Teksty piosenek > L > Le Roi Soleil > Et Vice Versailles
2 509 162 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 537 oczekujących

Le Roi Soleil - Et Vice Versailles

Et Vice Versailles

Et Vice Versailles

Tekst dodał(a): La_Patka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xowiki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joyeuse Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

On a les vices des vertus
Ce qu’on mérite rien de plus
Qui brille, scintille, qui se voit, etc.…

On en rajoute tant et plus
Sans mesure au superflus
De chic, de luxe et d’éclat, etc.

Pour la galerie, tous pour la galerie
On ne trouve ici rien à sa taille
Oh Pour la galerie, que pour la galerie
Puisque l’important n’est qu’un détail
Et vice Versailles

Qui ne s’est jamais perdu
Dans l’excès de « m’as-tu-vu »
Et plaire, complaire à tous va, etc.

Pour la galerie, tous pour la galerie
On ne trouve ici rien à sa taille
Puisqu’on vit que pour la galerie, que pour la galerie
Puisque l’important n’est qu’un détail

On ne fait rien sans rien
A qui ça revient
A l’image de soi-même
Si c’est pour son bien
On le fait quand même

On fait tous pour la galerie, tous pour la galerie
On ne trouve ici rien à sa taille
Puisqu’on vit pour la galerie, que pour la galerie
Puisque l’important n’est qu’un détail
Et vice Versailles

On a le vice des vertus
On se rajoute toujours plus
De chic, de luxe et d’éclats, etc.

Pour la galerie, tous pour la galerie
On ne trouve ici rien à sa taille
Puisqu’on vit pour la galerie, que pour la galerie
Puisque l’important n’est qu’un détail
On fait tous pour la galerie, pour la galerie
On ne trouve ici rien à sa taille
Puisqu’on vit pour la galerie, pour la galerie
Puisque l’important n’est qu’un détail
Et vice Versailles

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Masz tę jedną słabostkę,
Nie zasługujesz na nic mniej.
Lśni, błyszczy, popisuje się, etc.

Dodajmy jeszcze odrobinę więcej
Bezmiaru w nadmiarze,
Luksusu, szyku i blasku, etc.

Na pokaz, wszystko na pokaz,
Nie znajdziesz tu niczego w swoim rozmiarze,
Ponieważ tu się żyje na pokaz, wszystko na pokaz,
Ponieważ liczy się tylko detal
I vice Wersal.

Któż nigdy się nie zatracił
W bezmiarze próżności?
Oczarować, przypodobać się każdemu, etc.

Na pokaz, wszystko na pokaz,
Nie znajdziesz tu niczego w swoim rozmiarze,
Ponieważ tu się żyje na pokaz,wszystko na pokaz,
Ponieważ liczy się tylko detal.

Nic nigdy nie przychodzi za darmo
I komu ma to służyć?
Twojemu wizerunkowi,
Jeśli poczujesz się przez to lepiej.
I tak to zrobisz.

Na pokaz, wszystko na pokaz,
Nie znajdziesz tu niczego w swoim rozmiarze,
Ponieważ tu się żyje na pokaz, wszystko na pokaz,
Ponieważ liczy się tylko detal
I vice Wersal.

Któż nigdy się nie zatracił
W bezmiarze próżności?
Oczarować, przypodobać się każdemu, etc.

Na pokaz, wszystko na pokaz.
Nie znajdziesz tu niczego w swoim rozmiarze,
Ponieważ tu się żyje na pokaz, wszystko na pokaz,
Ponieważ liczy się tylko detal.
Robisz wszystko...
Na pokaz, wszystko na pokaz,
Nie znajdziesz tu niczego w swoim rozmiarze,
Ponieważ tu się żyje na pokaz, wszystko na pokaz,
Ponieważ liczy się tylko detal
I vice Wersal.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Król Słońce

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 509 162 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 537 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności