Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. Livka - Kalka
Lea - Deine Nummer
Deine Nummer
Tekst dodał(a): tasteofvenom
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lilaniki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tasteofvenom
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Strophe 1]
Wochenlang nicht schreiben
Dann schickst du mir paar Zeilen
Du sagst, dir geht's nicht gut
Ohne mich wie auf Entzug
Du kommst und kannst nicht bleiben
Was ist das mit uns beiden?
Wir habn's so oft versucht
Es war immer nicht genug
[Refrain]
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Immer, wenn du einsam bist, meldest du dich
Oh-oh-oh-ah
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Ich frage mich: „Was ist das mit uns beiden nur für dich?“
Oh-oh-oh-ah
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
[Post-Refrain]
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
[Strophe 2]
Wenn ich ehrlich bin, dann weiß ich
Dass das mit uns vorbei ist
Es ist für mich okay
Doch nur so lang, bis ich dich seh'
Tauchst plötzlich wieder auf hier
Stehst unten vor der Haustür
Es tut mir jetzt schon weh
Dran zu denken, wie du gehst
[Refrain]
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Immer, wenn du einsam bist, meldest du dich
Oh-oh-oh-ah
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Ich frage mich: „Was ist das mit uns beiden nur für dich?“
Oh-oh-oh-ah
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
[Post-Refrain]
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
[Bridge]
Wochenlang nicht schreiben
Dann schickst du mir paar Zeilen
Du sagst, dir geht's nicht gut
Ohne mich wie auf Entzug
[Refrain]
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Immer, wenn du einsam bist, meldest du dich
Oh-oh-oh-ah
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Ich frage mich: „Was ist das mit uns beiden nur für dich?“
Oh-oh-oh-ah
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
[Post-Refrain]
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Wochenlang nicht schreiben
Dann schickst du mir paar Zeilen
Du sagst, dir geht's nicht gut
Ohne mich wie auf Entzug
Du kommst und kannst nicht bleiben
Was ist das mit uns beiden?
Wir habn's so oft versucht
Es war immer nicht genug
[Refrain]
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Immer, wenn du einsam bist, meldest du dich
Oh-oh-oh-ah
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Ich frage mich: „Was ist das mit uns beiden nur für dich?“
Oh-oh-oh-ah
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
[Post-Refrain]
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
[Strophe 2]
Wenn ich ehrlich bin, dann weiß ich
Dass das mit uns vorbei ist
Es ist für mich okay
Doch nur so lang, bis ich dich seh'
Tauchst plötzlich wieder auf hier
Stehst unten vor der Haustür
Es tut mir jetzt schon weh
Dran zu denken, wie du gehst
[Refrain]
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Immer, wenn du einsam bist, meldest du dich
Oh-oh-oh-ah
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Ich frage mich: „Was ist das mit uns beiden nur für dich?“
Oh-oh-oh-ah
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
[Post-Refrain]
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
[Bridge]
Wochenlang nicht schreiben
Dann schickst du mir paar Zeilen
Du sagst, dir geht's nicht gut
Ohne mich wie auf Entzug
[Refrain]
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Immer, wenn du einsam bist, meldest du dich
Oh-oh-oh-ah
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Ich frage mich: „Was ist das mit uns beiden nur für dich?“
Oh-oh-oh-ah
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
[Post-Refrain]
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich – du liebst mich nicht
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[1 strofa]
Nie pisz tygodniami
Potem wyślesz mi kilka linijek
Mówisz, że nie jesteś w porządku
Beze mnie jak w wycofaniu
Przychodzisz i nie możesz zostać
Co jest z nami dwoma?
Tyle razy próbowaliśmy
To zawsze było za mało
[Refren]
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
Kiedykolwiek jesteś samotny, wyciągasz rękę
Oh-oh-oh-ah
Mówisz, że mnie pragniesz, ale czego właściwie chcesz?
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
Zastanawiam się, "Co to jest z nami dwoma tylko dla ciebie?"
Oh-oh-oh-ah
Mówisz, że mnie pragniesz, ale czego właściwie chcesz?
[refren postu]
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
[Zwrotka 2]
Jeśli mam być szczery, wiem
Że to już koniec z nami
Dla mnie ok
Ale tylko dopóki cię nie zobaczę
Pojawiasz się tu nagle
Stań przed drzwiami wejściowymi
Już mnie to boli
Myśląc o tym, jak ci idzie
[Refren]
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
Kiedykolwiek jesteś samotny, wyciągasz rękę
Oh-oh-oh-ah
Mówisz, że mnie pragniesz, ale czego właściwie chcesz?
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
Zastanawiam się, "Co to jest z nami dwoma tylko dla ciebie?"
Oh-oh-oh-ah
Mówisz, że mnie pragniesz, ale czego właściwie chcesz?
[refren postu]
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
[Most]
Nie pisz tygodniami
Potem wyślesz mi kilka linijek
Mówisz, że nie jesteś w porządku
Beze mnie jak w wycofaniu
[Refren]
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
Kiedykolwiek jesteś samotny, wyciągasz rękę
Oh-oh-oh-ah
Mówisz, że mnie pragniesz, ale czego właściwie chcesz?
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
Zastanawiam się, "Co to jest z nami dwoma tylko dla ciebie?"
Oh-oh-oh-ah
Mówisz, że mnie pragniesz, ale czego właściwie chcesz?
[refren postu]
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
Nie pisz tygodniami
Potem wyślesz mi kilka linijek
Mówisz, że nie jesteś w porządku
Beze mnie jak w wycofaniu
Przychodzisz i nie możesz zostać
Co jest z nami dwoma?
Tyle razy próbowaliśmy
To zawsze było za mało
[Refren]
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
Kiedykolwiek jesteś samotny, wyciągasz rękę
Oh-oh-oh-ah
Mówisz, że mnie pragniesz, ale czego właściwie chcesz?
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
Zastanawiam się, "Co to jest z nami dwoma tylko dla ciebie?"
Oh-oh-oh-ah
Mówisz, że mnie pragniesz, ale czego właściwie chcesz?
[refren postu]
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
[Zwrotka 2]
Jeśli mam być szczery, wiem
Że to już koniec z nami
Dla mnie ok
Ale tylko dopóki cię nie zobaczę
Pojawiasz się tu nagle
Stań przed drzwiami wejściowymi
Już mnie to boli
Myśląc o tym, jak ci idzie
[Refren]
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
Kiedykolwiek jesteś samotny, wyciągasz rękę
Oh-oh-oh-ah
Mówisz, że mnie pragniesz, ale czego właściwie chcesz?
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
Zastanawiam się, "Co to jest z nami dwoma tylko dla ciebie?"
Oh-oh-oh-ah
Mówisz, że mnie pragniesz, ale czego właściwie chcesz?
[refren postu]
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
[Most]
Nie pisz tygodniami
Potem wyślesz mi kilka linijek
Mówisz, że nie jesteś w porządku
Beze mnie jak w wycofaniu
[Refren]
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
Kiedykolwiek jesteś samotny, wyciągasz rękę
Oh-oh-oh-ah
Mówisz, że mnie pragniesz, ale czego właściwie chcesz?
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
Zastanawiam się, "Co to jest z nami dwoma tylko dla ciebie?"
Oh-oh-oh-ah
Mówisz, że mnie pragniesz, ale czego właściwie chcesz?
[refren postu]
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Mówisz, że mnie kochasz - nie kochasz mnie
Czy powinienem teraz usunąć twój numer, czy nie?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lea Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2020 |
| Płyty: |
Treppenhaus |
Komentarze (0):