Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lana Del Rey
Popularne teksty
15. KATSEYE - Touch
Lana Del Rey - Pink Champagne
Pink Champagne
Tekst dodał(a): krismusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't really want to die
I just want the pain to be over
I know that I talked about it all the time, babe
Just wanted you to come over
I got tired of America
It got hard to stay sober
Then I met you and you blew my mind
That was it, game over
We can get lost in the purple rain
Talk about the good old days
I could get drunk on some pink champagne
Lost in the purple haze
Let me love you like a woman
Let me hold you like a baby
Let me shine like a diamond
Let me be your one time beauty queen
You don't know the world like I do
You don't know how good our love can be
Let me love you like a woman
Let me take you to infinity
Ah, baby, ah
Take you to infinity
Ah, baby, ah
I don't really want to fly
I just want this tour to be over
I know that I dreamed about it all my life
Then the dream got closer
I miss the smell of America
Green palms, green clover
I can still feel it when I close my eyes
It comes right over
We can get lost in a purple maze
Think about the good old times
Let it come down like the ocean waves
Hold your body in my mind
Let me love you like a woman
Let me hold you like a baby
Let me shine like a diamond
Let me be your one time beauty queen
You don't know the world like I do
You don't know how good people can be
Let me love you like a woman
Let me take you to infinity
Ah, baby, ah
Take you to infinity
Ah, baby, ah
I n-n-n-need you
Don't, don't fucking leave yet
I need, n-n-n-need you
Don't fu-, don't fucking leave yet
Let me love you like a woman
Let me love you like a baby
Let me shine like a diamond
Let me be your one time beauty queen
You don't know the world like I do
You don't know how good people can be
Let me love you like a woman
Let me love you like a baby
Ah, baby, ah
Take you to infinity
Ah, baby, ah
Take you to infinity
Ah, baby, ah
Get drunk on some pink champagne
Get lost in the purple haze
I just want the pain to be over
I know that I talked about it all the time, babe
Just wanted you to come over
I got tired of America
It got hard to stay sober
Then I met you and you blew my mind
That was it, game over
We can get lost in the purple rain
Talk about the good old days
I could get drunk on some pink champagne
Lost in the purple haze
Let me love you like a woman
Let me hold you like a baby
Let me shine like a diamond
Let me be your one time beauty queen
You don't know the world like I do
You don't know how good our love can be
Let me love you like a woman
Let me take you to infinity
Ah, baby, ah
Take you to infinity
Ah, baby, ah
I don't really want to fly
I just want this tour to be over
I know that I dreamed about it all my life
Then the dream got closer
I miss the smell of America
Green palms, green clover
I can still feel it when I close my eyes
It comes right over
We can get lost in a purple maze
Think about the good old times
Let it come down like the ocean waves
Hold your body in my mind
Let me love you like a woman
Let me hold you like a baby
Let me shine like a diamond
Let me be your one time beauty queen
You don't know the world like I do
You don't know how good people can be
Let me love you like a woman
Let me take you to infinity
Ah, baby, ah
Take you to infinity
Ah, baby, ah
I n-n-n-need you
Don't, don't fucking leave yet
I need, n-n-n-need you
Don't fu-, don't fucking leave yet
Let me love you like a woman
Let me love you like a baby
Let me shine like a diamond
Let me be your one time beauty queen
You don't know the world like I do
You don't know how good people can be
Let me love you like a woman
Let me love you like a baby
Ah, baby, ah
Take you to infinity
Ah, baby, ah
Take you to infinity
Ah, baby, ah
Get drunk on some pink champagne
Get lost in the purple haze
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak naprawdę nie chcę umrzeć
Chcę tylko, żeby ból cię skończył
Wiem, że przez cały czas o tym mówiłam, skarbie
Chciałam jedynie, żebyś przyszedł
Miałam dosyć Ameryki
Ciężko było pozostawać trzeźwą
Potem poznałam ciebie i wywarłeś na mnie ogromne wrażenie
To było to, gra skończona
Możemy zagubić się w fioletowym deszczu
Rozmawiać o starych dobrych czasach
Mogłabym upić się odrobiną różowego szampana
Zagubieni w fioletowej mgle
Pozwól mi kochać cię jak kobieta
Pozwól mi przytulić cię jak dziecko
Pozwól mi lśnić jak diament
Pozwól mi zostać twoją jednorazową królową piękności
Nie znasz świata, tak jak ja
Nie wiesz, jak dobra może być nasza miłość
Pozwól mi kochać cię jak kobieta
Pozwól mi zabrać cię w bezkres
Ah, kochanie, ah
Zabrać cię w bezkres
Ah, kochanie, ah
Tak naprawdę nie chcę latać
Chcę tylko, żeby ta trasa już się skończyła
Wiem, że marzyłam o tym całe swoje życie
Potem to marzenie się zbliżyło
Brakuje mi zapachu Ameryki
Zielonych palm, zielonej koniczyny
Nadal czuję ją kiedy zamykam oczy
Pojawia się tuż nade mną
Możemy zagubić cię w fioletowym labiryncie
Pomyśleć o starych dobrych czasach
Pozwólmy temu nadejść jak fale oceanu
W myślach obejmuję twoje ciało
Pozwól mi kochać cię jak kobieta
Pozwól mi przytulić cię jak dziecko
Pozwól mi lśnić jak diament
Pozwól mi zostać twoją jednorazową królową piękności
Nie znasz świata, tak jak ja
Nie wiesz, jak dobrzy mogą być ludzie
Pozwól mi kochać cię jak kobieta
Pozwól mi zabrać cię w bezkres
Ah, kochanie, ah
Zabrać cię w bezkres
Ah, kochanie, ah
Potrzebuję cię
Nie, kurwa, nie odchodź jeszcze
Potrzebuję, potrzebuję cię
Nie, kurwa, nie odchodź jeszcze
Pozwól mi kochać cię jak kobieta
Pozwól mi przytulić cię jak dziecko
Pozwól mi lśnić jak diament
Pozwól mi zostać twoją jednorazową królową piękności
Nie znasz świata, tak jak ja
Nie wiesz, jak dobrzy mogą być ludzie
Pozwól mi kochać cię jak kobieta
Pozwól mi kochać cię jak dziecko
Ah, kochanie, ah
Zabrać cię w bezkres
Ah, kochanie, ah
Zabrać cię w bezkres
Ah, kochanie, ah
Upijmy się odrobiną różowego szampana
Zagubmy się w fioletowej mgle
Chcę tylko, żeby ból cię skończył
Wiem, że przez cały czas o tym mówiłam, skarbie
Chciałam jedynie, żebyś przyszedł
Miałam dosyć Ameryki
Ciężko było pozostawać trzeźwą
Potem poznałam ciebie i wywarłeś na mnie ogromne wrażenie
To było to, gra skończona
Możemy zagubić się w fioletowym deszczu
Rozmawiać o starych dobrych czasach
Mogłabym upić się odrobiną różowego szampana
Zagubieni w fioletowej mgle
Pozwól mi kochać cię jak kobieta
Pozwól mi przytulić cię jak dziecko
Pozwól mi lśnić jak diament
Pozwól mi zostać twoją jednorazową królową piękności
Nie znasz świata, tak jak ja
Nie wiesz, jak dobra może być nasza miłość
Pozwól mi kochać cię jak kobieta
Pozwól mi zabrać cię w bezkres
Ah, kochanie, ah
Zabrać cię w bezkres
Ah, kochanie, ah
Tak naprawdę nie chcę latać
Chcę tylko, żeby ta trasa już się skończyła
Wiem, że marzyłam o tym całe swoje życie
Potem to marzenie się zbliżyło
Brakuje mi zapachu Ameryki
Zielonych palm, zielonej koniczyny
Nadal czuję ją kiedy zamykam oczy
Pojawia się tuż nade mną
Możemy zagubić cię w fioletowym labiryncie
Pomyśleć o starych dobrych czasach
Pozwólmy temu nadejść jak fale oceanu
W myślach obejmuję twoje ciało
Pozwól mi kochać cię jak kobieta
Pozwól mi przytulić cię jak dziecko
Pozwól mi lśnić jak diament
Pozwól mi zostać twoją jednorazową królową piękności
Nie znasz świata, tak jak ja
Nie wiesz, jak dobrzy mogą być ludzie
Pozwól mi kochać cię jak kobieta
Pozwól mi zabrać cię w bezkres
Ah, kochanie, ah
Zabrać cię w bezkres
Ah, kochanie, ah
Potrzebuję cię
Nie, kurwa, nie odchodź jeszcze
Potrzebuję, potrzebuję cię
Nie, kurwa, nie odchodź jeszcze
Pozwól mi kochać cię jak kobieta
Pozwól mi przytulić cię jak dziecko
Pozwól mi lśnić jak diament
Pozwól mi zostać twoją jednorazową królową piękności
Nie znasz świata, tak jak ja
Nie wiesz, jak dobrzy mogą być ludzie
Pozwól mi kochać cię jak kobieta
Pozwól mi kochać cię jak dziecko
Ah, kochanie, ah
Zabrać cię w bezkres
Ah, kochanie, ah
Zabrać cię w bezkres
Ah, kochanie, ah
Upijmy się odrobiną różowego szampana
Zagubmy się w fioletowej mgle
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Lana Del Rey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
(Let Me Love You Like a Woman Demo) |
Komentarze (0):