Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lawson
Popularne teksty
12. Humbe - Kintsugi
Lawson - Hurts Like You
Hurts Like You
Tekst dodał(a): Kareen.
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mth
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lenka1692
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was just a game, you liked to play
Baby it's a shame, you had to change
I'm crushed by every word I hear you say
But I gotta know oh, oh
Everything I did, I did for you
But I can never win, I only lose
Even when our dreams have fallen through
I never let go, oh, oh.
I could fall out of the sky
Get hit by lightning a thousand Times
Crash my car and break my bones
And I could lose everything I own...
But nothing hurts like you,
Nothing hurts like you,,
Nothing hurts like you, ooh.
Just another day turns into night,
I can't even fight another fight
Even when the sun is shining bright,
It's cold, oh, oh
Remember the Times when we danced through the summer?
Wrote in the sand our initials forever
Did you know the truth
Cause I need to know oh, oh.
I could fall out of the sky
Get hit by lightning a thousand Times
Crash my car and break my bones
And I could lose everything I own...
But nothing hurts like you,
Nothing hurts like you,,
Nothing hurts like you, ooh.
Nothing hurts like you...
But nothing hurts like you,
Nothing hurts like you,,
Nothing hurts like you, ooh. (x2)
Baby it's a shame, you had to change
I'm crushed by every word I hear you say
But I gotta know oh, oh
Everything I did, I did for you
But I can never win, I only lose
Even when our dreams have fallen through
I never let go, oh, oh.
I could fall out of the sky
Get hit by lightning a thousand Times
Crash my car and break my bones
And I could lose everything I own...
But nothing hurts like you,
Nothing hurts like you,,
Nothing hurts like you, ooh.
Just another day turns into night,
I can't even fight another fight
Even when the sun is shining bright,
It's cold, oh, oh
Remember the Times when we danced through the summer?
Wrote in the sand our initials forever
Did you know the truth
Cause I need to know oh, oh.
I could fall out of the sky
Get hit by lightning a thousand Times
Crash my car and break my bones
And I could lose everything I own...
But nothing hurts like you,
Nothing hurts like you,,
Nothing hurts like you, ooh.
Nothing hurts like you...
But nothing hurts like you,
Nothing hurts like you,,
Nothing hurts like you, ooh. (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłem tylko grą, w którą lubiłaś grać
Kochanie, to wstyd, że musiałaś się zmienić
Jestem zdruzgotany każdym wypowiedzianym przez Ciebie słowem
Ale powinienem był wiedzieć och och
Wszystko co zrobiłem, zrobiłem dla Ciebie
Ale nigdy nie mogę wygrać, tylko przegrywam
Nawet, gdy nasze marzenia się nie powiodą
Nigdy nie odpuszczę och och
Mogłem spaść z nieba
Zostać uderzony piorunem tysiąc razy
Rozbić auto i roztrzaskać kości
I mogłem stracić wszystko, co posiadałem…
Ale nic tak nie rani, jak Ty,
Nic tak nie rani, jak Ty
Nic tak nie rani, jak Ty
Nic tak nie rani, jak Ty
Kolejny dzień zamienia się w noc
Nie potrafię nawet walczyć w kolejnej walce
Nawet, Dy słońce jasno świeci
Jest zimno och och
Pamiętasz czasy, gdy byliśmy w stanie przetańczyć lato?
Wypisać na piasku nasze inicjały na zawsze
Czy znałaś prawdę
Bo muszę to wiedzieć
Mogłem spaść z nieba
Zostać uderzony piorunem tysiąc razy
Rozbić auto i roztrzaskać kości
I mogłem stracić wszystko, co posiadałem…
Ale nic tak nie rani, jak Ty,
Nic tak nie rani, jak Ty
Nic tak nie rani, jak Ty och
Nic tak nie rani, jak Ty...
Ale nic tak nie rani, jak Ty,
Nic tak nie rani, jak Ty
Nic tak nie rani, jak Ty och (x2)
Kochanie, to wstyd, że musiałaś się zmienić
Jestem zdruzgotany każdym wypowiedzianym przez Ciebie słowem
Ale powinienem był wiedzieć och och
Wszystko co zrobiłem, zrobiłem dla Ciebie
Ale nigdy nie mogę wygrać, tylko przegrywam
Nawet, gdy nasze marzenia się nie powiodą
Nigdy nie odpuszczę och och
Mogłem spaść z nieba
Zostać uderzony piorunem tysiąc razy
Rozbić auto i roztrzaskać kości
I mogłem stracić wszystko, co posiadałem…
Ale nic tak nie rani, jak Ty,
Nic tak nie rani, jak Ty
Nic tak nie rani, jak Ty
Nic tak nie rani, jak Ty
Kolejny dzień zamienia się w noc
Nie potrafię nawet walczyć w kolejnej walce
Nawet, Dy słońce jasno świeci
Jest zimno och och
Pamiętasz czasy, gdy byliśmy w stanie przetańczyć lato?
Wypisać na piasku nasze inicjały na zawsze
Czy znałaś prawdę
Bo muszę to wiedzieć
Mogłem spaść z nieba
Zostać uderzony piorunem tysiąc razy
Rozbić auto i roztrzaskać kości
I mogłem stracić wszystko, co posiadałem…
Ale nic tak nie rani, jak Ty,
Nic tak nie rani, jak Ty
Nic tak nie rani, jak Ty och
Nic tak nie rani, jak Ty...
Ale nic tak nie rani, jak Ty,
Nic tak nie rani, jak Ty
Nic tak nie rani, jak Ty och (x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andy Brown, Ki Fitzgerald, Gary Clark Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Andy Brown, Ki Fitzgerald, Gary Clark |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lawson |
| Ciekawostki: |
Piosenka pojawiła się na EP singla "Learn To Love Again" wydanego w lutym tego roku. |
Komentarze (1):