Give it to me, yeah
Earthquakes happen regularly down in California
Walls shake, but I don't move, I put the record on and enjoy it
I dance, dancin' in my underwear, I let the '70s rock and roll me
Laurel Canyon, can you feel my power?
Overdose on opium, yeah
[Pre-Chorus]
Just say I've gone crazy
I don't know what's overcome me
Just say you're my baby, but
I'm feeling tired and I think I'm done, yeah
[Chorus]
You can say what you really want
You can say what you really think
Just say goodbye to the sweet Pacific
Goodbye to your lonely queen
[Verse 2]
Earthquakes happen naturally down in California
Walls shake, but I don't give a shit, 'cuz dying's better for ya
Fuck life, evеrything here sucks, therе's no music anymore, yeah
I pray that he takes me in
The next big 9.4, yeah
[Pre-Chorus]
Just say I've gone crazy
I don't know what's overcome me
Just say you're my baby, but
I'm feeling tired and I think I'm done, yeah
[Chorus]
You can say what you really want
You can say what you really think
Just say goodbye to the sweet Pacific
Goodbye to your lonely queen
[Bridge]
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Jimmy, Jimmy, rock
Jimmy, I don't give a fuck
Shimmy shimmy, rock
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Shimmy shimmy, rock
Jimmy, all I, all I want
Give it to me, yeah
[Pre-Chorus]
Just say I've gone crazy
I don't know what's overcome me
Just say you're my baby, but
I'm feeling tired and I think I'm done, yeah
[Chorus]
You can say what you really want
You can say what you really think
Just say goodbye to the sweet Pacific
Goodbye to your lonely queen
[Outro]
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Jimmy, Jimmy, rock
Jimmy, I don't give a fuck
Shimmy shimmy, rock
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Shimmy shimmy, rock
Jimmy, all I, all I want
Give it to me, yeah
[Pre-Chorus]
Just say I've gone crazy
I don't know what's overcome me
Just say you're my baby, but
I'm feeling tired and I think I'm done, yeah
[Chorus]
You can say what you really want
You can say what you really think
Just say goodbye to the sweet Pacific
Goodbye to your lonely queen
[Outro]
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Jimmy, Jimmy, rock
Jimmy, I don't give a fuck
Shimmy shimmy, rock
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Shimmy shimmy, rock
Jimmy, all I, all I want
Give it to me, yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Trzęsienia ziemi zdarzają się regularnie w Kalifornii
Ściany się trzęsą, ale ja się nie ruszam, nastawiam płytę
Tańczę, tańcząc w samej bieliźnie pozwalam, by lata 70 kołysały mną
Laurel Canyon, czy czujesz moją moc?
Przedawkowuję opium, oh tak
[Przed refrenem]
Po prostu powiedz, że oszalałam
Nie wiem co mną zawładnęło/co może mnie przezwyciężyć
Po prostu powiedz, że jesteś moim ukochanym
Czuję się zmęczona i chyba mam dość
[Refren]
Możesz powiedzieć, czego naprawdę chcesz
Możesz powiedzieć, co naprawdę myślisz
Po prostu pożegnaj się ze słodkim Pacyfikiem,
ze swoją samotną królową
[Zwrotka 2]
Trzęsienia ziemi zdarzają się naturalnie w Kalifornii
Ściany się trzęsą, ale nie obchodzi mnie to, bo umieranie jest dla ciebie lepsze
Pieprzyć życie, wszystko tutaj jest beznadziejne, nie ma już muzyki
Modlę się o to, by mnie przyjął
Następne duże 9,4, o tak
[Przed refrenem]
Po prostu powiedz, że oszalałam
Nie wiem co mną zawładnęło/co może mnie przezwyciężyć
Po prostu powiedz, że jesteś moim ukochanym
Czuję się zmęczona i chyba mam dość
[Refren]
Możesz powiedzieć, czego naprawdę chcesz
Możesz powiedzieć, co naprawdę myślisz
Po prostu pożegnaj się ze słodkim Pacyfikiem,
ze swoją samotną królową
[Łącznik]
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Jimmy, Jimmy, rock
Jimmy, mam to w dupie
Shimmy shimmy, rock
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Shimmy shimmy, rock
Jimmy, wszystko to, wszystko to co chcę
Daj mi, o tak
[Przed refrenem]
Po prostu powiedz, że oszalałam
Nie wiem co mną zawładnęło/co może mnie przezwyciężyć
Po prostu powiedz, że jesteś moim ukochanym
Czuję się zmęczona i chyba mam dość
[Refren]
Możesz powiedzieć, czego naprawdę chcesz
Możesz powiedzieć, co naprawdę myślisz
Po prostu pożegnaj się ze słodkim Pacyfikiem,
ze swoją samotną królową
[Outro]
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Jimmy, Jimmy, rock
Jimmy, mam to w dupie
Shimmy shimmy, rock
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Shimmy shimmy, rock
Jimmy, wszystko to, wszystko to co chcę
Daj mi, o tak
Trzęsienia ziemi zdarzają się regularnie w Kalifornii
Ściany się trzęsą, ale ja się nie ruszam, nastawiam płytę
Tańczę, tańcząc w samej bieliźnie pozwalam, by lata 70 kołysały mną
Laurel Canyon, czy czujesz moją moc?
Przedawkowuję opium, oh tak
[Przed refrenem]
Po prostu powiedz, że oszalałam
Nie wiem co mną zawładnęło/co może mnie przezwyciężyć
Po prostu powiedz, że jesteś moim ukochanym
Czuję się zmęczona i chyba mam dość
[Refren]
Możesz powiedzieć, czego naprawdę chcesz
Możesz powiedzieć, co naprawdę myślisz
Po prostu pożegnaj się ze słodkim Pacyfikiem,
ze swoją samotną królową
[Zwrotka 2]
Trzęsienia ziemi zdarzają się naturalnie w Kalifornii
Ściany się trzęsą, ale nie obchodzi mnie to, bo umieranie jest dla ciebie lepsze
Pieprzyć życie, wszystko tutaj jest beznadziejne, nie ma już muzyki
Modlę się o to, by mnie przyjął
Następne duże 9,4, o tak
[Przed refrenem]
Po prostu powiedz, że oszalałam
Nie wiem co mną zawładnęło/co może mnie przezwyciężyć
Po prostu powiedz, że jesteś moim ukochanym
Czuję się zmęczona i chyba mam dość
[Refren]
Możesz powiedzieć, czego naprawdę chcesz
Możesz powiedzieć, co naprawdę myślisz
Po prostu pożegnaj się ze słodkim Pacyfikiem,
ze swoją samotną królową
[Łącznik]
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Jimmy, Jimmy, rock
Jimmy, mam to w dupie
Shimmy shimmy, rock
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Shimmy shimmy, rock
Jimmy, wszystko to, wszystko to co chcę
Daj mi, o tak
[Przed refrenem]
Po prostu powiedz, że oszalałam
Nie wiem co mną zawładnęło/co może mnie przezwyciężyć
Po prostu powiedz, że jesteś moim ukochanym
Czuję się zmęczona i chyba mam dość
[Refren]
Możesz powiedzieć, czego naprawdę chcesz
Możesz powiedzieć, co naprawdę myślisz
Po prostu pożegnaj się ze słodkim Pacyfikiem,
ze swoją samotną królową
[Outro]
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Jimmy, Jimmy, rock
Jimmy, mam to w dupie
Shimmy shimmy, rock
Shimmy shimmy, ko-ko-bop
Shimmy shimmy, rock
Jimmy, wszystko to, wszystko to co chcę
Daj mi, o tak
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):