Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lenny Valentino
Lenny Valentino - Zniszczyłeś to ty czy zniszczyłem to ja?
Zniszczyłeś to ty czy zniszczyłem to ja?
Tekst dodał(a): elfka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zniszczyłaś to czy zniszczyłem to ja?
Tak jakby nic nakrywasz obrusem stół,
Zamykam drzwi ostatni raz...
Odwracam się a droga się kończy i wszystko się kończy tam,
Gdzie nie ma Cię, tam, gdzie nie ma nic już dla
mnie takiego dużego znaczenia...
Siedzę sam w pokoju bez ścian,
na białych drzwiach widać ślady wczorajszej miłości,
Szary dym, on zmienia mnie w pył,
Otwieram drzwi a droga się kończy i wszystko się kończy tam,
Gdzie nie ma Cię, tam gdzie nie ma nic już dla
mnie takiego dużego znaczenia...
Tam, gdzie nie ma Cię, tam, gdzie nie ma nic już dla
Mnie takiego znaczenia, bo nie ma Cię, nie ma nic...
Tak jakby nic nakrywasz obrusem stół,
Zamykam drzwi ostatni raz...
Odwracam się a droga się kończy i wszystko się kończy tam,
Gdzie nie ma Cię, tam, gdzie nie ma nic już dla
mnie takiego dużego znaczenia...
Siedzę sam w pokoju bez ścian,
na białych drzwiach widać ślady wczorajszej miłości,
Szary dym, on zmienia mnie w pył,
Otwieram drzwi a droga się kończy i wszystko się kończy tam,
Gdzie nie ma Cię, tam gdzie nie ma nic już dla
mnie takiego dużego znaczenia...
Tam, gdzie nie ma Cię, tam, gdzie nie ma nic już dla
Mnie takiego znaczenia, bo nie ma Cię, nie ma nic...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDid you destroy it, or I did?
You lay the table as if nothing had happened,
I close the door for last time...
I look back and my way's getting end, like everything there,
Where you are not, there, where nothing else
is for me of great importance...
I sit alone in the room without walls,
on the white door I see the traces of yesterday love,
Grey smoke, it turns me into dust,
I open the door and my way's getting end, like everything there
Where you are not, there, where nothing else
is for me of great importance...
There, where you are not, there, where nothing else
Is for me of great importance, cause you aren't there, there's nothing...
You lay the table as if nothing had happened,
I close the door for last time...
I look back and my way's getting end, like everything there,
Where you are not, there, where nothing else
is for me of great importance...
I sit alone in the room without walls,
on the white door I see the traces of yesterday love,
Grey smoke, it turns me into dust,
I open the door and my way's getting end, like everything there
Where you are not, there, where nothing else
is for me of great importance...
There, where you are not, there, where nothing else
Is for me of great importance, cause you aren't there, there's nothing...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Artur Rojek / Mietall Waluś Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Artur Rojek / Mietall Waluś |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lenny Valentino |
| Płyty: |
Uwaga! Jedzie tramwaj (2001) |
Komentarze (2):