Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lauri Ylonen
Lauri Ylonen - Heavy
Heavy
Tekst dodał(a): La Luna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): themogirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martak111
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They built you a cage of diamonds and gold
Most beautiful place for you to grow old
They brought you the moon and served you the lie
And all that you wanted was freedom to fly
It's heavy
But you are not the only one
Who's tired of giving
Afraid of the oblivion
Could it be that your curse is a bliss?
But the crown on your head never felt this heavy
Harness your rage, take a leap of faith
To claim back your soul before it's too late
Show them no fear, sing them goodbye
Leave all but your heart and you're free to fly
It's heavy
But you are not the only one
Who's tired of giving
Afraid of the oblivion
Could it be that your curse is a bliss?
But the weight of the wolrd never felt this heavy
Take the evident leap of faith
Don't you be afraid
It's heavy
But you are not the only one
Who's tired of giving
Afraid of the oblivion
Could it be that your curse is a bliss?
But the cross that you bear never felt this heavy
You are not the only one
Who's tired of living
Afraid of the oblivion
Cause the crown on your head, the smile that you wear
The cross that you bear never felt this heavy
The crown on your head never felt this
Heavy
Most beautiful place for you to grow old
They brought you the moon and served you the lie
And all that you wanted was freedom to fly
It's heavy
But you are not the only one
Who's tired of giving
Afraid of the oblivion
Could it be that your curse is a bliss?
But the crown on your head never felt this heavy
Harness your rage, take a leap of faith
To claim back your soul before it's too late
Show them no fear, sing them goodbye
Leave all but your heart and you're free to fly
It's heavy
But you are not the only one
Who's tired of giving
Afraid of the oblivion
Could it be that your curse is a bliss?
But the weight of the wolrd never felt this heavy
Take the evident leap of faith
Don't you be afraid
It's heavy
But you are not the only one
Who's tired of giving
Afraid of the oblivion
Could it be that your curse is a bliss?
But the cross that you bear never felt this heavy
You are not the only one
Who's tired of living
Afraid of the oblivion
Cause the crown on your head, the smile that you wear
The cross that you bear never felt this heavy
The crown on your head never felt this
Heavy
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZbudowali ci klatkę z diamentów i złota
najpiękniejsze miejsce dla ciebie, aby się zestarzeć
Przynieśli ci księżyc i zaserwowali kłamstwo
a wszystko czego chciałeś to wolność aby odlecieć
Jest ciężko
ale nie jesteś jedynym
który jest zmęczony dawaniem
bojący się zapomnienia
Czy to możliwe, aby twoje przekleństwo było rozkoszą?
Jednak korona na twojej głowie nigdy nie wydawała się tak ciężka
Wykorzystaj swój gniew, zrób skok wiary
abyś upomniał się o swoją duszę, zanim będzie za późno
Pokaż im brak strachu, zaśpiewaj im pożegnanie
Zostaw wszystko oprócz swojego serca i jesteś wolny, by lecieć
Jest ciężko
ale nie jesteś jedynym
który jest zmęczony dawaniem
bojący się zapomnienia
Czy to możliwe, aby twoje przekleństwo było rozkoszą?
Jednak ciężar świata nigdy nie wydawał się tak przytłaczający
Zrób widoczny krok wiary!
Nie bój się!
Jest ciężko
ale nie jesteś jedynym
który jest zmęczony dawaniem
bojący się zapomnienia
Czy to możliwe, aby twoje przekleństwo było rozkoszą?
Jednak krzyż który dźwigasz nigdy nie wydawał się tak ciężki
Nie jesteś jedynym,
który jest zmęczony życiem!
Bojąc się zapomnienia.
Ponieważ korona na twojej głowie, uśmiech który nosisz, krzyż który dźwigasz, nigdy nie wydawały się tak ciężkie
Korona na twojej głowie nigdy nie wydawała się tak ciężka
najpiękniejsze miejsce dla ciebie, aby się zestarzeć
Przynieśli ci księżyc i zaserwowali kłamstwo
a wszystko czego chciałeś to wolność aby odlecieć
Jest ciężko
ale nie jesteś jedynym
który jest zmęczony dawaniem
bojący się zapomnienia
Czy to możliwe, aby twoje przekleństwo było rozkoszą?
Jednak korona na twojej głowie nigdy nie wydawała się tak ciężka
Wykorzystaj swój gniew, zrób skok wiary
abyś upomniał się o swoją duszę, zanim będzie za późno
Pokaż im brak strachu, zaśpiewaj im pożegnanie
Zostaw wszystko oprócz swojego serca i jesteś wolny, by lecieć
Jest ciężko
ale nie jesteś jedynym
który jest zmęczony dawaniem
bojący się zapomnienia
Czy to możliwe, aby twoje przekleństwo było rozkoszą?
Jednak ciężar świata nigdy nie wydawał się tak przytłaczający
Zrób widoczny krok wiary!
Nie bój się!
Jest ciężko
ale nie jesteś jedynym
który jest zmęczony dawaniem
bojący się zapomnienia
Czy to możliwe, aby twoje przekleństwo było rozkoszą?
Jednak krzyż który dźwigasz nigdy nie wydawał się tak ciężki
Nie jesteś jedynym,
który jest zmęczony życiem!
Bojąc się zapomnienia.
Ponieważ korona na twojej głowie, uśmiech który nosisz, krzyż który dźwigasz, nigdy nie wydawały się tak ciężkie
Korona na twojej głowie nigdy nie wydawała się tak ciężka
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lauri Ylönen / Pauli Rantasalmi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Lauri Ylönen / Pauli Rantasalmi |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lauri Ylönen (2011) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Lauri - New World, 2011 (Dynasty Helsinki, 5099909828728 - Finlandia); |
Komentarze (8):
uwielbiam!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!