Teksty piosenek > L > Lana Del Rey > Lake Placid
2 546 896 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 391 oczekujących

Lana Del Rey - Lake Placid

Lake Placid

Lake Placid

Tekst dodał(a): krismusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krismusic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

He don't like no spotlight
He the kinda man, stand real quiet
He don't wanna go, go home
He don't wanna go, go home
He's a sweet baby, but he looks mean
In his soft leather, and his blue jeans
He don't wanna go, go
He don't wanna go, go, go

You are just an American boy
You got your youth and you got your dreams
You ride your Harley like there's nothing to lose
You got the wind, but you're not free

And you don't wanna go, go home
I don't wanna go, go home
We don't wanna go, go home
Baby tonight
Baby tonight

He don't like no small things
He be riding round on some tall dreams
He don't wanna go, go home
He don't wanna go, go home
Hollywood sun, small town things
Probably he's changed, that's why he drinks
He don't wanna go, go home
He don't wanna go, go home

He was just an American kid
Liked rock and roll and wanted to have fun
He felt the same way all of us did
Like probably he was the only one

And you don't wanna go, go home
I won't wanna go, go home
We won't wanna go, go home
Baby tonight
Baby tonight

I was just an American girl
I was reaching for the sun
I never really had big dreams when I saw you
Were my only one

And I don't wanna go, go home
I don't wanna go, go home
Baby tonight
Baby tonight
Baby tonight
Baby tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
On nie lubi być w centrum uwagi
On jest tym typem mężczyzny, który pozostaje w cieniu
On nie chce iść, iść do domu
On nie chce iść, iść do domu
On jest kochanym skarbem, ale wygląda na wrednego
W swojej miękkiej skórzanej kurtce i niebieskich jeansach
On nie chce iść, iść
On nie chce iść, iść, iść

Jesteś zwyczajnym amerykańskim chłopakiem
Masz swoją młodość i masz swoje marzenia
Jeździsz swoim Harley'em, jakbyś nie miał nic do stracenia
Masz wiatr, ale nie jesteś wolny

I nie chcesz iść, iść do domu
Ja nie chcę iść, iść do domu
My nie chcemy iść, iść do domu
Kochanie, dzisiejszej nocy
Kochanie, dzisiejszej nocy

On nie lubi małostkowych rzeczy
On jeździ dokoła na paru wielkich marzeniach
On nie chce iść, iść do domu
On nie chce iść, iść do domu
Hollywoodzkie słońce, małomiasteczkowe sprawy
Zapewne się zmienił, dlatego pije
On nie chce iść, iść do domu
On nie chce iść, iść do domu

Był zwyczajnym amerykańskim dzieciakiem
Lubił rock and rolla i chciał się dobrze bawić
Czuł się dokładnie tak samo, jak my wszyscy
Tak jakby prawdopodobnie był jedynym

I nie chcesz iść, iść do domu
Ja nie będę chciała iść, iść do domu
My nie będziemy chcieli iść, iść do domu
Kochanie, dzisiejszej nocy
Kochanie, dzisiejszej nocy

Byłam zwyczajną amerykańską dziewczyną
Próbowałam sięgnąć słońca
Nigdy nie miałam jakichś wielkich marzeń, kiedy cię zobaczyłam
Stałeś się dla mnie tym jedynym

I nie chcę iść, iść do domu
Nie chcę iść, iść do domu
Kochanie, dzisiejszej nocy
Kochanie, dzisiejszej nocy
Kochanie, dzisiejszej nocy
Kochanie, dzisiejszej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lana Del Rey, Rick Nowels

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Lana Del Rey

Ciekawostki:

Piosenka została oryginalnie nagrana w 2012 roku z udziałem Ricka Nowelsa pod tytułem „I Don't Wanna Go” i wyciekła 14 października 2012 roku. Jest to fragment sesji Paradise . Ostateczna wersja została później stworzona do umieszczenia w Ultraviolence .Tytuł „Lake Placid” można zobaczyć na zdjęciu Del Rey w studiu ze stycznia 2013 roku, z częściowo widocznymi w tle jej pisemnymi notatkami. Ostateczna wersja wyciekła w całości 28 marca 2023 r.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 896 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 391 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności