Teksty piosenek > L > Le Mans > Love Lies
2 617 969 tekstów, 31 851 poszukiwanych i 437 oczekujących

Le Mans - Love Lies

Love Lies

Love Lies

Tekst dodał(a): MaggiePN Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaggiePN Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaggiePN Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love's a deep is keep in play
what a felling up inside
You Say You need me
They you come its no surprise
Love is a mystery
Can you tell the truth from the lies?
Still the passion burn
And you running out of time

You know
All I Wanna is see you tonight
Don't give me excuses
To tell me All those lies
It's here one more time

Keep telling me (Love Lies)
I don't wanna hear you those (Love Lies)
You keep telling me (Love Lies)
I don't wanna hear you those (Love Lies)

Its a crazy world out side
From the strange emotions
Take a look into my eyes
Can You feel devotion?
No reason game we play
To me said our last goodbye
Still the passion burn
And you running out of time

You know
All I Wanna is see you tonight
Don't give me excuses
To tell me All those lies
It's here one more time

Keep telling me (Love Lies)
I don't wanna hear you those (Love Lies)
You keep telling me (Love Lies)
Now I See Those in your eyes

(Love Lies)
You keep telling me (Love Lies)
Yeahh!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość to niebezpieczna gra
Z uczuciami zamkniętymi w środku
Mówisz, że mnie potrzebowałaś
Cóż, to nic dziwnego
Miłość jest tajemnicą
Czy potrafisz odróżnić prawdę od kłamstw?
Ciągle jest namiętność
I Twój czas się kończy

Wiesz
Wszystko czego dziś chcę to zobaczyć Ciebie
Nie wymyślaj wymówek
Żeby mi nakłamać
Sytuacja się powtarza

Ciągle mi powtarzasz (miłość kłamie)
Nie chcę słyszeć jak je mówisz (miłość kłamie)
Ciągle mi powtarzasz (miłość kłamie)
Teraz widzę to w Twoich oczach

(miłość kłamie)
Ciągle mi powtarzasz (miłość kłamie)
Taak!

Wiesz
Wszystko czego dziś chcę to zobaczyć Ciebie
Nie wymyślaj wymówek
Żeby mi nakłamać
Sytuacja się powtarza

Ciągle mi powtarzasz (miłość kłamie)
Nie chcę słyszeć jak je mówisz (miłość kłamie)
Ciągle mi powtarzasz (miłość kłamie)
Nie chcę słyszeć jak je mówisz (miłość kłamie)

Świat oszalał
Przez dziwne emocje
Spójrz w moje oczy
Czy czujesz to oddanie?
Gramy w tę grę bez powodu
Dla mnie to pożegnanie
Ciągle jest namiętność
I Twój czas się kończy

Miłość jest głęboka, gdy się w nią gra
Co to za uczucie
Mówisz, że mnie potrzebujesz
Cóż, to nic dziwnego
Miłość jest tajemnicą
Czy potrafisz odróżnić prawdę od kłamstw?
Ciągle jest namiętność
I Twój czas się kończy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Peter Marrino

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1986

Płyty:

Le Mans

Komentarze (2):

metal91 23.01.2014, 13:32
(0)
Zespół w swoim gatunku jest naprawdę świetny i szkoda, że tak zapomniany. W moich oczach podobne zespoły wypadają przy nich blado. Ich winyla można kupić chyba jedynie przez serwis aukcyjny z USA. Zachęcam do dodawania tekstów jeśli ktoś je wogóle posiada :) Pamiętajmy o takich zespołach jak ten. Super utwor i tekst

MaggiePN 23.08.2013, 01:07
(0)
Tekst jest trochę pomieszany, dlatego, że nie byliśmy pewni do końca niektórych słów, więc potem powtarza się 1wsza zwrotka w trochę innej wersji. :)

tekstowo.pl
2 617 969 tekstów, 31 851 poszukiwanych i 437 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności