Teksty piosenek > L > Le Vibrazioni > Ogni giorno ad ogni ora
2 584 987 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 721 oczekujących

Le Vibrazioni - Ogni giorno ad ogni ora

Ogni giorno ad ogni ora

Ogni giorno ad ogni ora

Tekst dodał(a): kate1111 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justsay Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): imprevedibile Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Le foglie per terra e le nuvole nel cielo
mi parlano di amori perduti in un sentiero
dove filtra a mala pena una luce fresca e pura.
La nebbia dei passi poi, l'immaggine confusa cammina
avvolta in un mantello e si gira.
Gli uccelli sui rami in un mattino addormentato si
svegliano d'incanto con poetiche armonie,
ricordandomi le notti insonne spese in nuove danze oscure.

Ogni giorno ad ogni ora c'è una nuova realtà
che vive in funzione delle tue emozioni
e questa carne che hai prima o poi svanirà!
Ogni giorno ad ogni ora dimmi di si,
perchè vivo in funzione delle mie emozioni
e questa carne che ho prima o poi svanirà....
prima o poi svanirà!!

Le rime in un poema ci incantano e ci spogliano
su un letto di spine dove passano fugaci ardori.
E un incontenibile piacere cerca il tuo respiro.

Ogni giorno ad ogni ora c'è una nuova realtà
che vive in funzione delle tue emozioni
e questa carne che hai prima o poi svanirà!
Ogni giorno ad ogni ora dimmi di si,
perchè vivo in funzione delle mie emozioni
e questa carne che ho prima o poi svanirà....
prima o poi svanirà!!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Te liście na ziemi, i te chmury na niebie
Mówią mi o miłości, zgubionej na drodze
Gdzie jest światło świeże i czyste
Mgła podróżuje, zamazane obrazy idą
Owinięte w pelerynę, obracają się

Ptaki na gałęziach w poranek zasypiają
Budzą się, zaczarowane poetycką harmonią
Przypominają mi o bezsennych nocach

Każdego dnia, o każdej godzinie otwiera się przed nami nowa rzeczywistość
Włącza się wraz z twoimi emocjami
A to ciało które masz, wcześniej czy później zgnije
Każdego dnia, o każdej godzinie mówi "tak"
Bo żyje z włączonymi emocjami
A to ciało które mam, wcześniej czy później zgnije
wcześniej czy później zgnije!

Rymy w wierszach nas uwiodą i nas rozbierają
Na łóżku cierniowym gdzie przechodzi przez nas ogień
A niezaspokajalna radość szuka Twojego oddechu

Każdego dnia, o każdej godzinie otwiera się przed nami nowa rzeczywistość
Włącza się wraz z twoimi emocjami
A to ciało które masz, wcześniej czy później zgnije
Każdego dnia, o każdej godzinie mówi "tak"
Bo żyje z włączonymi emocjami
A to ciało które mam, wcześniej czy później zgnije
wcześniej czy później zgnije!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 987 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 721 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności