Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laura Pausini
Popularne teksty
Laura Pausini - Angeli Nel Blu
Angeli Nel Blu
Tekst dodał(a): Shad
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olivia111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agatka5991
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chissà perché la gente s'innamora
Sempre di chi, non s'innamora mai,
Dimmelo tu, che sono qui da un'ora
Ad aspettarti ormai,
Ma dove sei?
Non fai per me, io lo dico sempre
Ma più ci sto, più mi attaco a te
E non so più chi di noi è innocente,
Chi è il colpevole
Maledetto te!
Ma se ci sei,
Sento il cuore esplodere
Se tu ci sei, nessun dubbio rimane
E l'emozione è un'onda che va su
Dove il mondo non c'è più
Angeli nel blu, io e te
Sempre un po' più su, irragiungibili
In questa notte che, non sai quanto vorrei
che non finisse più, angeli nel blu
Non fai per me, ma non cambia niente
Perché non c'è niente uguale a te
E ti vorrei ininterrottamente
In tutti gli attimi dei giorni miei
Forse perché il cuore è un girasole,
E muore se una stella non ce l'ha,
Ma senza te scivola un'eclissi
Dentro l'anima. Accendimi!
Perché sei tu, che mi butti in mare,
Tu che poi ogni volta mi vieni a salvare
E l'emozione non si ferma piu
É un'onda che va su
Angeli nel blu, io e te
Sempre un po' più su, irragiungibili
In questa notte che, non sai quanto vorrei
che non finisse mai...
Noi, angeli nel blu
Più su, sempre un po' di più
Irragiungibili
In questa notte che
Non sai quanto vorrei
Che non finisse più
Angeli nel blu
Per sempre noi angeli nel cielo
Per sempre noi angeli nel blu
Per sempre tu dolcissimo veleno
Per sempre noi angeli nel blu
Sempre di chi, non s'innamora mai,
Dimmelo tu, che sono qui da un'ora
Ad aspettarti ormai,
Ma dove sei?
Non fai per me, io lo dico sempre
Ma più ci sto, più mi attaco a te
E non so più chi di noi è innocente,
Chi è il colpevole
Maledetto te!
Ma se ci sei,
Sento il cuore esplodere
Se tu ci sei, nessun dubbio rimane
E l'emozione è un'onda che va su
Dove il mondo non c'è più
Angeli nel blu, io e te
Sempre un po' più su, irragiungibili
In questa notte che, non sai quanto vorrei
che non finisse più, angeli nel blu
Non fai per me, ma non cambia niente
Perché non c'è niente uguale a te
E ti vorrei ininterrottamente
In tutti gli attimi dei giorni miei
Forse perché il cuore è un girasole,
E muore se una stella non ce l'ha,
Ma senza te scivola un'eclissi
Dentro l'anima. Accendimi!
Perché sei tu, che mi butti in mare,
Tu che poi ogni volta mi vieni a salvare
E l'emozione non si ferma piu
É un'onda che va su
Angeli nel blu, io e te
Sempre un po' più su, irragiungibili
In questa notte che, non sai quanto vorrei
che non finisse mai...
Noi, angeli nel blu
Più su, sempre un po' di più
Irragiungibili
In questa notte che
Non sai quanto vorrei
Che non finisse più
Angeli nel blu
Per sempre noi angeli nel cielo
Per sempre noi angeli nel blu
Per sempre tu dolcissimo veleno
Per sempre noi angeli nel blu
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKto wie dlaczego ludzie się zakochują
Zawsze w tych którzy nie zakochują się nigdy
Powiedz mi to Ty, ja jestem tu od godziny już
Czekając na Ciebie
Gdzie jesteś?
Nie robisz tego przeze mnie,zawsze to mówię
Ale im dłużej to trwa, tym bardzej przywiązuję się do Ciebie
I nie wiem już, kto z nas jest niewinny
Kto jest winny
O przeklęty Ty!
A jeśli jesteś
Czuję serce które eksploduje
Jeśli jesteś Ty, nie m żadnych wątpliwości
I uczucie jest falą, która wznosi się do góry
Gdzie nie ma już całego świata
Anioły w błękicie, ja i Ty
Zawsze trochę wyżej, niedoścignieni
W tą noc , kiedy nie wiesz jak bardzo chcialabym
Żeby nie skończyła się nigdy, anioły w błękicie
Nie robisz nic dla mnie, ale to nie ma znaczenia
Bo nie ma nic podobnego do Ciebie
I chcialabym Cię bez przerwy
We każdej chwili każdego mojego dnia
Może dlatego, że serce to słonecznik
I umiera wtedy gdy nie ma jakiejś gwiazdy
Ale bez Ciebie wślizguje się zaćmienie
W moją duszę. Rozświetl mnie!
Dlatego, że jesteś Ty, który mnie wrzuca do morza
Ty który później przychodzisz mnie ratować
I uczucia już się nie zatrzymują
To fala, która się wznosi
Anioły w błękicie, ja i Ty
Ciągle trochę wyżej, niedoścignieni
W taką noc gdy nie wiesz jak bardzo bym chciała
By nigdy się nie skończyła
My, anioły w błękicie
Coraz wyżej, ciągle coraz wyżej
Niedoscignieni
W tą noc kiedy
Nie wiesz jak bardzo bym chciała
By nigdy się nie skończyła
Anioły w błękicie
Na zawsze my, anioły w niebie
Na zawsze my,anioły w błekicie
Na zawsze my, słodka trucizna
Na zawsze my, anioły w błekicie
Zawsze w tych którzy nie zakochują się nigdy
Powiedz mi to Ty, ja jestem tu od godziny już
Czekając na Ciebie
Gdzie jesteś?
Nie robisz tego przeze mnie,zawsze to mówię
Ale im dłużej to trwa, tym bardzej przywiązuję się do Ciebie
I nie wiem już, kto z nas jest niewinny
Kto jest winny
O przeklęty Ty!
A jeśli jesteś
Czuję serce które eksploduje
Jeśli jesteś Ty, nie m żadnych wątpliwości
I uczucie jest falą, która wznosi się do góry
Gdzie nie ma już całego świata
Anioły w błękicie, ja i Ty
Zawsze trochę wyżej, niedoścignieni
W tą noc , kiedy nie wiesz jak bardzo chcialabym
Żeby nie skończyła się nigdy, anioły w błękicie
Nie robisz nic dla mnie, ale to nie ma znaczenia
Bo nie ma nic podobnego do Ciebie
I chcialabym Cię bez przerwy
We każdej chwili każdego mojego dnia
Może dlatego, że serce to słonecznik
I umiera wtedy gdy nie ma jakiejś gwiazdy
Ale bez Ciebie wślizguje się zaćmienie
W moją duszę. Rozświetl mnie!
Dlatego, że jesteś Ty, który mnie wrzuca do morza
Ty który później przychodzisz mnie ratować
I uczucia już się nie zatrzymują
To fala, która się wznosi
Anioły w błękicie, ja i Ty
Ciągle trochę wyżej, niedoścignieni
W taką noc gdy nie wiesz jak bardzo bym chciała
By nigdy się nie skończyła
My, anioły w błękicie
Coraz wyżej, ciągle coraz wyżej
Niedoscignieni
W tą noc kiedy
Nie wiesz jak bardzo bym chciała
By nigdy się nie skończyła
Anioły w błękicie
Na zawsze my, anioły w niebie
Na zawsze my,anioły w błekicie
Na zawsze my, słodka trucizna
Na zawsze my, anioły w błekicie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):