Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Lenny Kravitz

1. Lenny Kravitz - Sweet Gitchey Rose

2. Lenny Kravitz - It Won't Feel the Same

3. Lenny Kravitz - Lift Me Out Of My Head

4. Lenny Kravitz - What Do You Want From Me

5. Lenny Kravitz - Leaders Of Tomorrow

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. XIII. Století - Můj bratře můj

2. Amyl and the Sniffers - Jerkin'

3. Kuba Badach - Im więcej ciebie tym mniej

4. Diiya - Ładny Chłopiec

5. Kathryn Hahn, Sasheer Zamata, Ali Ahn, Patti LuPone, Aubrey Plaza, Joe Locke & Agatha All Along - Ca - The ballad of the witches' road (cover version)

6. Kazik & Kwartet ProForma - Łącznik z Lanzarote

7. Monika Kociołek - Mała Ja

8. Kapela Net - Dziewczyno nie kochaj bogatego

9. Fanka - Z Tobą Biec

10. Alex Warren - Ordinary

11. Weekend - Wisienka 2k24

12. White 2115 - Ze łzami Ci do twarzy

13. Cynthia Erivo - Defying Gravity (feat. Ariana Grande)

14. Impress - Wspólne drogi

15. Daria Marx x Dizzma - Gave You My Heart

16. Longy - Góraleczka czarnowłosa

17. The Offspring - Looking Out For #1

18. Otsochodzi - Wszystko mija

19. Selena Gomez & benny blanco - Sunset Blvd

20. Bracia Figo Fagot - Siwy koń

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Lenny Kravitz - It Ain't Over 'til It's Over

It Ain't Over 'til It's Over

It Ain't Over 'til It's Over

Tekst dodał(a): martuska Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): marttina Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): fajnaryba Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+51)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Here we are still
together
We are one
So much time wasted
Playing games with love

So many tears I've cried
So much pain inside
But baby It ain't over 'til it's over
So many years we've tried
To keep our love alive
But baby it ain't over 'til it's over

How many times
Did we give up
But we always worked things out
And all my doubts and fears
Kept me wondering, yeah
If I'd always, always be in love

So many tears I've cried
So much pain inside
But baby It ain't over 'til it's over
So many years we've tried
And kept our love alive
'Cause baby it ain't over 'til it's over

So many tears I've cried
So much pain inside
Baby It ain't over 'til it's over
So many years we've tried
And kept our love alive
'Cause baby it ain't over 'til it's over

So many tears I've cried
So much pain inside
Baby It ain't over 'til it's over
So many years we've tried
And kept our love alive
'Cause baby it ain't over 'til it's over
Over, over, over.

So many tears I've cried
So much pain inside
But baby It ain't over 'til it's over
So many years we've tried
To kept our love alive
'Cause baby it ain't over 'til it's over
Over, over, over

So many tears I've cried
So much pain inside
Baby It ain't over 'til it's over

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Wciąż jesteśmy
razem
Jesteśmy jednością
Tyle czasu zmarnowanego
Na graniu z miłością

Tyle łez przelałem
I tyle przecierpiałem
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone
Tyle lat próbujemy
Utrzymać nasza miłość przy życiu
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone

Ile już razy
Poddawaliśmy się
Ale w końcu zawsze udawało nam się do siebie powrócić
A wszystkie moje niepewności i obawy
Niezmiennie wprawiały mnie w zadumę
Czy zawsze będę tak zakochany

Tyle łez przelałem
I tyle przecierpiałem
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone
Tyle lat staramy się
Utrzymać nasza miłość przy życiu
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone

Tyle łez przelałem
I tyle przecierpiałem
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone
Tyle lat staramy się
Utrzymać nasza miłość przy życiu
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone

Tyle łez przelałem
I tyle przecierpiałem
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone
Tyle lat staramy się
Utrzymać nasza miłość przy życiu
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone

Tyle łez przelałem
I tyle przecierpiałem
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone
Tyle lat staramy się
Utrzymać nasza miłość przy życiu
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone

Tyle łez przelałem
I tyle przecierpiałem
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Lenny Kravitz Edytuj metrykę
Muzyka:	Lenny Kravitz
Rok wydania:	1991
Wykonanie oryginalne:	Lenny Kravitz
Covery:	Magda Steczkowska
Płyty:	Mama Said (LP-CD, 1991), It Ain't Over 'til It's Over (single June 3, 1991), Greatest Hits (2000)
Ścieżka dźwiękowa:	Dwoje do poprawki, Uwięziona Helena, Euforia - sezon 2, I Love That for You Season 1, The Beanie Bubble, Nieznani bohaterowie

Głosuj na ten utwór

(+51)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (3):

ryszard467 15.03.2017, 02:39

(+1)

Tyle łez przelałem
I tyle przecierpiałem
Ale, kochanie, to jeszcze nie koniec, jeszcze nie wszystko stracone

fighterinblue 10.02.2017, 11:24

(+1)

Miło buja ta muzyczka :). Z propozycji na dobre rozpoczęcie dnia polecam też Eleutheria. Plus trochę sportu i ewentualnie coś dobrego do jedzenia i zastrzyk serotoniny na cały dzień zapewniony ;). Tytuł też niczego sobie, prawda ?

MarcinMayki 19.06.2012, 14:01

(+4)

łuuuuuuuuuuł lapka w gore lenny live jeden z moich ulubionych utworow

2 618 117 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 596 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności