Teksty piosenek > L > Leftover Cuties > Game called life
2 555 735 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 621 oczekujących

Leftover Cuties - Game called life

Game called life

Game called life

Tekst dodał(a): chocomoco Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Incredible14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Incredible14 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's so hard to turn your life over
Step out of your comfort zone
It's so hard to choose one direction
When your future is unknown

Is this some kind of a joke, will someone wake me up soon?
And tell me this was just a game we played, called life.

Are we, are we all really slaves?
By the hands of ourselves
Did I really make all of those mistakes?
Am I really getting older?
Then why do I feel so lost?

Is this some kind of a joke, will someone wake me up soon?
And tell me this was just a game we played, called life.

And at the end of the road, is there someone waiting?
Do I get a medal for surviving this long?

Is this some kind of a joke, will someone wake me up soon?
And tell me this was just a game we played, called life.

Is this some kind of a joke, will someone wake me up soon?
And tell me this was just a game we played, called life.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To takie trudne zmienić swoje życie
Wyjść z własnej strefy bezpieczeństwa
To takie trudne wybrać jedną drogę
Gdy twoja przyszłość jest nieznana

Czy to jakiś rodzaj żartu, czy ktoś mnie obudzi wcześnie?
I powie mi, że to była tylko gra w którą graliśmy zwana życiem.

Czy my, czy my jesteśmy naprawdę niewolnikami?
Przez własne ręce
Czy ja naprawdę popełniłam te błędy?
Czy ja naprawdę się starzeję?
Więc dlaczego czuję się taka zagubiona?

Czy to jakiś rodzaj żartu, czy ktoś mnie obudzi wcześnie?
I powie mi, że to była tylko gra w którą graliśmy zwana życiem.

Czy na końcu drogi, będzie ktoś na mnie czekał?
Czy dostanę medal, za przetrwanie tak długo?

Czy to jakiś rodzaj żartu, czy ktoś mnie obudzi wcześnie?
I powie mi, że to była tylko gra w którą graliśmy zwana życiem.

Czy to jakiś rodzaj żartu, czy ktoś mnie obudzi wcześnie?
I powie mi, że to była tylko gra w którą graliśmy zwana życiem.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Leftover Cuties

Ścieżka dźwiękowa:

Słowo na R

Komentarze (1):

Incredible14 4.02.2014, 22:01
(0)
Piękne, a serial jeszcze piękniejszy <3

tekstowo.pl
2 555 735 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności