Teksty piosenek > L > Lauv & LANY > Mean It
2 585 390 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 564 oczekujących

Lauv & LANY - Mean It

Mean It

Mean It

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robak120599 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Small talk, no conversation
That look makes me impatient
I can’t tell what you’re thinking
Please tell me what you’re thinking
Last night we were more than fine
Just tell me if you changed your mind
If you changed your mind

'Cause I’m all, I’m all in
I'm calling, no answer
Would you text me when you feel like?
When it feels right to you
But I’m all, I’m all in
I’m falling faster
If you’re looking at me with a heart of doubt

Don’t kiss me right now
Don’t tell me that you need me
Don’t show up at my house
All caught up in your feelings
Don’t run me round and round
Don’t build me up just to let me down
Just to let me down, down, down (hey)

Don’t mess with my head
Don’t tell me you’re falling
With your feet still on the ledge
I’m all out of breath
Baby, don’t run me round and round
Don’t kiss me, no, don’t kiss me right now
On your lips just leave it
If you don’t mean it

Ooh yeah
You know you’ve got me in the palm of your hand
But I love those hands
Oooh yeah
But you only let me hold you when he can’t
Yeah, I don’t understand

'Cause I’m all, I’m all in
I’m calling, no answer
Would you text me when you feel like?
When it feels right to you
But I’m all, I’m all in
I’m falling faster
But if you’re looking at me with a heart of doubt

Don’t kiss me right now
Don’t tell me that you need me
Don’t show up at my house
All caught up in your feelings
Don’t run me round and round
Don’t build me up just to let me down
Just to let me down, down, down (hey)

Don’t mess with my head
Don’t tell me you’re falling
With your feet still on the ledge
I’m all out of breath
Baby, don’t run me round and round
Don’t kiss me, no, don’t kiss me right now
On your lips just leave it
If you don’t mean it

Hurry home, let’s never leave the house
(But you don’t mean it)
Let’s stay in bed while all our friends go out
(But you don’t mean it)
Why you let those words come out of your mouth
(If you don’t mean it)
You’ve been staring at me with a heart of doubt (Ha-ah)

Don’t kiss me right now
Don’t tell me that you need me
Don’t show up at my house
All caught up in your feelings
Don’t run me round and round
Don’t build me up just to let me down
Just to let me down, down, down (hey)

Don’t mess with my head
Don’t tell me you’re falling
With your feet still on the ledge
I’m all out of breath
Baby, don’t run me round and round
Don’t kiss me, no, don’t kiss me right now
On your lips just leave it
If you don’t mean it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Small talk, brak rozmowy
To sprawia, że się niecierpliwię
Nie mogę określić o czym myślisz
Proszę powiedz mi co myślisz
Ostatniej nocy było lepiej niż dobrze
Więc proszę powiedz mi, czy zmieniłaś zdanie
Czy zmieniłaś swoje zdanie

Bo wchodzę w to
I dzwonię, brak odpowiedzi
Czy napiszesz do mnie będziesz miała ochotę? Kiedy poczujesz, że to w porządku
Tylko, że ja naprawdę w to wchodzę
Zakochuję się coraz szybciej
Ale patrzysz na mnie z sercem pełnym wątpliwości

Nie całuj mnie teraz
Nie mów mi, że jestem Ci potrzebny
Nie pokazuj się w moim domu
Wszystko to wplątane w twoich uczuciach
Nie przepędzaj mnie ciągle i ciągle
Nie nastawiaj mnie na coś tylko po to by mnie zawieść
Tylko po to by mnie zawieść zawieść zawieść (hej)

Nie pogrywaj sobie z moją głową
Nie mów, że się zakochujesz
Ze stopami ciągle na krawędzi
Nie łapię oddechu
Kochanie, nie przepędzaj mnie ciągle i ciągle
Nie całuj mnie, nie, nie całuj mnie teraz
Pozostaw to na twoich ustach
Jeśli nie miałaś tego na myśli

Ooh tak
Wiesz, że miałaś mnie w garści
Ale ja kocham te dłonie
Oooh tak
Ale dajesz mi trzymać twoją dłoń tylko wtedy, gdy on nie może
Tak, nie pojmuję tego

Bo wchodzę w to
I dzwonię, brak odpowiedzi
Czy napiszesz do mnie będziesz miała chęć? Kiedy poczujesz, że to w porządku
Tylko, że ja naprawdę w to wchodzę
Zakochuję się coraz szybciej
Ale patrzysz na mnie z sercem pełnym wątpliwości

Nie całuj mnie teraz
Nie mów mi, że jestem Ci potrzebny
Nie pokazuj się w moim domu
Wszystko to wplątane w twoich uczuciach
Nie przepędzaj mnie ciągle i ciągle
Nie nastawiaj mnie na coś tylko po to by mnie zawieść
Tylko po to by mnie zawieść zawieść zawieść (hej)

Nie pogrywaj sobie z moją głową
Nie mów, że się zakochujesz
Ze stopami ciągle na krawędzi
Nie łapię oddechu
Kochanie, nie przepędzaj mnie ciągle i ciągle
Nie całuj mnie, nie, nie całuj mnie teraz
Pozostaw to na twoich ustach
Jeśli nie miałaś tego na myśli

Pośpieszmy się do domu, nigdy go nie opuszczajmy
(Lecz nie miałaś tego na myśli)
Zostańmy w łóżku, podczas gdy wszyscy nasi znajomi wychodzą
(Lecz nie miałaś tego na myśli)
Dlaczego dałaś tym słowom wyjść z twoich ust
(Jeśli nie miałaś tego na myśli)
Wpatrywałaś się we mnie z sercem pełnym wątpliwości (ha-ah)

Nie całuj mnie teraz
Nie mów mi, że jestem Ci potrzebny
Nie pokazuj się w moim domu
Wszystko to wplątane w twoich uczuciach
Nie przepędzaj mnie ciągle i ciągle
Nie nastawiaj mnie na coś tylko po to by mnie zawieść
Tylko po to by mnie zawieść zawieść zawieść (hej)

Nie pogrywaj sobie z moją głową
Nie mów, że się zakochujesz
Ze stopami ciągle na krawędzi
Nie łapię oddechu
Kochanie, nie przepędzaj mnie ciągle i ciągle
Nie całuj mnie, nie, nie całuj mnie teraz
Pozostaw to na twoich ustach
Jeśli nie miałaś tego na myśli

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Lauv & LANY

Edytuj metrykę
Płyty:

~how i'm feeling~

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 390 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 564 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności