Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lee DeWyze
Lee DeWyze - Dear Isabelle
Dear Isabelle
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aaandziaaa96
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MinM
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I found this faded picture of you and me on Lake Michigan
You were smiling, the wind was blowing in your hair
I think it's been around 5 years
And everything and nothing's changed
God, I wish that you were here
I know I should have called
I know I should have stayed
I should have said a lot of things
I hope it's not too late
Dear Isabelle, been thinkin' about you
Dear Isabelle, so lonely without you
I pretended I was doing well
But without you, it's been hell
Dear Isabelle
Sometimes I'm not good with words
But you knew that so I wrote this verse
In hopes that it would someday reach your ears
And I still wonder where you are
But it doesn't matter cause it's still too far
The lake has never looked so clear
I know I should have called
I know I should have stayed
I should have said a lot of things
I hope it's not too late
Dear Isabelle, been thinkin' about you
Dear Isabelle, so lonely without you
I pretended I was doing well
But without you, it's been hell
Dear Isabelle
It's hard for me to write this,
Is it hard for you to know that I still care?
Would it kill you to forgive me?
Come on, Isabelle, I know that you're out there
I know I should have called
I know I should have stayed
I should have said a lot of things
I hope it's not too late
Dear Isabelle, been thinkin' about you
Dear Isabelle, so lonely without you
I pretended I was doing well
But without you, it's been hell
Dear Isabelle
You were smiling, the wind was blowing in your hair
I think it's been around 5 years
And everything and nothing's changed
God, I wish that you were here
I know I should have called
I know I should have stayed
I should have said a lot of things
I hope it's not too late
Dear Isabelle, been thinkin' about you
Dear Isabelle, so lonely without you
I pretended I was doing well
But without you, it's been hell
Dear Isabelle
Sometimes I'm not good with words
But you knew that so I wrote this verse
In hopes that it would someday reach your ears
And I still wonder where you are
But it doesn't matter cause it's still too far
The lake has never looked so clear
I know I should have called
I know I should have stayed
I should have said a lot of things
I hope it's not too late
Dear Isabelle, been thinkin' about you
Dear Isabelle, so lonely without you
I pretended I was doing well
But without you, it's been hell
Dear Isabelle
It's hard for me to write this,
Is it hard for you to know that I still care?
Would it kill you to forgive me?
Come on, Isabelle, I know that you're out there
I know I should have called
I know I should have stayed
I should have said a lot of things
I hope it's not too late
Dear Isabelle, been thinkin' about you
Dear Isabelle, so lonely without you
I pretended I was doing well
But without you, it's been hell
Dear Isabelle
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnalazłem to wyblakłe nasze zdjęcie nad jeziorem Michigan
Uśmiechałaś się, wiatr wiał ci we włosach
Myślę, że to było około 5 lat temu
I wszystko i nic się zmieniło
Boże, chciałbym żebyś tu była
Wiem, że powinienem zadzwonić
Wiem, że powinienem zostać
Powinienem wiele powiedzieć
Mam nadzieję, że nie jest za późno
Droga Izabelo, wiele o tobie myślałem
Droga Izabelo, tak samotny bez ciebie
Udawałam, że radzę sobie nieźle
Ale bez ciebie, to było piekło
Droga Izabelo
Czasami nie jestem dobry w słowach
Ale wiedziałaś to, więc napisałem ten werset
W nadziei, że kiedyś dotrze to do twoich uszu
I wciąż zastanawiam się gdzie jesteś
Ale to nie ma znaczenia, bo to wciąż za daleko
Jezioro nigdy nie wyglądało tak czysto
Wiem, że powinienem zadzwonić
Wiem, że powinienem zostać
Powinienem wiele powiedzieć
Mam nadzieję, że nie jest za późno
Droga Izabelo, wiele o tobie myślałem
Droga Izabelo, tak samotny bez ciebie
Udawałam, że radzę sobie nieźle
Ale bez ciebie, to było piekło
Droga Izabelo
Ciężko jest mi to pisać
Ciężko jest ci wiedzieć, że wciąż się przejmuję?
Zabiłoby cię to jeśli byś mi wybaczyła?
No dalej, Isabello, wiem, że tam jesteś
Wiem, że powinienem zadzwonić
Wiem, że powinienem zostać
Powinienem wiele powiedzieć
Mam nadzieję, że nie jest za późno
Droga Izabelo, wiele o tobie myślałem
Droga Izabelo, tak samotny bez ciebie
Udawałam, że radzę sobie nieźle
Ale bez ciebie, to było piekło
Droga Izabelo
Uśmiechałaś się, wiatr wiał ci we włosach
Myślę, że to było około 5 lat temu
I wszystko i nic się zmieniło
Boże, chciałbym żebyś tu była
Wiem, że powinienem zadzwonić
Wiem, że powinienem zostać
Powinienem wiele powiedzieć
Mam nadzieję, że nie jest za późno
Droga Izabelo, wiele o tobie myślałem
Droga Izabelo, tak samotny bez ciebie
Udawałam, że radzę sobie nieźle
Ale bez ciebie, to było piekło
Droga Izabelo
Czasami nie jestem dobry w słowach
Ale wiedziałaś to, więc napisałem ten werset
W nadziei, że kiedyś dotrze to do twoich uszu
I wciąż zastanawiam się gdzie jesteś
Ale to nie ma znaczenia, bo to wciąż za daleko
Jezioro nigdy nie wyglądało tak czysto
Wiem, że powinienem zadzwonić
Wiem, że powinienem zostać
Powinienem wiele powiedzieć
Mam nadzieję, że nie jest za późno
Droga Izabelo, wiele o tobie myślałem
Droga Izabelo, tak samotny bez ciebie
Udawałam, że radzę sobie nieźle
Ale bez ciebie, to było piekło
Droga Izabelo
Ciężko jest mi to pisać
Ciężko jest ci wiedzieć, że wciąż się przejmuję?
Zabiłoby cię to jeśli byś mi wybaczyła?
No dalej, Isabello, wiem, że tam jesteś
Wiem, że powinienem zadzwonić
Wiem, że powinienem zostać
Powinienem wiele powiedzieć
Mam nadzieję, że nie jest za późno
Droga Izabelo, wiele o tobie myślałem
Droga Izabelo, tak samotny bez ciebie
Udawałam, że radzę sobie nieźle
Ale bez ciebie, to było piekło
Droga Izabelo
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Live It Up Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):