Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Lenny Kravitz

1. Lenny Kravitz - Human

2. Lenny Kravitz - TK421

3. Lenny Kravitz - How Long Have You Been Blind

4. Lenny Kravitz - We Can Get It All Together

5. Lenny Kravitz - Who Really Are The Monsters

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Sia - Fame Won't Love You (ft. Paris Hilton)

2. Ks.Piotrek - Jak Ci dziękować

3. Waksy - BYE BYE (feat. Aria Martelle)

4. Calvin Harris, Rag'n'Bone Man - Lovers In A Past Life

5. Marina Satti - Zari

6. Justyna Lubas - Tańczmy do rana

7. Ava Max - My Oh My

8. Peso Pluma & Anitta - Bellakeo

9. Marie - Na policzkach róż

10. Pezet - Tamtego lata (radiowy)

11. Krysiek, SharikanVR - Babka najlepsza

12. Dua Lipa - Whatcha Doing

13. Masters - Bądź tu przy mnie

14. Good Neighbours - Home

15. Sia - I Forgive You (2024)

16. Young Leosia - Te numery - feat. bambi, PG$, francis

17. Natti Natasha - Ya No Te Extraño

18. Enej - Nie uprzedził nikt (feat. Kwiat Jabłoni)

19. Felix Jaehn & Leony - Waking Up

20. Chivas - Zabiłem motyla

Zobacz więcej >>

Polecamy

Lenny Kravitz - It Ain't Over 'til It's Over

It Ain't Over 'til It's Over

It Ain't Over 'til It's Over

Tekst dodał(a): martuska Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): marttina Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): fajnaryba Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+47)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Here we are still
together
We are one
So much time wasted
Playing games with love

So many tears I've cried
So much pain inside
But baby It ain't over 'til it's over
So many years we've tried
To keep our love alive
But baby it ain't over 'til it's over

How many times
Did we give up
But we always worked things out
And all my doubts and fears
Kept me wondering, yeah
If I'd always, always be in love

So many tears I've cried
So much pain inside
But baby It ain't over 'til it's over
So many years we've tried
And kept our love alive
'Cause baby it ain't over 'til it's over

So many tears I've cried
So much pain inside
Baby It ain't over 'til it's over
So many years we've tried
And kept our love alive
'Cause baby it ain't over 'til it's over

So many tears I've cried
So much pain inside
Baby It ain't over 'til it's over
So many years we've tried
And kept our love alive
'Cause baby it ain't over 'til it's over
Over, over, over.

So many tears I've cried
So much pain inside
But baby It ain't over 'til it's over
So many years we've tried
To kept our love alive
'Cause baby it ain't over 'til it's over
Over, over, over

So many tears I've cried
So much pain inside
Baby It ain't over 'til it's over

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Wciąż jesteśmy
razem
Jesteśmy jednością
Tyle czasu zmarnowanego
Na graniu z miłością

Tyle łez przelałem
I tyle przecierpiałem
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone
Tyle lat próbujemy
Utrzymać nasza miłość przy życiu
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone

Ile już razy
Poddawaliśmy się
Ale w końcu zawsze udawało nam się do siebie powrócić
A wszystkie moje niepewności i obawy
Niezmiennie wprawiały mnie w zadumę
Czy zawsze będę tak zakochany

Tyle łez przelałem
I tyle przecierpiałem
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone
Tyle lat staramy się
Utrzymać nasza miłość przy życiu
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone

Tyle łez przelałem
I tyle przecierpiałem
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone
Tyle lat staramy się
Utrzymać nasza miłość przy życiu
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone

Tyle łez przelałem
I tyle przecierpiałem
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone
Tyle lat staramy się
Utrzymać nasza miłość przy życiu
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone

Tyle łez przelałem
I tyle przecierpiałem
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone
Tyle lat staramy się
Utrzymać nasza miłość przy życiu
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone

Tyle łez przelałem
I tyle przecierpiałem
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Lenny Kravitz Edytuj metrykę
Muzyka:	Lenny Kravitz
Rok wydania:	1991
Wykonanie oryginalne:	Lenny Kravitz
Covery:	Magda Steczkowska
Płyty:	Mama Said (LP-CD, 1991), Here's a Heart (1991), Lenny Kravitz – It Is Time for a Love Revolution (CD, 2008).
Ścieżka dźwiękowa:	Dwoje do poprawki, Uwięziona Helena, Euforia - sezon 2, I Love That for You Season 1, The Beanie Bubble

Głosuj na ten utwór

(+47)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (3):

ryszard467 15 marca 2017 02:39

(+1)

Tyle łez przelałem
I tyle przecierpiałem
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone

fighterinblue 10 lutego 2017 11:24

(+1)

Miło buja ta muzyczka :). Z propozycji na dobre rozpoczęcie dnia polecam też Eleutheria. Plus trochę sportu i ewentualnie coś dobrego do jedzenia i zastrzyk serotoniny na cały dzień zapewniony ;). Tytuł też niczego sobie, prawda ?

MarcinMayki 19 czerwca 2012 14:01

(+4)

łuuuuuuuuuuł lapka w gore lenny live jeden z moich ulubionych utworow

2 447 937 tekstów, 31 604 poszukiwanych i 338 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności