Teksty piosenek > L > Lea > Du tust es immer wieder
2 612 437 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 789 oczekujących

Lea - Du tust es immer wieder

Du tust es immer wieder

Du tust es immer wieder

Tekst dodał(a): Avarothus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ballack20 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wenn du zu mir sagst,
du schläfst nicht so gut
Dann weiß ich warum,
doch geb es nicht zu,
wie weh mir das tut

Ne Woche danach
Wir sprühen vor Glück
Bis ich dich küss
und merke, du bist
woanders als ich

Weiß nicht, wie ich's ändern kann,
dass hier alles zerfällt,
doch ich halt fest daran
Belüge mich selbst
Und ich bin wütend auf dich
Und ich bin wütend auf mich

Ich glaube, dass du sie noch liebst
Tu nicht so, als wär sie niemand
Du sagst, du denkst nicht mehr an sie,
aber du tust es immer wieder

Ich hab Angst, dich zu verlier‘n,
seit ich es zum ersten Mal,
zum ersten Mal gespürt hab
Du sagst, du denkst nicht mehr an sie,
aber du tust es immer wieder

Wenn wir spazieren,
dann kann es passieren
dass du zu mir sagst,
wir war'n schon mal hier,
doch das war mit ihr

Und wenn ich dich frag,
habt ihr noch Kontakt,
dann sagst du nicht viel
Ich hass das Gefühl
Warum blockst du mich ab?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy mi mówisz,
Że nie sypiasz za dobrze.
Wtedy wiem dlaczego,
Chociaż się nie przyznam,
Jak mnie to tak boli

Tydzień później
Jesteśmy przepełnieni szczęściem
Aż cię pocałuję
I uświadomię sobie, że Ty
jesteś gdzieś indziej niż ja

Nie wiem jak to zmienić,
Że wszystko się tu rozpada,
Ale trzymam się tego mocno,
Okłamując siebie samą
I jestem zła na ciebie
I jestem zła na siebie

Wierzę, że nadal ją kochasz
Nie udawaj, że ona nic nie znaczy
Mówisz, że już o niej nie myślisz,
Ale robisz to wciąż

Boję się Ciebie stracić
Od kiedy to pierwszy raz
Pierwszy raz poczułam
Mówisz, że już o niej nie myślisz,
Ale robisz to wciąż

Kiedy spacerujemy
Wtedy może się to zdarzyć,
Że mi powiesz
"Byliśmy już tu wcześniej?",
Ale to było z nią

A jeśli cię zapytam,
"Czy nadal macie kontakt?"
Wtedy mało mówisz
Nienawidzę tego uczucia
Dlaczego mnie blokujesz?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 612 437 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 789 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności