Teksty piosenek > L > Laura Brehm > Start over
2 589 300 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 689 oczekujących

Laura Brehm - Start over

Start over

Start over

Tekst dodał(a): theewelajna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ryouko13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): theewelajna Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[verse 1]
All it takes is one glance
And i am taken back
I am under a spell
Every time that you are near me
I tried not to give in
And let myself fall again
But i’m under a trance
And i can’t deny this feeling

[Chorus]
Watching all the people
All around me finding truth
I can’t help but wonder
Do you wonder too?
Were we meant for each other
But it just fell apart?
Could we last forever
If we start over?

[Drop]
Over, over

[Verse 2]
You kept the sun shining
And turned my world into spring
I never thought my life
Could ever change for this one reason
If i could just go back
And hold your hand falling fast
And never let it go
Cause i won’t deny the feeling

[Chorus]
Watching all the people
All around me finding truth
I can’t help but wonder
Do you wonder too?
Were we meant for each other
But it just fell apart?
Could we last forever
If we start over?

[Drop]

Over, over

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Wszystko, czego trzeba, to jeden rzut oka
I jestem zabrana z powrotem
Jestem pod wpływem uroku
Za każdym razem, gdy jesteś w pobliżu
Próbowałam się nie poddać
I pozwolić sobie upaść jeszcze raz
Ale jestem w transie
I nie mogę wyprzeć się tego uczucia

[Refren]
Oglądając wszystkich ludzi
Wokół mnie, odnajdujących prawdę
Nie mogę nic, tylko być zaciekawionym
Czy ty też jesteś zaciekawiony?
Czy byliśmy przeznaczeni sobie nawzajem
Ale to po prostu się rozpadło?
Czy moglibyśmy trwać wiecznie
Jeśli zaczniemy od początku?

[Drop]
Początku, początku*

[Zwrotka 2]
Sprawiłeś, że słońce świeciło
I zmieniłeś mój świat w wiosnę
Nigdy nie przypuszczałam, że moje życie
Może zmienić się tylko z tego jednego powodu
Jeśli tylko mogłabym wrócić
I złapać twoją rękę, spadającą tak szybko
I nigdy jej nie puścić
Bo nie mogę wyprzeć się tego uczucia

[Refren]
Przyglądając się wszystkim ludziom
Dookoła, odkrywających prawdę
Nie mogę się nie zastanawiać
Czy ty też się zastanawiasz?
Byliśmy przeznaczeni sobie nawzajem
Ale to po prostu się rozpadło?
Czy moglibyśmy trwać wiecznie
Jeśli zaczniemy od początku?

[Drop]

Początku, początku


*Over - ang. koniec, w tym przypadku jednak zapewne chodziło o powtórzenie ostatniego słowa refrenu

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Laura Brehm & Ellis

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 589 300 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 689 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności