Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laura Pausini
Popularne teksty
Laura Pausini - Tu che m'hai preso il cuor
Tu che m'hai preso il cuor
Tekst dodał(a): edtta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cusia1992
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tu che m´hai preso il cor- Pausini/ Pavarotti
Tu che m'hai preso il cor
sarai per me il solo amor
no, non ti scorderò
vivrò per te
ti sognerò
Te o nessuno o mai più
ormai per me
come il sole sei tu
lontan da te
è morir d'amor
perché sei tu che mi hai rubato il cuor
Ti vedo tra le rose
ti dico tante cose
se il vento lieve t'accarezza
un profumar di giovinezza
mi fai tremar
La notte sogno tremando di te
quale incantesimo il mio cuor
sul tuo cuor
mentre si schiudono le pupille tue d'or
Tu che mi hai preso il cuor
sarai per me il solo amor
no, non ti scorderò
vivrò per te
ti sognerò
Te o nessuna o mai più
ormai per me
come il sole sei tu
lontan da te
è morir d'amor
perché sei tu che mi hai rubato il cuor
Tu che m'hai preso il cor
sarai per me il solo amor
no, non ti scorderò
vivrò per te
ti sognerò
Te o nessuno o mai più
ormai per me
come il sole sei tu
lontan da te
è morir d'amor
perché sei tu che mi hai rubato il cuor
Ti vedo tra le rose
ti dico tante cose
se il vento lieve t'accarezza
un profumar di giovinezza
mi fai tremar
La notte sogno tremando di te
quale incantesimo il mio cuor
sul tuo cuor
mentre si schiudono le pupille tue d'or
Tu che mi hai preso il cuor
sarai per me il solo amor
no, non ti scorderò
vivrò per te
ti sognerò
Te o nessuna o mai più
ormai per me
come il sole sei tu
lontan da te
è morir d'amor
perché sei tu che mi hai rubato il cuor
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Ty, co zabrałaś mi serce"
Ty, która mi zabrałaś serce,
będziesz dla mnie jedyną miłością,
nie, nie zapomnę ciebie,
będę żyć dla ciebie,
będę śnić o tobie.
Ty, albo żadna inna,
teraz dla mnie
jesteś jak słońce,
w oddali od ciebie
umieram z miłości,
ponieważ jesteś tą, która mi skradła serce.
Widzę cię wśród róż,
mówię ci wiele rzeczy,
jeśli wiatr lekko ciebie głaszcze,
zapach młodości
wywołuje we mnie dreszcze.
W nocy śpię drżąc o ciebie,
jakieś oczarowanie mojego serca twoim sercem,
podczas gdy zamykają się twoje złote oczęta.
Ty, która mi zabrałaś serce,
będziesz dla mnie jedyną miłością,
nie, nie zapomnę ciebie,
będę żyć dla ciebie,
będę śnić o tobie.
Ty, albo żadna inna,
teraz dla mnie
jesteś jak słońce,
w oddali od ciebie
umieram z miłości,
ponieważ jesteś tą, która mi skradła serce.
Ty, która mi zabrałaś serce,
będziesz dla mnie jedyną miłością,
nie, nie zapomnę ciebie,
będę żyć dla ciebie,
będę śnić o tobie.
Ty, albo żadna inna,
teraz dla mnie
jesteś jak słońce,
w oddali od ciebie
umieram z miłości,
ponieważ jesteś tą, która mi skradła serce.
Widzę cię wśród róż,
mówię ci wiele rzeczy,
jeśli wiatr lekko ciebie głaszcze,
zapach młodości
wywołuje we mnie dreszcze.
W nocy śpię drżąc o ciebie,
jakieś oczarowanie mojego serca twoim sercem,
podczas gdy zamykają się twoje złote oczęta.
Ty, która mi zabrałaś serce,
będziesz dla mnie jedyną miłością,
nie, nie zapomnę ciebie,
będę żyć dla ciebie,
będę śnić o tobie.
Ty, albo żadna inna,
teraz dla mnie
jesteś jak słońce,
w oddali od ciebie
umieram z miłości,
ponieważ jesteś tą, która mi skradła serce.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Restelli – Panzeri Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Franciszek Lehar |
| Wykonanie oryginalne: |
Richard Tauber - Berlin 1929 |
| Ciekawostki: |
Dein ist mein ganzes Herz |
Komentarze (0):