Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lena Meyer-Landrut
Popularne teksty
Lena Meyer-Landrut - Touch A New Day
Touch A New Day
Tekst dodał(a): fenciak91
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olson1808
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take a break now, turn it around
Put my mind in a jamoree
Never felt that feeling that I can fell
When you´re near to me
God knows I never given more
Than I do do do today, ´cause I
GIve it back what you´re giving to me
And there´s a lot coming your way
Cause I can touche a new
Just by playing in a new play
I have got some brand new thoughts
And you will be a part in all these
I like the smell of fresh hay
I wont stop right now to inhale
I have got some brand new flavours
Going in and out of my mind
Straight in from a lousy time
I took off on a cloudy day
Not knowing that a little climb
Could turn it in another way
It appears as a matter of fact
A little break off to the side
Can change more things that you´ve ever thought of
Ain´t no reason to hide
Cause I can touch a new day...
Come on over, listen to me
Enjoy your ride on my way to now
It might be you more clever than me
But we can complement
Each other somhow
Get back to the depth of your soul
And unwind on a hanging seat
You get more when you leave behind
Some of the things you don´t really need
Cause I can touch a new dey....
Put my mind in a jamoree
Never felt that feeling that I can fell
When you´re near to me
God knows I never given more
Than I do do do today, ´cause I
GIve it back what you´re giving to me
And there´s a lot coming your way
Cause I can touche a new
Just by playing in a new play
I have got some brand new thoughts
And you will be a part in all these
I like the smell of fresh hay
I wont stop right now to inhale
I have got some brand new flavours
Going in and out of my mind
Straight in from a lousy time
I took off on a cloudy day
Not knowing that a little climb
Could turn it in another way
It appears as a matter of fact
A little break off to the side
Can change more things that you´ve ever thought of
Ain´t no reason to hide
Cause I can touch a new day...
Come on over, listen to me
Enjoy your ride on my way to now
It might be you more clever than me
But we can complement
Each other somhow
Get back to the depth of your soul
And unwind on a hanging seat
You get more when you leave behind
Some of the things you don´t really need
Cause I can touch a new dey....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeź sobie przerwę teraz, obróć się dookoła
Weź mój umysł na jamboree*
Nigdy nie czułam takich uczuć, jakie mogę czuć
Gdy jesteś obok mnie
Bóg wie, nigdy nie dałam więcej
Aniżeli robię dzisiaj, bo ja
Oddaję ci, to co ty dajesz mi
I to jest dużo bardziej życzliwe na twój sposób
Ponieważ mogę dotknąć nowego dnia
Tylko grając w nową grę
Mam jakieś nowiutkie myśli
I ty jesteś częścią tego wszystkiego
Lubię zapach świeżego siana
Nie przestanę go teraz wdychać
Mam jakieś nowiutkie smaki
Wchodzące i wychodzące z mojego umysłu
Prosto w kiepskim czasie
Zdjęłam na pochmurny dzień
Nie wiedząc, że trochę wspinaczki
Może zmienić kierunek
W rzeczywistości wydaje się, że
Trochę przerwy od tej strony
Może zmienić więcej rzeczy, niż ty kiedykolwiek myślałeś
Nie ma powodu, by się chować
Ponieważ mogę dotknąć nowego dnia
Tylko grając w nową grę
Mam jakieś nowiutkie myśli
I ty jesteś częścią tego wszystkiego
Chodź, słuchaj mnie
Lubię twoją przejażdżkę na mojej drodze do teraz
Być może jesteś mądrzejszy ode mnie
Ale my możemy dopełnić
Jakoś siebie
Wracaj do głębi swojej duszy
I rozwijać na wiszącym miejscu
Możesz dostać więcej, kiedy zostawiasz za sobą
Jakieś rzeczy, których naprawdę nie potrzebujesz.
Ponieważ mogę dotknąć nowego dnia
Tylko grając w nową grę
Mam jakieś nowiutkie myśli
I ty jesteś częścią tego wszystkiego
____________________
*Jambore - to międzynarodowy zlot skautów
Weź mój umysł na jamboree*
Nigdy nie czułam takich uczuć, jakie mogę czuć
Gdy jesteś obok mnie
Bóg wie, nigdy nie dałam więcej
Aniżeli robię dzisiaj, bo ja
Oddaję ci, to co ty dajesz mi
I to jest dużo bardziej życzliwe na twój sposób
Ponieważ mogę dotknąć nowego dnia
Tylko grając w nową grę
Mam jakieś nowiutkie myśli
I ty jesteś częścią tego wszystkiego
Lubię zapach świeżego siana
Nie przestanę go teraz wdychać
Mam jakieś nowiutkie smaki
Wchodzące i wychodzące z mojego umysłu
Prosto w kiepskim czasie
Zdjęłam na pochmurny dzień
Nie wiedząc, że trochę wspinaczki
Może zmienić kierunek
W rzeczywistości wydaje się, że
Trochę przerwy od tej strony
Może zmienić więcej rzeczy, niż ty kiedykolwiek myślałeś
Nie ma powodu, by się chować
Ponieważ mogę dotknąć nowego dnia
Tylko grając w nową grę
Mam jakieś nowiutkie myśli
I ty jesteś częścią tego wszystkiego
Chodź, słuchaj mnie
Lubię twoją przejażdżkę na mojej drodze do teraz
Być może jesteś mądrzejszy ode mnie
Ale my możemy dopełnić
Jakoś siebie
Wracaj do głębi swojej duszy
I rozwijać na wiszącym miejscu
Możesz dostać więcej, kiedy zostawiasz za sobą
Jakieś rzeczy, których naprawdę nie potrzebujesz.
Ponieważ mogę dotknąć nowego dnia
Tylko grając w nową grę
Mam jakieś nowiutkie myśli
I ty jesteś częścią tego wszystkiego
____________________
*Jambore - to międzynarodowy zlot skautów
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
My Cassette Player |
Komentarze (0):