Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Late Night Alumni
Late Night Alumni - My Awake
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): edyta504
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): edyta504
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
How do you know when I'm about to slip to sleep?
As soon as I sink, you're waiting patiently there in my mind.
Just a drop in a glass half empty.
In hindsight I guess that it was only a short time
But I was your one.
You're in my awake, you're in my sleep
You're there in the frame
You never leave.
Even with the picture gone you're all I see.
You're in my awake,
You're in my sleep
You're there in the frame, you never leave.
Even with the picture torn you stay with me.
Cause I was your one
I wish ur only one
I wish your one
Try to wake myself up, open my mouth to cry out
But I can't move, there's a pattern of tears drowning your face.
You don't say a word, but I suppose you have no doubt.
It's falling off your lips, I'm the one who carved out my own grave.
But I was your one.
You're in my awake, you're in my sleep
You're there in the frame, you never leave.
Even with the picture gone you're all I see.
You're in my awake, you're in my sleep
You're there in the frame, you never leave.
Even with the picture torn you stay with me.
Cause I was your one.
I was your only one.
I was your one.
I was your only one.
I was your one.
I was your only one.
But I was your one.
You're in my awake, you're in my sleep
You're there in the frame
You never leave.
Even with the picture gone you're all I see.
You're in my awake,
You're in my sleep
You're there in the frame, you never leave.
Even with the picture torn you stay with me.
Cause I was your one.
I was your only one.
I was your one.
Cause I was your one.
As soon as I sink, you're waiting patiently there in my mind.
Just a drop in a glass half empty.
In hindsight I guess that it was only a short time
But I was your one.
You're in my awake, you're in my sleep
You're there in the frame
You never leave.
Even with the picture gone you're all I see.
You're in my awake,
You're in my sleep
You're there in the frame, you never leave.
Even with the picture torn you stay with me.
Cause I was your one
I wish ur only one
I wish your one
Try to wake myself up, open my mouth to cry out
But I can't move, there's a pattern of tears drowning your face.
You don't say a word, but I suppose you have no doubt.
It's falling off your lips, I'm the one who carved out my own grave.
But I was your one.
You're in my awake, you're in my sleep
You're there in the frame, you never leave.
Even with the picture gone you're all I see.
You're in my awake, you're in my sleep
You're there in the frame, you never leave.
Even with the picture torn you stay with me.
Cause I was your one.
I was your only one.
I was your one.
I was your only one.
I was your one.
I was your only one.
But I was your one.
You're in my awake, you're in my sleep
You're there in the frame
You never leave.
Even with the picture gone you're all I see.
You're in my awake,
You're in my sleep
You're there in the frame, you never leave.
Even with the picture torn you stay with me.
Cause I was your one.
I was your only one.
I was your one.
Cause I was your one.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSkąd wiesz, że właśnie kładę się spać?
Jak tylko tonę we śnie, ty cierpliwie czekasz tu, w moich myślach.
To tylko kropla w połowicznie pustej szklance,
Dopiero po fakcie sądzę, że to było tylko przez krótki czas,
Ale byłam twą jedyną.
Jesteś w moim przebudzeniu, jesteś w moim śnie,
Jesteś tam, w ramce,
Nigdy nie odchodzisz.
Nawet bez zdjęcia jesteś wszystkim, co widzę.
Jesteś w moim przebudzeniu,
Jesteś w moim śnie,
Jesteś tam, w ramce, nigdy nie odchodzisz.
Nawet przy podartym zdjęciu zostajesz przy mnie.
Ponieważ byłam twą jedyną,
Chciałabym być twą jedyną,
Chciałabym być twoja.
Próbuję się obudzić, otwieram usta, by krzyczeć,
Ale nie mogę się ruszyć - po twojej twarzy płynie strumień łez.
Nie mówisz ani słowa, ale przypuszczam, że nie masz wątpliwości.
To wypada z twych ust - jestem jedyną, która wykopała sobie własny grób.
Ale byłam twą jedyną.
Jesteś w moim przebudzeniu, jesteś w moim śnie,
Jesteś tam, w ramce, nigdy nie odchodzisz.
Nawet bez zdjęcia jesteś wszystkim, co widzę.
Jesteś w moim przebudzeniu, jesteś w moim śnie,
Jesteś tam, w ramce, nigdy nie odchodzisz.
Nawet przy podartym zdjęciu zostajesz przy mnie.
Ponieważ byłam twą jedyną.
Byłam twą jedną jedyną.
Byłam twą jedyną.
Byłam twą jedną jedyną.
Byłam twą jedyną.
Byłam twą jedną jedyną.
Ale byłam twą jedyną..
Jesteś w moim przebudzeniu, jesteś w moim śnie,
Jesteś tam, w ramce,
Nigdy nie odchodzisz.
Nawet bez zdjęcia jesteś wszystkim, co widzę.
Jesteś w moim przebudzeniu,
Jesteś w moim śnie,
Jesteś tam, w ramce, nigdy nie odchodzisz.
Nawet przy podartym zdjęciu zostajesz przy mnie.
Ponieważ byłam twą jedyną.
Byłam twą jedną jedyną.
Byłam twą jedyną.
Ponieważ byłam twą jedyną.
Jak tylko tonę we śnie, ty cierpliwie czekasz tu, w moich myślach.
To tylko kropla w połowicznie pustej szklance,
Dopiero po fakcie sądzę, że to było tylko przez krótki czas,
Ale byłam twą jedyną.
Jesteś w moim przebudzeniu, jesteś w moim śnie,
Jesteś tam, w ramce,
Nigdy nie odchodzisz.
Nawet bez zdjęcia jesteś wszystkim, co widzę.
Jesteś w moim przebudzeniu,
Jesteś w moim śnie,
Jesteś tam, w ramce, nigdy nie odchodzisz.
Nawet przy podartym zdjęciu zostajesz przy mnie.
Ponieważ byłam twą jedyną,
Chciałabym być twą jedyną,
Chciałabym być twoja.
Próbuję się obudzić, otwieram usta, by krzyczeć,
Ale nie mogę się ruszyć - po twojej twarzy płynie strumień łez.
Nie mówisz ani słowa, ale przypuszczam, że nie masz wątpliwości.
To wypada z twych ust - jestem jedyną, która wykopała sobie własny grób.
Ale byłam twą jedyną.
Jesteś w moim przebudzeniu, jesteś w moim śnie,
Jesteś tam, w ramce, nigdy nie odchodzisz.
Nawet bez zdjęcia jesteś wszystkim, co widzę.
Jesteś w moim przebudzeniu, jesteś w moim śnie,
Jesteś tam, w ramce, nigdy nie odchodzisz.
Nawet przy podartym zdjęciu zostajesz przy mnie.
Ponieważ byłam twą jedyną.
Byłam twą jedną jedyną.
Byłam twą jedyną.
Byłam twą jedną jedyną.
Byłam twą jedyną.
Byłam twą jedną jedyną.
Ale byłam twą jedyną..
Jesteś w moim przebudzeniu, jesteś w moim śnie,
Jesteś tam, w ramce,
Nigdy nie odchodzisz.
Nawet bez zdjęcia jesteś wszystkim, co widzę.
Jesteś w moim przebudzeniu,
Jesteś w moim śnie,
Jesteś tam, w ramce, nigdy nie odchodzisz.
Nawet przy podartym zdjęciu zostajesz przy mnie.
Ponieważ byłam twą jedyną.
Byłam twą jedną jedyną.
Byłam twą jedyną.
Ponieważ byłam twą jedyną.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):