Teksty piosenek > L > Lana Del Rey > In The Sun
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 815 oczekujących

Lana Del Rey - In The Sun

In The Sun

In The Sun

Tekst dodał(a): lancia12 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ShadowOfDoubt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): delfinekk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everybody said it wasn’t love, I was dumb
I was getting high on your sugar rush for too long

You told me that we could have it all
Now you’re posting pictures on your wall
Of you and her together, what the hell?
We were in heaven then we fell
I believed you, said I’d never leave you

I thought that you loved me, I was wrong
You took all my money and you went off on the run
Living with my best friend in the sun, in the sun
You told me that we could have it all
Now you’re posting pictures on your wall
Of you and her together having fun, having fun

Everybody said careful of that guy
Baby, couldn’t stop, it was suicide
Headed for a cliff, eyes open wide
You were feigning love by holding tight
But I need you, don’t want to but need to

I thought that you loved me, I was wrong
You took all my money and you went off on the run
Living with my best friend in the sun, in the sun
You told me that we could have it all
Now you’re posting pictures on your wall
Of you and her together having fun, having fun

You’ve been messing around with my beating heart
You should be ashamed
Boy, you never loved me from the start
Such a wicked game

I told you I needed somebody
I never used you for love or for money, boy
I feel like I can’t trust nobody
Beat on my heart and you left it all bloody now

I thought that you loved me, I was wrong
You took all my money and you went off on the run
Living with my best friend in the sun, in the sun
You told me that we could have it all
Now you’re posting pictures on your wall
Of you and her together having fun, having fun

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy mówili, że to nie była miłość, ale ja byłam głupia
Ćpałam te twoje słodkości zbyt długo

Powiedziałeś, że możemy mieć to wszystko
A teraz publikujesz zdjęcia na twojej tablicy*
Które pokazują ją i ciebie razem, co do diabła?
Byliśmy w niebie, a potem stoczyliśmy się
Wierzyłam ci, powiedziałam, że nigdy Cię nie zostawię

Myślałam, że mnie kochasz, ale się myliłam
Zabrałeś moje pieniądze i uciekłeś w biegu
Będąc z moją najlepszą przyjaciółką w słońcu, w słońcu
Powiedziałeś, że możemy mieć to wszystko
A teraz publikujesz zdjęcia na twojej tablicy
Które pokazują ciebie i ją, kiedy dobrze się bawicie

Wszyscy mówili, uważaj na tego faceta
Kochanie, nie mogłam przestać, to było samobójstwo
Skierowałam się na brzeg urwiska, oczy szeroko otwarte
Udawałeś miłość trzymając mnie blisko przy sobie
Ale potrzebuję cię, nie chcę tego ale muszę

Myślałam, że mnie kochasz ale się myliłam
Zabrałeś moje pieniądze i uciekłeś w biegu
Będąc z moją najlepszą przyjaciółką w słońcu, w słońcu
Powiedziałeś, że możemy mieć to wszystko
A teraz publikujesz zdjęcia na twojej tablicy
Które pokazują ciebie i ją, kiedy dobrze się bawicie

Bawiłeś się moim bijącym sercem
Powinieneś się wstydzić
Chłopcze, nie kochałeś mnie już od samego początku
Co za nikczemna zagrywka

Powiedziałam ci, że kogoś potrzebuję
Nigdy nie używałam cię dla miłości czy pieniędzy, chłopaku
Czuję, że nie mogę zaufać już nikomu
Złamałeś mi serce i zostawiłeś je zakrwawione

Myślałam, że mnie kochasz ale się myliłam
Zabrałeś moje pieniądze i uciekłeś w biegu
Będąc z moją najlepszą przyjaciółką w słońcu, w słońcu
Powiedziałeś, że możemy mieć to wszystko
A teraz publikujesz zdjęcia na twojej tablicy
Które pokazują ciebie i ją, kiedy dobrze się bawicie


*chodzi pewnie o facebook'a, tumblr'a etc.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Elizabeth Grant

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Komentarze (3):

Lana222 14.04.2014, 20:41
(+2)
OMG cudowna, kocham♥

Lullabyonly 27.02.2014, 00:09
(+2)
kocham tą piosenkę!

Kesha22 25.02.2014, 20:18
(+2)
Bardzo fajne, I like it.

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 815 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności